What is the translation of " INTEGRATION PROJECT " in Russian?

• интеграционный проект
• проект интеграции
• интеграционного проекта
• интеграционном проекте
• проекта интеграции

Examples of using Integration project in English and their translations into Russian

Another integration project was implemented with the back office'Avancor.
Еще один интеграционный проект реализован с бэк- офисом« Аванкор.

Eurasian Economic Union- is the most deep integration project.
Евразийский экономический союз- это наиболее глубокий интеграционный проект.

Our integration project is based on equal rights and on real economic interests.
Наш интеграционный проект основан на равноправии, на реальных экономических интересах.

We have also decided to work with OntargIT in our Russia AX integration project.
Мы также приняли решение продолжить сотрудничество с OntargIT в рамках нашего интеграционного проекта AX в России.

No integration project in the region is sensible politically and economically without Ukraine.
Без участия Украины ни один интеграционный проект в регионе невозможен- ни политически, ни экономически.

The first Saint-Petersburg Festival as the integration project of the culture field and water tourism industry.
Первый Санкт-Петербургский Фестиваль как проект интеграции сферы культуры и индустрии водного туризма.

Another integration project was implemented with the back office'Avancor: Mutual investment funds' for a capQORT client.
Еще один интеграционный проект реализован с бэк- офисом« Аванкор: Паевые фонды» для одного из клиентов capQORT.

After configuring a template for your needs, simply deploy your integration project to run in the IBM Cloud.
После настройки шаблона под собственные нужды просто разверните проект интеграции для выполнения в IBM Cloud.

This logic formed the basis of an integration project for West Europe, specific in terms of history, geography and culture.
Эта логика была заложена в основание исторически, географически и культурно конкретного проекта интеграции для Западной Европы.

Such moves are supported, at EU-level, through dedicated programs such as the INTERREG IVC Port Integration Project 2010-2012.
Такие инициативы поддерживаются на уровне ЕС через выделенные программы, такие как Проект интеграции портов INTERREG IVC 2010- 2012гг.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Eurasian integration project should be aimed at improving the welfare of citizens- V. Pereboyev.
Cтратегия Казахстан 2050- Евразийский интеграционный проект должен быть нацелен на повышение благосостояния граждан- В. Перебоев.

The Philippines has proposed the construction of bikeways as a component of a larger urban transport integration project.
Филиппины предложили строительство велосипедных дорожек в качестве компонента крупного городского интеграционного проекта в сфере транспорта.

As an example of a successful system integration project we have carried out for our customer, see the UAS/McDonalds project..
Один из проектов по системной интеграции, успешно реализованный для нашего клиента,- проект UAS/ McDonalds.

A key initiative demonstrating benefits for women is the Association of Canadian Community Colleges Canadian Immigration Integration Project CIIP.
Важной инициативой, ориентированной на женщин, стал Канадский проект интеграции иммигрантов( КПИИ) Ассоциации муниципальных колледжей Канады.

The report highlighted the integration project of the Primary documents recording system(PDRS) with the SAP system based on the program SAP DA by OpenText.
Вдокладе освещался проект интеграции Системы организации учета первичных документов( СОУПД) ссистемой SAP набазе программы SAP DAbyOpenText.

In that connection, they resolutely affirmed their intention to maintain sound economic policies and to continue their integration project.
В этой связи они выражают свою твердую решимость продолжать проведение четко определенной экономической политики и по-прежнему придерживаться своего собственного проекта интеграции.

Eurasian integration project should be aimed at improving the welfare of citizens, the welfare of a particular person, individuals," V. Pereboyev told.
Евразийский интеграционный проект должен быть нацелен на повышение благосостояния граждан, благосостояние конкретного человека, индивидов»,- сказал В. Перебоев.

Back in 2014, Russia did all in its power to close the question of Ukraine's participation in Russia's integration project, if not forever, then certainly for a long time.
В 2014 году Россия сделала все возможное, чтобы закрыть вопрос участия Украины в интеграционных проектах с Москвой если не навечно, то очень надолго.

The main objective of the country's involvement in the integration project is to streamline economic relations with a view to boosting standards of living for regular Belarusians.
Основной целью участия в интеграционном проекте президент провозгласил оптимизацию экономических отношений для повышения уровня жизни простых белорусов.

