What is the translation of " IMPORTANT PROJECTS " in Russian?

• важных проектов
• значимых проектов
• крупные проекты
• важные проекты
• важных проекта
• важным проектам
• значимые проекты
• значимых объектов

Examples of using Important projects in English and their translations into Russian

Important projects in the field of life science.
Важные проекты в области биологии.

Such initiatives help to realize many important projects.
Именно такие инициативы помогают воплотить в жизнь немало важных проектов.

Some of the important projects are highlighted below.
О некоторых важных проектах речь пойдет ниже.

We are happy to work on great, interesting, socially important projects!
Мы рады работать над большими, интересными, социально важными проектами!

Of the important projects the following may be referred to.
В числе важных проектов уместно отметить следующее.

In the radioastronomy field, several important projects have been developed.
Был разработан ряд важных проектов в области радиоастрономии.

The most important projects at the convergence of IT and biotechnology include.
Наиболее важные проекты на стыке ИТ и биотехнологий.

IDEA implements a large number of creative, socially important projects.
IDEAреализует большое количество креативных, важных для общества проектов.

Projects- Respect Consult important projects in different fields.
Респект консулт- Проекты важных проектов в различных сферах.

Most important projects of the association were these web projects..
Самые важные проекты Ассоциации были эти веб- проектов..

The United Nations system still has important projects outside these areas.
Система Организации Объединенных Наций попрежнему реализует важные проекты вне этих сфер.

Two important projects have been developed in the context of this research component.
В контексте этого компонента исследований разработаны два важных проекта.

Poland is undertaking and will continue to undertake important projects in this field.
Польша осуществляет и будет продолжать осуществлять важные проекты в этой области.

We always run one or two important projects and few smaller ones at the same time.
У нас обычно одновременно запущено один- два важных проекта и несколько мелких.

In2013 the group ofcompanies«Russian Grids» implemented strategically important projects.
В2013 году группой компаний« Россети» реализованы стратегически важные проекты.

One of the most important projects of the Network is the preparation of a world linguistic atlas.
Одним из наиболее важных проектов сети является подготовка Атласа языков мира.

Folk and Religious Holidays In 2010, several important projects were implemented.
Народные и религиозные праздники В 2010 году было реализовано несколько важных проектов.

One of the most important projects is the quarter energy eficiency project..
Одним из наиболее важных проектов является ежеквартальный проект энергоэффективности.

In the area of international trade, OIC is currently conducting two important projects.
В области международной торговли ОИК в настоящее время осуществляет два важных проекта.

In El Salvador, UNDP continued to implement important projects related to the peace accords.
В Сальвадоре ПРООН продолжила осуществление важных проектов, касающихся мирных соглашений.

Among many important projects implemented under its auspices, two deserve special attention.
Среди многих важных проектов, осуществляемых под ее эгидой, два заслуживают особого внимания.

The city roads and transport infrastructure were developed, important projects were implemented.
В городе развивалась дорожно-транспортная инфраструктура, внедрялись важные проекты.

Information: Important projects implemented by Å KODA JS a.s. company in the past period.
Справочная информация: Крупные проекты, осуществленные компанией ŠKODA JS a. s. заистекший период.

Ultimately the government undertook responsibility to carry out several important projects.
В конечном итоге, власть взяла на себя ответственность за осуществление нескольких важных проектов.

The company implemented many important projects that will provide the basis for further development of its businesses.
Реализован ряд важных проектов, которые станут основой дальнейшего развития предприятий.

Also as a result of the project, the government of Israel has begun two important projects.
Также благодаря этому проекту два важных проекта начало осуществлять правительство Израиля.

One of the most important projects in the energy sector is the modernization of the Bishkek thermal power station.
Одним из наиболее значимых проектов в энергетической сфере является модернизация Бишкекской ТЭЦ.

The report did not contain comprehensive information on certain important projects being undertaken by UNIKOM.
Доклад не содержал всеобъемлющей информации по некоторым важным проектам, осуществляемым ИКМООНН.

Other important projects concerned abaca fibre production and small hydropower plants.
Из других важных проектов следует отметить производство текстиля из абаки и строительство малых гидро- электростанций.

These are above all healthcare, building high-tech medical centres and other important projects.
Это, прежде всего, здравоохранение, строительство высокотехнологичных медицинских центров и другие важные проекты.