What is the translation of " INCLUDING WINDOWS " in Russian?

• включая windows
• в том числе windows

Examples of using Including windows in English and their translations into Russian

They come in many variants, including windows.
Они представлены вариантами различной конструкции, включая окна.

All later versions of Windows, including Windows 95/98/ME and the Win32s addition to Windows 3.1x, support the file structure.
Все более поздние версии Windows, включая Windows 95/ 98/ ME, поддерживают этот формат.

Runs on all versions of Microsoft Windows including Windows Vista.
Поддерживаемые ОС: Microsoft Windows, включая Windows Vista.

In particular, all versions of Windows(including Windows 8) and Windows Media Player do not support this version.
В частности, все версии Windows( в том числе Windows 8) и Windows Media Player не поддерживают эту версию.

You have to use/ as directory separator on all environments including Windows.
Вам также придется использовать/ в качестве разделителя пути на всех окружениях, включая Windows.

Works on all major platforms including Windows, Linux and MacOS X.
Работает на всех основных платформах, включая Windows, Linux и MacOS X.

Not only this, the service is easy to use across all devices and operating systems including Windows.
Работать с этим сервисом на всех устройствах и операционных системах, включая Windows, легко и просто.

Deep understanding of Windows OSes including Windows XP, Vista, 7 and 8.
Глубокое понимание Windows, ОС, включая Windows XP, Vista, 7 и 8.

They are manufactured from copper-free aluminum, and offer a multitude of design options, including windows.
Они производятся из алюминия без содержания меди и предлагают множество вариантов конструкции, включая окна.

Mark two ways out of each room, including windows and doors.
Отметьте два пути из каждой комнаты, включая окна и двери.

A total of 974 single cells were reserved for disciplinary measures, which were smaller in size than regular single cells but had similar facilities, including windows.
В общей сложности 974 одиночные камеры зарезервированы для дисциплинарных наказаний; они уступают в размерах обычным камерам, но имеют те же удобства, включая окна.

Buddi can be used with any operating system, including Windows, Macintosh and Linux.
Buddi может быть использован с любой операционной системой, в том числе Windows, Macintosh и Linux.

Windows 8.1 starts up faster, switches between apps faster, and uses power more efficiently than previous versions of Windows, including Windows 7.
Виндовс 8, 1 начинает вверх более быстро, переключает между приложениями более быстро, и использует силу более эффективно чем предыдущие версии Виндовс, включая Виндовс 7.

It is available across all major platforms including Windows, MacOS, Android, Linux and iOS.
Она доступна на большинстве основных платформ, включая Windows, MacOS, Android, Linux и iOS.

It can connect PCs running DOS 5.0(or later) with Windows 3.x or higher including Windows XP.
Он может соединить компьютеры с операционной системой DOS 5.( или выше) с Windows 3. x или выше включая Windows XP.

The emulator will work on different platforms including Windows, Mac, Linux, Android and even iOS itself.
Эмулятор будет работать на множестве платформ, включая Windows, Linux, Mac, Android и даже саму iOS.

PDF is the format that can run at different operating system including Windows, UNIX, and Mac.
PDF это формат, который может работать на разных операционных систем, включая Windows, UNIX и Mac.

All known software and operating systems including Windows(all), DOS, Linux, Unix, BSD, Sun OS, Solaris, Mac OS, NetWare etc.
Все известные программные среды и операционные системы, включая Windows( все версии), DOS, Linux, Unix, BSD, Sun OS, Solaris, Mac OS, NetWare и т.

Our converter tool will split your files on all major web browsers, including Windows, Linux and Mac OS.
Наш конвертор разделяет файлы во всех популярных веб- браузерах, включая Windows, Linux и Mac OS.

It can be configured on all major devices including Windows, Mac, iOS, Android, Linux, and routers so you can use it when you're at home or on the go.
Подключение к этому сервису можно настроить на всех основных платформах, в том числе Windows, Mac, iOS, Android, Linux и даже роутерах, поэтому вы можете работать с ним и дома, и в дороге.

Compatibility with Windows operating systems, including Windows 7, 8 and 10.
Совместимость с операционными системами Windows, в том числе, Windows 7, 8 и 10.

Operating systems: Windows(all versions, including Windows 10), macOS, Unix-based systems Linux, FreeBSD, etc.
Операционные системы: Windows( все версии, включая Windows 10), macOS, основанные на Unix Linux, FreeBSD, и т. п.

On computers of insurance company was found 450 copies of the nine products of Microsoft, including Windows XP and Microsoft Office.
На компьютерах страховой компании было установлено 450 экземпляров девяти продуктов« Майкрософт», в том числе Windows XP и Microsoft Office.

GLEW is available for a variety of operating systems, including Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD, IRIX, and Solaris.
GLEW доступна на множестве операционных систем, включая Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD, IRIX и Solaris.

A major concern is that although this VPN provider is compatible with all major mobile and desktop platforms and devices including Windows and Mac, it offers no mobile apps.
Главным вопросом к этому VPN- сервису является совместимость: действительно, он совместим с основными мобильными и настольными платформами, в том числе Windows и Mac, но приложений для мобильных устройств у него нет.

Wings 3D is available for most platforms, including Windows, Linux and Mac OS X, using the Erlang environment.
Wings 3D доступна для многих платформ, включая Windows, Linux и Mac OS X. Программа использует окружение и язык программирования Erlang.

Do not place the unit near windows, doors, fresh air intakes(furnaces, etc.) or any openings in the building or structure, including windows and doors of an attached garage.
Не устанавливайте генератор вблизи оконных и дверных проемов, вентиляционных( нагревательных установок и т. д.) или любых других отверстий, предусмотренных конструкцией здания, включая окна и двери примыкающего к нему гаража.

In addition, Windows Server 2016 brings new features, including Windows Server Containers, Nano Server and Storage Replica.
Кроме того, в ОС Windows Server 2016 реализованы новые функции, в том числе Windows Server Containers, Nano Server и Storage Replica.

Virtualization allows you to use multiple operating systems on a single PC, including Windows, Linux and Mac OS X.
Виртуализация позволяет использовать несколько операционных систем на одном ПК, включая Windows, Linux и Mac OS X.

Your drive will need defragmentation, and most operating systems, including Windows, include a built-in defragmenter.
Ваш диск будет нуждаться в дефрагментации, и в большинстве операционных систем, включая Windows,, включают в себя встроенный дефрагментатор.