What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF ACTION " in Russian?

• осуществления программы действий
• выполнения программы действий
• реализации программы действий
• осуществлении программы действий
• осуществление программы действий
• осуществлению программы действий
• выполнение программы действий
• выполнению программы действий
• выполнении программы действий
• реализацию программы действий

Examples of using Implementation of the programme of action in English and their translations into Russian

Implementation of the programme of action.
Осуществлении программы действий.

International forum on the implementation of the Programme of Action.
Международный форум по осуществлению Программы действий.

Implementation of the Programme of Action to.
Осуществления программы действий.

Significant progress has been made in the implementation of the Programme of Action.
В осуществлении Программы действий был достигнут значительный прогресс.

Implementation of the Programme of Action for.
Осуществление Программы действий.

Report of the Inter-Agency Task Force for the Implementation of the Programme of Action.
Доклад Межучрежденческой целевой группы по осуществлению Программы действий.

Implementation of the programme of action.
Осуществление Программы действий для.

Taking into account the importance of regional approaches to the implementation of the Programme of Action.
Учитывая важность региональных подходов к осуществлению Программы действий.

Implementation of the Programme of Action to.
Осуществления Программы действий по.

Failure to honour those commitments would therefore compromise the implementation of the Programme of Action.
Отказ от выполнения этих обязательств поставит под угрозу сам процесс реализации Программы действий.

Implementation of the programme of action.
Обзору осуществления программы действий.

Existing World Bank institutional arrangements are supporting the implementation of the Programme of Action.
Существующие организационные механизмы Всемирного банка содействуют осуществлению Программы действий.

Ii. implementation of the programme of action.
II. Осуществление Программы действий.

Our goal is to improve and strengthen the implementation of the Programme of Action in all its aspects.
Наша цель состоит в повышении эффективности и активизации выполнения Программы действий во всех ее аспектах.

Implementation of the Programme of Action to.
Процесса осуществления Программы действий.

The Thai Government has been able to achieve satisfactory progress in the implementation of the Programme of Action.
Тайское правительство сумело добиться неплохого прогресса в реализации Программы действий.

Implementation of the Programme of Action for.
Осуществления программы действий для наименее.

Emphasizing that the Commission should play a key role in supporting the implementation of the Programme of Action.
Особо отмечая, что Комиссия должна играть ключевую роль в поддержке выполнения Программы действий.

Implementation of the programme of action for the..
Осуществления программы действий.

The importance of regional approaches to the implementation of the Programme of Action, Noting with satisfaction.
Важность региональных подходов к осуществлению Программы действий, с удовлетворением отмечая.

Ii. implementation of the programme of action within.
Ii. осуществление программы действий в рамках.

Her delegation strongly supported the draft resolution and would continue to foster implementation of the Programme of Action.
Ее делегация решительно поддерживает представленный проект резолюции и будет и впредь способствовать реализации Программы действий.

In the Implementation of the Programme of Action to.
В осуществлении Программы действий.

The Cairo Conference acknowledged the need to mobilize significant additional financial resources for the implementation of the Programme of Action.
На Каирской конференции была признана необходимость мобилизации существенных дополнительных финансовых ресурсов для выполнения Программы действий.

In the Implementation of the Programme of Action to.
В осуществлении Программы действий по.

Report of the Secretary-General on the implementation of the Programme of Action for the Prevention of the Sale.
Доклад Генерального секретаря об осуществлении Программы действий по предотвращению.

Implementation of the programme of action for the..
Осуществления Программы действий по обеспечению.

Towards the Implementation of the Programme of Action.
Осуществления программы действий для наименее.

Implementation of the programme of action for the..
Координация осуществления Программы действий для.

Advancing the implementation of the Programme of Action as a whole.
Содействие осуществлению Программы действий в целом.