Since 1 March 1993, this proof may, inter alia, involve accepting and continuing a personalized social integration project.
С 1 марта 1993 года действует положение, согласно которому обоснование такой готовности может привести, в частности, к принятию индивидуализированного проекта по социальной интеграции и осуществлению в этой связи последующей деятельности.

When it comes to EAEU, it seems Moscow is undertaking convulsive efforts to realize an integration project, having forgotten the lessons of CIS, which in fact have failed.
Когда речь заходит об ЕАЭС, кажется, что Москва предпринимает конвульсивные усилия для реализации этого интеграционного проекта, забывая уроки СНГ, который на практике провалился.

Recognizing the work being developed in the energy field by some Latin American and Caribbean countries under the Bolivarian Alternative for the Americas(ALBA) integration project.
Отмечая работу, проводимую в области энергетики некоторыми странами Латинской Америки и Карибского бассейна в рамках интеграционного проекта Боливарианская альтернатива для Латинской Америки АЛБА.

This integration project sets development of potential and communicative skills of creative children, including children without parental support and children from disadvantaged groups as its main goal.
Этот интеграционный проект направлен на потенциал и коммуникативных навыков творчески одаренных детей, в том числе, оставшихся без попечения родителей, а также детей из социально незащищенных групп.

The business case should list all identified key stakeholders(both internal and external) in the data integration project and the results of any consultation with them.
В обосновании должен приводиться перечень всех установленных основных заинтересованных сторон( как внутренних, так и внешних), участвующих в проекте интеграции данных, и излагаться результаты всех консультаций с ними.

Eurasian integration project should be aimed at improving the welfare of citizens, head of the Center for Integrative Studies EDB Vladimir Pereboyev said at the panel session"Public perception of Eurasian integration" within the AEF.
Евразийский интеграционный проект должен быть нацелен на повышение благосостояния граждан, сказал руководитель направления Центра интеграционных исследований Евразийского банка развития Владимир Перебоев.

Hence, neither Russia nor the EU is able to form negotiation proposals favorable to Azerbaijan,[12] thereby strengthening Azerbaijan's intention to avoid becoming a member of any integration project.
Следовательно, ни Россия, ни ЕС не в состоянии сформулировать предложения для переговоров, которые благоприятны для Азербайджана,[ 12] таким образом укрепляя намерение Азербайджана не принимать участия ни в каком интеграционном проекте.

According to media reports, the Anguilla Renewable Energy Integration Project aims to promote a comprehensive legal and regulatory framework for implementing renewable energy in Anguilla.
По сообщениям средств массовой информации, проект по интеграции возобновляемых источников энергии в Ангилье нацелен на поощрение создания всеобъемлющей нормативно- правовой базы для внедрения в Ангилье практики использования возобновляемых источников энергии.

Here are the comments of Galiya Kerey on the future of EU and CU:«Being prepared within 50 years and founded on the apparently democratic principles, nowadays the European Union as an integration project shows the real signs of disintegration whereof we wrote three years ago.
Галия Керей комментирует будущее ЕС и ТС:« Подготовленный в течение 50 лет, основанный, казалось бы, на демократических ценностях Европейский Союз как интеграционный проект ныне показывает реальные признаки распада, о чем мы писали три года тому назад.

This large-scale integration project(IP) is part of the European Commission FP7 program and envisions an inter-organisational collaboration space that transforms the current organisation-centric approach to manufacturing into a product-centric approach.
Этот масштабный интеграционный проект( IP) является частью программы Европейской комиссии FP7 и предусматривает межорганизационное пространство для сотрудничества для преобразования текущего подхода к производству, ориентированный на организации, в подход.

The South Ossetian government's encouragement of a national sentiment for the reunion of the Ossetian peoples also fosters a hope for the inclusion of South Ossetia into a Russia-led economic integration project, a project supported by the republic.
Поощрение со стороны правительства Южной Осетии национальных настроений, направленных на воссоединение осетинского народа, также способствует включению Южной Осетии в руководимый Россией экономический интеграционный проект, проект, поддерживаемый этой республикой.