What is the translation of " INTEGRATION PROJECTS " in Spanish?

• proyectos de integración
• proyectos de inserción

Examples of using Integration projects in English and their translations into Spanish

Integration Projects needs in your organization.
Necesidad de proyectos de Integration en su empresa.

Keep your data integration projects under budget.
Controle los costes de sus proyectos de integración de datos.

No need for middle-ware platforms or fragmented integration projects.
No precisa plataformas intermediarias ni proyectos de integración fragmentados.

Ensemble gives integration projects a tremendous head start.
Ensemble dota a los proyectos de integración de una ventaja formidable.

No need for middle-ware platforms or fragmented integration projects.
No precisa plataformas intermediarias ni proyectos de integración fragmentados Aprenda más.

Technology integration projects and networks nationwide… Free announcement.
Proyectos de integraciòn de tecnologias y redes a nivel nacional….

Most had returned and had benefited from some 500 integration projects.
La mayoría regresó y se benefició de unos 500 proyectos de integración.

Other goals include integration projects in the power, electricity and IT sectors.
Entre otras metas se incluyen iniciativas de integración en los sectores de electricidad y TI.

Assisted in planning& management of systems integration projects.
Colaboró en sistemas de planeación& administración de integración de proyectos.

Integration projects often had to address the needs of returnees, internally displaced persons and also those who had never left the affected areas.
Con frecuencia en los proyectos de integración se tendrán que abordar las necesidades de los repatriados, los desplazados internos y las personas que nunca abandonaron las zonas afectadas.

In 2009 alone there were 40 IOM migrant integration projects.
Tan sólo en 2009 la OIM ejecutó 40 proyectos sobre la integración de los migrantes.

Once you create your integration projects, you have the flexibility to run them on-premises, on a platform as a service(PaaS) using containers as a service(CaaS), or in a fully hosted integration platform as a service iPaaS.
Una vez que cree sus proyectos de integración, contará con la flexibilidad necesaria para ejecutarlos de forma local, en una plataforma como servicio(paaS), utilizando contenedores como servicio(CaaS), o en una plataforma de integración como servicio iPaaS.

At the high level, EC Wise undertakes two main classes of data integration projects.
De manera general, EC Wise toma dos clases principales de proyectos de integración de datos.

In 2001, production integration projects which were started in 1997 and 1998 were completed. In various states of the country, this resulted in the creation of business networks and service centres through the establishment of strategic alliances.
Durante 2001 se concluyeron proyectos de integración productiva, iniciados en 1997 y 1998, que redundaron en la creación de redes empresariales y centros de servicios en diferentes estados del país, mediante la concertación de alianzas estratégicas.

Making special funds available to communes and associations which propose social integration projects.
Concesión de fondos especiales para las comunas y las asociaciones que propongan proyectos de inserción social.

Appropriations approved in the general State budget for social integration projects, jointly funded with Self-governing Communities.
Crédito fijado en los Presupuestos Generales del Estado, para proyectos de inserción social, cofinanciados con Comunidades Autónomas.

The MCR works in close co-operation with UNDP to ensure the success of organized return and integration projects.
El Ministerio colabora estrechamente con el PNUD para garantizar el éxito del retorno organizado y de los proyectos de integración.

It is, at least in part, a work of deliberate construction, that has consisted so far of a number of regional integration projects, in Europe and Latin America, in addition to the emergence of the financial markets of Asia.
Es, por lo menos en parte, una labor de construcción deliberada que hasta el momento consiste en un determinado número de proyectos de integración regional, en Europa y América Latina, además de la emergencia de los mercados financieros de Asia.

We are also working to strengthen and implement the Puebla-Panama Plan by implementing eight large meso-American integration projects.
Estamos trabajando en la ejecución y promoción del Plan Puebla-Panamá, mediante la implementación de ocho megaproyectos de integración mesoamericana.

Given the coverage increase in 2005, the disabled population served through the integration projects account for some eight per cent of the estimated total population with disabilities in the country 300,000 persons of school age with disabilities.
Dado el aumento de cobertura aproximado al año 2005, la población con discapacidad atendida a través de los proyectos de integración representaría el 8% del total de la población con discapacidad estimada para el país 300.000 personas con discapacidad en edad escolar.

