What is the translation of " I CANNOT DO " in Russian?

[ai 'kænət dəʊ]
[ai 'kænət dəʊ]
я не могу сделать
i can't do
i can't make
i can't get
i can't take
я не смогу сделать
i can't do
i can't make
i won't be able to make
я не могу делать
i can't do
i can't make
я не могу заниматься

Examples of using I cannot do in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I cannot do this.
Я не могу так делать.
I said I cannot do it.
Я сказал, что не могу сделать этого.
I cannot do it!
It's the one thing I cannot do.
Это единственное, чего я не могу сделать.
I cannot do everything!
Я не могу заниматься всем!
You know that I cannot do that, sir.
Вам известно, что я не могу сделать этого, сэр.
I cannot do this job.
Я не могу выполнить эту работу.
No, there's nothing I cannot do, Frederick.
Нет, нету ничего чтобы я не смогу сделать, Фредерик.
I cannot do this job.
Я не буду выполнять эту работу.
Now I realize that I cannot do this alone.
И я понимаю, что не справлюсь с этим один.
I cannot do that anymore.
Я не могу делать это теперь.
It's your choice only, and I cannot do it for you.
Это твой выбор и я не могу сделать его за тебя.
God, I cannot do this.
Боже, я не могу делать это.
He really likes you, and I cannot do that to him.
Он действительно любит тебя, и я не могу сделать это ему.
I cannot do it, my lord.
Я не могу сделать этого, милорд.
I thank you very much,sir, but I cannot do that.
Я Вам очень благодарен,господин, но не могу сделать этого.
I cannot do this alone!
Я не смогу сделать это в одиночку!
Monsignor, with all due respect, I cannot do what you have asked.
Монсиньор, при всем уважении, я не могу сделать то, о чем Вы просите.
I cannot do such a thing, sir.
Я не могу сделать это, сэр.
So don't you tell me what I can or I cannot do.
Так что не тебе говорить мне, что я могу или не могу делать.
I cannot do this right now.
Но прямо сейчас я не могу сделать это.
I need you to help me, and I cannot do it if your soul is not here.
Ты должен помочь мне, и я не смогу сделать этого без тебя.
I cannot do that to my daughter.
Я не могу так поступить со своей дочерью.
Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither.
Поспешай, спасайся туда, ибо Я не могу сделать дела, доколе ты не придешь туда.
I cannot do what you told me to do..
Я не могу сделать то, что ты мне сказала.
I ask that you do something for me that I cannot do.
Я прошу, чтобы ты сделал что-то для меня, что я не могу сделать.
No, I cannot do that for you.
Нет, я не могу сделать этого для тебя.
I am trying to talk myself into this, and i cannot do it when you keep addisoning me.
Я пытаюсь убедить себя в этом, и я не могу сделать это, ведь ты продолжаешь эддисонить меня..
Eli, I cannot do that robocall.
Илай, я не могу сделать запись для этого обзвона.
Look, you know usually I can do this kind of thing in no time, but this office is a revolving door of people bugging me, and I cannot do two jobs at once!
Послушайте, вы же знаете, что обычно я могу сделать подобное почти мгновенно но этот кабинет словно проходной двор, где все меня достают, а я не могу заниматься двумя делами сразу!
Results: 55, Time: 0.0547

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian