What is the translation of " HUDDLE " in Russian?

• ютятся
• собрались
• совещание
• хадл
• хаддле
• huddle

Examples of using Huddle in English and their translations into Russian

Guys, huddle up.
Парни, собираемся.

Joe Montana's in the huddle.
Джо Монтата в хаддле.

We huddle close♪.
Мы прижимались ближе.

Everybody huddle up.
Все собрались сюда.

Let's huddle about the Connolly billings.
Давай соберемся потолкуем про счета Коннолли.

Everybody, huddle up.
Так все, собрались.

On a habit huddle because don't strive for freedom of spirit.
По привычке ютятся, ибо не стремятся к свободе духа.

Okay, break huddle.
Ладно, перерыв окончен.

Often people even under Earth huddle in these caps which have been put on consciousness.
Часто ютятся люди даже под землею в этих колпаках, надетых на сознание.

Jackson, team huddle.
Джексон, командное совещание.

Team, huddle up.
Команда, на совещание.

Excuse me, mr. Huddle?
Прошу прощения, мистер Хадл?

It was huddle or die!
Это было- прижаться или умереть!

Listen, stay in the huddle.
Слушайте, оставайтесь в кругу.

Amy, can we huddle for a second?
Эми, мы можем уединиться на секунду?

It was a purely technical huddle.
Это было узкоспециальное совещание.

Underground brutes huddle closer to the man.
Подземные скоты жмутся поближе к человеку.

That was just a shout out to my girls at the Huddle House.
Я лишь написала своим подругам, что иду в Huddle House.

Women and children huddle in niches and corners.
Старики и дети размещались на печи и на полатях.

This is what happens when you change my plays in the huddle.
Вот что бывает когда вы меняете мое задание на совещании.

Okay, guys, huddle up.
Давайте, парни, собираемся.

Mr. Huddle, I have been charged by a senior partner of this firm To take your statement.
Мистер Хадл, чтобы получить Ваши показания, я была назначена старшим партнером этой фирмы.

Tell me before the huddle starts Okay?
Предупредите меня до начала тайм-аута.

Here wood lice huddle under stones, various large objects, under mowed grass and in garbage.
Здесь мокрицы ютятся под камнями, различными крупными предметами, под скошенной травой и в мусоре.

It's okay, we have a huddle area.
Все нормально, у нас есть зона для уединения.

Consciousnesses human huddle on these corners of self-deception and ghosts and replace with them the World of the Space Truth.
Сознания человеческие ютятся по этим уголкам самообмана и призраков и заменяют ими Мир Космической Правды.

He points at him and asks the guys in the huddle,"Hey, isn't that John Candy?
Он показывает на него и спрашивает парней в хаддле," Слушайте, разве это не Джон Кэнди?

It is easy to understand how the thought is chained to habitual subjects, small lodges on which people huddle.
Нетрудно понять, как прикована мысль к привычным предметам, маленьким домикам, по которым ютятся люди.

The bikers act as pilot whales and huddle in the wakes of cars and trucks, glued to the tail lights.
Байкеры выступать в качестве пилота китов и ютятся в просыпается легковых и грузовых автомобилей, приклеены к задние фонари.

Those cellars, holes, cracks and narrow personal spheres on which the people, who have passed to the World Thin, huddle are an abuse on the Universe.
Те подвалы, ямы, щели и узкие личные сферы, по которым ютятся люди, перешедшие в Мир Тонкий, являются хулою на Мироздание.