What is the translation of " INTEGRATION PROJECTS " in Russian?

• интеграционные проекты
• проектов интеграции
• интеграционных проектов
• интеграционных проектах
• интеграционным проектам

Examples of using Integration projects in English and their translations into Russian

Integration projects in situ Civil commitment.
Интеграционные проекты на местах.

Software for implementing integration projects.
Программное обеспечение для реализации интеграционных проектов.

Publically these integration projects are often opposed to each other.
В публичном поле зачастую эти интеграционные проекты противопоставляются 11.

Technical consulting for software integration projects.
Технические консультации для проектов интеграции программного обеспечения.

The integration projects that have been launched mirror these trends.
Интеграционные проекты, осуществление которых началось, отражают эти тенденции.

Easily create and run integration projects in the IBM Cloud.
Простое создание и выполнение проектов интеграции в IBM Cloud.

Integration projects are not perceived as sufficiently valuable to put up with the aftermath of reforms.
Интеграционные проекты не обладают в глазах населения достаточной ценностью, чтобы мириться с негативными последствиями реформ.

BestComp Group has extensive practical experience in realizing sophisticated integration projects with Cisco equipment.
Bestcomp Group имеет большой практический опыт в реализации сложных интеграционных проектов с использованием оборудования Cisco.

Several integration projects have been implemented with the help of external funding.
Несколько интеграционных проектов были осуществлены с помощью внешнего финансирования.

Vladimir Putin named Energy Ring to be the most important project of all possible partner countries' integration projects in the region.
Путин поставил Энергокольцо на первое место из всех возможных проектов интеграции стран- партнеров в регионе.

Interesting interpretations of the history of emergence of integration projects in West Europe are given in the works of foreign authors.
Интересные варианты прочтения истории возникновения интеграционных проектов в Западной Европе приведены в работах зарубежных авторов.

Nazarbayev, having noted the purpose of creation and the tasks facing EDB today, stressed the importance of financing of integration projects.
Назарбаев, отметив цель создания и задачи, стоящие на сегодняшний день перед ЕАБР, подчеркнул важность финансирования интеграционных проектов.

The Federal Office for Migration and Refugees offers integration projects where immigrants and local people can meet one another.
Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев предлагает интеграционные проекты, в которых встречаются иммигранты и коренное население.

Integration projects of the Federal Ministry of Labour and Social Affairs carried out throughout Germany concentrate on the following aspects.
Интеграционные проекты федерального министерства труда и социальных дел, которые реализуются на всей территории Германии, сосредоточены на следующих аспектах.

Along with our partners, we will actively promote our integration projects and build up business, humanitarian, cultural and scientific ties.
Вместе с нашими партнерами будем активно продвигать интеграционные проекты, наращивать деловые, гуманитарные, культурные, научные связи.

Ii Increased number of subregional economic communities and specialized institutions operationalizing appropriate regional funds and integration projects.
Ii Увеличение числа субрегиональных экономических сообществ и специализированных учреждений, реализующих на практике надлежащие региональные фонды и интеграционные проекты.

Developing economic ties with these countries and carrying out joint integration projects also creates big incentives for our domestic development.
Наращивание экономических связей с этими государствами, совместные интеграционные проекты- это серьезный стимул для нашего внутреннего развития.

The Third Forum of the Eastern Partnership in Vilnius in November 2013 became a milestone, as it led to the implementation of two geopolitical and geo-economic integration projects.
Третий форум Восточного партнерства в Вильнюсе в ноябре 2013 года стал краеугольным камнем, так как он привел к реализации двух геополитических и геоэкономических интеграционных проектов.

In exchange for the participation of Belarus in the integration projects, implemented under the aegis of Russia, the Kremlin continues to fully support Minsk in the political sphere.
В обмен на участие Беларуси в интеграционных проектах под эгидой России Кремль сохраняет полную политическую поддержку Минска.

Azerbaijan, traditionally aspiring for a special geopolitical status and rejecting integration projects from both Russia and EU.
То же относится к традиционно претендующему на особый геополитический статус и отказ от интеграционных проектов как с Россией, так и с ЕС Азербайджану.

To encourage border development integration projects, in a spirit of Central American solidarity and democratic participation by its people.
Стимулировать интеграционные проекты в сфере развития приграничных районов в духе центральноамериканской солидарности и демократического участия граждан в этом процессе.

And so there is a very simple question- all these numerous Belarus' membership in various integration projects with the Russian Federation cost nothing?
И возникает очень простой вопрос- все эти многочисленные членства Беларуси в различных интеграционных проектах с Российской Федерацией ничего не стоят?

We refer to such projects as system integration projects because they typically involve selecting and working with hardware and systems made by other companies.
Мы называем такие проекты системной интеграцией проектов, поскольку они подразумевают выбор и работу с устройствами и системами других компаний.

How should individual countries integrate within the global division of labor through regional integration projects or seek avenues for implementing their own?
Каким образом отдельные страны должны встраиваться в глобальное разделение труда через региональные интеграционные проекты или искать пути реализации собственных?

As a result of the conflict with Ukraine, Russia's integration projects have been taken off the agenda, while Russia's relations with the EU have fallen into deep crisis.
В результате конфликта с Украиной привлекательность собственных российских интеграционных проектов разрушена, а отношения России с ЕС находятся в глубочайшем кризисе.

By way of comparison, Germany exports 12% of the electricity it produces, France exports 10%, and there are more than 200 integration projects being carried out in Europe as a whole.
Для сравнения: Германия экспортирует 12% своей электроэнергии, Франция- 10%, а в целом в Европе реализуется более 200 интеграционных проектов.

The importance of promoting regional energy integration projects, particularly electric grid interconnections and natural gas networks;
Важное значение имеет содействие осуществлению региональных проектов интеграции энергетических секторов, в частности соединение электроэнергетических сетей и создание систем газопроводов;

The Board comprises representatives of the Social Affairs Department, the Department of Foreign Affairs and Migration, the civil society organizations that execute the integration projects and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR.
В состав Совета входят представители Общественного департамента и УДИМ, организаций гражданского общества, отвечающих за проведение проектов интеграции, и УВКБ.

Moreover, when States submitted so-called integration projects, international organizations should check to see whether relevant NGOs had participated in their preparation.
К тому же, когда государства представляют так называемые интеграционные проекты, международные организации должны удостоверяться в том, что в них участвуют соответствующие НПО.

In addition, E-COM provides services for the exchange of legal documents, e-invoicing accounting, and implements integration projects in the re-engineering of clients' business processes.
Кроме того, E- COM предоставляет услуги обмена юридически значимыми документами, сдачи отчетности, а также реализует интеграционные проекты по реинжинирингу бизнес- процессов клиентов.