In 1996 the Government set up the Public Foundation for the Roma Population in Hungary with the task of supporting Roma integration projects.
En 1996 el Gobierno estableció la Fundación Pública para los Romaníes de Hungría con el cometido de proporcionar apoyo a los proyectos de integración de los romaníes.

Throughout the process of expansion of farming activities and integration projects, especially those promoted in the 1970, in the context of the military regime, some forest areas of the State, as well as of the Amazon region, in General, were devastated.
Durante el proceso de expansión de las actividades agrícolas y proyectos de integración, especialmente promovida en los años 1970, en el contexto del régimen militar, algunas áreas de bosque del estado, así como de la región amazónica, en General, fueron devastadas.

A total of almost 10 million francs was allocated to some 30 integration projects between 2004 and 2006.
Entre 2004 y 2006 se concedieron en total unos diez millones de francos suizos a una treintena de proyectos de integración.

The correlation between security and development is not an abstract theory for our region, where economic cooperation and deeper integration with the global economy are hampered by unlawful blockades and the obstruction of regional integration projects.
La correlación entre la seguridad y el desarrollo no es una teoría abstracta para nuestra región, donde la cooperación económica y la mayor integración con la economía mundial se encuentran obstaculizadas por bloqueos ilícitos y por la obstrucción de los proyectos de integración regional.

Cooperation between the Government of the Republic of Moldova and UNHCR was very important, especially in the context of refugee integration projects and the ongoing reforms that the country was carrying out in cooperation with the international community and the European Union.
La colaboración del ACNUR con el Gobierno de Moldova es muy importante, en particular en el contexto de los proyectos de integración de los refugiados y las reformas en curso en el país, ejecutados en colaboración con la comunidad internacional y la Unión Europea.

The leaders express their satisfaction with the role played by the Arab financial institutions in Arab economic development and in supporting Arab economic integration projects.
Los dirigentes expresan su satisfacción por la función desempeñada por las instituciones financieras árabes en el desarrollo económico árabe y el apoyo a los proyectos de integración económica árabe.

Self-propelled regional development and regional integration projects will be sacrificed for the benefit of an export geared and carbon intensive economy, in which the inhabitants will have to make do with imported subsidised goods of dubious quality, in competition with their own domestic production.
El desarrollo endógeno de la región y los proyectos de integración regional se sacrificarán en beneficio de una economía orientada a la exportación y altamente carbonatada, con pueblos reducidos a importar productos subsidiados de dudosa calidad que compiten con sus propias producciones.

Framework Agreement between the Argentine Republic and the Republic of Bolivia for the sale of natural gas and the implementation of energy integration projects, signed: Buenos Aires, 29 June 2006; entry into force: 29 June 2006;
Convenio Marco entre la República Argentina y la República de Bolivia para la venta de Gas Natural y la realización de Proyectos de Integración Energética; firma: Buenos Aires, 29 de junio de 2006; entrada en vigor: 29 de junio de 2006;

Develop a regional platform that ensures active contribution of the private sector in the execution of the regional energy integration projects that have been developed in the framework of regional public initiatives, like the Central American Electrical Interconnection System.
Desarrollar una plataforma regional que garantice la contribución activa del sector privado en la ejecución de los proyectos de integración energética regional que se han desarrollado en el marco de las iniciativas públicas regionales, como el Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central.

How to use "integration projects" in an English sentence

Many integration projects required data conversion.

Integration projects are very popular too.

Complex audiovisual integration projects for everybody.

Continuous integration projects require a build file.

Eurasian integration projects are going extremely well.

Integration projects are few and far between.

Why are data integration projects so difficult?

These Sitecore integration projects can be complicated.

Business software implementation and integration projects (e.g.

How to use "proyectos de integración, proyectos de inserción" in a Spanish sentence

¿Cuáles son los proyectos de integración que están impulsando?

Sus proyectos de inserción social, ya aprobados, se han tenido que reconvertir.

- Línea Telefónica Gratuita 109 - Proyectos de Integración Social.

Para proyectos de Inserción Laboral y capacitación en oficios industriales.

Colabora con nosotros en proyectos de integración laboral.

Tampoco los proyectos de integración regional estaban a la altura.

Proyectos de integración curricular tecnológica y multimedia educativo.

e) Elaboración y ejecución de programas y proyectos de inserción social.

Pedagogía por Proyectos de Integración curricular (PIC) P.

Podrás trabajar en ludotecas, escuelas infantiles, proyectos de inserción so.