What is the translation of " IMPACT ANALYSIS " in Russian?

• анализ последствий
• анализ воздействия
• анализ влияния
• анализ отдачи
• анализа результативности
• анализа последствий
• анализа воздействия
• анализа влияния
• анализу воздействия
• анализе воздействия
• анализа отдачи

Examples of using Impact analysis in English and their translations into Russian

IV. Impact analysis.
IV. Анализ отдачи.

Complete initial impact analysis.
Завершение первоначального анализа отдачи.

Gender impact analysis para. 28 e.
Гендерный анализ последствий пункт 28e.

Mainstreaming and impact analysis.
Достигнутого в этом направлении, и анализа последствий.

Business Impact Analysis was not conducted;
Отсутствует анализ последствий для деятельности;

Incomplete business impact analysis.
Не проводится полный анализ последствий для функционирования.

Impact analysis of a new mobile operator entry in Haiti.
Анализ последствий возникновения нового оператора мобильной связи в Гаити.

Programme impact analysis.
Анализ последствий для осуществления программ.

This may be done in conjunction with budget impact analysis.
Это может быть сделано совместно с анализом влияния на бюджет.

Business impact analysis.
Анализ последствий для коммерческой деятельности.

Impact analysis of the application of the UNiTE awareness material.
Анализ воздействия использования информационных материалов кампании<< Объединимсяgt;gt;;

Business impact analysis.
Анализа последствий для коммерческой деятельности.

There are potential advantages of programmes, especially regarding impact analysis.
У программ имеются потенциальные преимущества, особенно в том, что касается анализа воздействия.

The change impact analysis will inform.
Результаты анализа последствий преобразований будут использоваться для.

Redirecting will require poverty mapping and impact analysis.
Для обеспечения перенацеливания этих средств необходимо составить карты районов нищеты и проанализировать последствия.

The Business Impact Analysis is part of the UNIDO-wide document.
Анализ последствий для деятельности входит в документ, касающийся всей ЮНИДО.

Women's access to credit and impact analysis of projects;
Обеспечение доступа женщин к кредитам и анализ последствий осуществления проектов;

Impact analysis will be standardized as part of the Mission's ongoing knowledge initiative.
Анализ воздействия будет стандартизирован в рамках текущей информационной инициативы Комиссии.

Ii Final version of the report on impact analysis by the Working Group on Effects;
Ii окончательный вариант доклада об анализе воздействия, проведенном Рабочей группой по воздействию;.

This impact analysis has been identified as one of the most critical for IPSAS implementation at UNIDO.
Такой анализ последствий является одним из основных условий успешного внедрения МСУГС в ЮНИДО.

This analysis can be found in detail in Federal Regulatory Impact Analysis.
С подробной информацией об этом анализе можно ознакомиться в федеральном анализе эффекта регулирования.

Impact analysis is presented in terms of the benefits that measures generate for the Organization.
Анализ отдачи проводится с точки зрения тех выгод, которые Организация получает в результате реализации указанных мер.

Keywords: telecommunications market, macro-economic factors, national economy, impact analysis.
Ключевые слова: телекоммуникационный рынок, макроэкономические факторы, национальная экономика, анализ влияния.

Full audio spectrum 7 frequency signal and impact analysis including infra-sound pressure analysis..
Полный аудио спектр сигнала, 7 частот и анализ последствий, включая анализ давления инфра- звука.

Impact analysis of the geometrical sizes ofa coke-oven heating channel for a flame length(in Russian)// Koks i himiya. 2007.
Анализ влияния геометрических размеров отопительного канала коксовой печи на длину пламени// Кокс и химия. 2007.

These focus on two priority areas: change impact analysis and role-mapping.
В этих мероприятиях основное внимание уделяется двум приоритетным областям: анализ последствий преобразования и распределение функций.

The ICM BCP will be updated and approved to address issues like recovery strategies and business impact analysis.
Будет утвержден обновленный ПОН УИКР, затрагивающий такие вопросы, как стратегии восстановления и анализ последствий для деятельности.

Final Regulatory Impact Analysis: FMVSS No. 202 Head Restraints for Passenger Vehicles.
Final Regulatory Impact Analysis: FMVSS No. 202 Head Restraints for Passenger Vehicles Федеральный анализ эффекта регулирования: стандарт FMVSS№ 202 Подголовники для легковых автомобилей.

Use and promote gender-disaggregated instruments, such as gender impact analysis, gender budgeting, data and indicators;
Использовать и внедрять такие дезагрегированные по признаку пола инструменты, как анализ воздействия на положение женщин и разработка бюджетов, данных и показателей с учетом гендерных факторов;

Operational impact analysis must be performed without a certain quantity of gTLD applications and an expected number of delegations.
Анализ последствий для деятельности необходимо выполнять в отсутствие точных данных о количестве заявок на рДВУ и ожидаемом количестве операций делегирования.