What is the translation of " INSTALL UPDATES " in Russian?

• установить обновления
• установки обновлений
• устанавливать обновления
• устанавливайте обновления

Examples of using Install updates in English and their translations into Russian

Always Install Updates.
Всегда устанавливайте обновления.

Install updates automatically(recommended).
Устанавливать обновления автоматически( рекомендуется).

To download and install updates.
Загрузка и установка обновлений.

Option 1: Install updates right away recommended.
Вариант 1: Установить обновления сразу рекомендовано.

Specifies the procedure to install Updates Publisher.
Описываются процедуры установки Updates Publisher.

Error in command line BASH discovered in September 2014 hit and VMware. Install Updates!
Ошибка в командной строке BASH обнаружили в сентябре 2014 хит и VMware. Установка обновлений!

Those who frequently install updates from security.
Тем, кто часто устанавливает обновления с security.

Click the button when you are ready to install updates.
Нажмите кнопку, когда будете готовы установить обновления.

Those who frequently install updates from security.
Людям, которые часто устанавливали обновления с security.

Notify me but do not automatically download or install updates.
Сообщать о наличии, но не загружать и не устанавливать обновления.

Those who frequently install updates from security.
Если вы достаточно часто устанавливали обновления с security.

In the Initial Configuration Tasks window, click Download and install updates.
В окне Задачи начальной настройки щелкните Загрузить и установить обновления.

Optionally download and install updates automatically.
Возможность автоматической загрузки и установки обновлений.

Install updates of programs, which provide the security of your computer.
Регулярно( не реже раза в день) устанавливайте обновления программ, обеспечивающих безопасность вашего компьютера.

Those who frequently install updates from security.
Если вы достаточно часто устанавливаете обновления с security.

The mobile app can be profitable for the company due to digital download, pay install updates.
Мобильное приложение может приносить прибыль компании за счет платного скачивания, платной установки обновлений.

The recommended setting is Install updates automatically.
Рекомендуется параметр Устанавливать обновления автоматически.

By default, Install updates automatically is selected on the Change Settings dialog box.
По умолчанию в диалоговом окне Изменить параметры выбран параметр Устанавливать обновления автоматически.

Be sure and tell Windows to install updates automatically.
Убедитесь, что и сказать Windows, устанавливать обновления автоматически.

Note that you need to be logged in and have a valid license/subscription, to download and install updates.
Обратите внимание, что для загрузки и установки обновления необходимо войти в аккаунт и иметь активную подписку.

After the installation completes, you can check for and install updates using the Installation Manager.
После завершения установки можно проверить наличие и установить обновления с помощью Менеджера установки.

Always install updates of Operating System and software, for elimination of security gaps.
Всегда устанавливайте обновления операционной системы и прикладных программ, предназначенные для устранения пробелов в их безопасности.

If updates are available, click the Install Updates button.
Если имеются доступные обновления, нажмите на кнопку Установить обновления.

You can install updates manually by opening the Internet Explorer(IE), clicking on the Safety, Windows Update, and then follow the prompts and instructions that appear on the screen.
Вы можете установить обновления вручную, открыв Internet Explorer( IE), нажав на обновления безопасности, Windows, а затем следуйте указаниям и инструкциям, которые появляются на экране.

Have you ever seen the below error code(80072EFD) when trying to install updates on your Windows 7 or Windows 8 PC?
Вы когда-нибудь видели ниже код ошибки( 80072EFD) при попытке установить обновления на вашем Windows 7 или Windows 8 ПК?

Not to install updates and not to open links in e-mail messages received from Bank's name, not to open links in such e-mails, inform the Bank instantly of such received messages.
Не устанавливать обновления, а также не открывать ссылки в почтовых сообщениях, полученных от имени Банка по электронной почте, не открывать ссылки в таких почтовых сообщениях, получив такое сообщение, незамедлительно сообщать об этом Банку.

Configuration Manager 2007 clients do not use the Automatic Updates client to retrieve or install updates.
Клиенты Configuration Manager 2007 не используют клиент автоматического обновления для получения или установки обновлений.

As such, Plarium may require that you download and install updates to the Service, at any time, without notice or liability to you.
Таким образом, Plarium может в любое время потребовать от Вас загрузить и установить обновления Услуги без уведомления и не несет за это ответственности перед Вами.

Install automatic Windows Updates, if any: Control Panel\System and Security\Windows Update> Install updates.
Установите автоматические обновления Windows, если таковые имеются: Панель управления\ Система и безопасность\ Центр обновления Windows> Установить обновления.

Windows automatic updating does not check for or install updates unless you click Download and install updates in the Initial Configuration Tasks window, or open Windows automatic updating in Control Panel and manually command Windows automatic updating to install updates..
Служба автоматического обновления Windows проверяет наличие обновлений и выполняет их установку только при щелчке ссылки Загрузить и установить обновления в окне Задачи начальной настройки или выборе команды об установке обновлений вручную в компоненте автоматического обновления Windows на панели управления.