What is the translation of " IS SUMMARIZED IN TABLES " in Russian?

• приводится в таблицах
• представлена в таблицах
• содержится в таблицах
• приводятся в таблицах
• резюмируется в таблицах

Examples of using Is summarized in tables in English and their translations into Russian

Updated information is summarized in tables 1 to 5.
Обновленная информация подытожена в таблицах 1- 5.

The distribution of resource requirements by source of funds and component of the budget is summarized in tables 6 and 7 below.
Распределение потребностей в средствах по источникам финансирования и компонентам бюджета представлено в таблицах 6 и 7, ниже.

The distribution of resources is summarized in tables 28C.4 and 28C.5 below.
Сводная информация о распределении ресурсов приводится в таблицах 28C. 4 и 28C. 5 ниже.

Information on the activities undertaken by the secretariat between September 2007 and September 2008 is summarized in tables 1 to 7.
Информация о деятельности, осуществлявшейся секретариатом в период с сентября 2007 года по сентябрь 2008 года, кратко изложена в таблицах 1- 7.

The distribution of resources is summarized in tables 8.4 and 8.5.
Сводные данные о распределении ресурсов приводятся в таблицах 8. 4 и 8. 5.

The analysis is summarized in tables A, B and C which are available for public access from the Millennium Development Goals website mentioned in paragraph 6 above.
Сводная информация о результатах обзора приводится в таблицах А, В и С, размещенных на открытом для всеобщего доступа веб- сайте по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, о котором говорилось в пункте 6 выше.

The distribution of resources is summarized in tables 24.3 and 24.4.
Сводная информация о распределении ресурсов содержится в таблицах 24. 3 и 24. 4.

The percentage distribution of the total resources of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts in 2008-2009 is shown in table 28B.1, and the distribution of resources is summarized in tables 28B.2 and 28B.3.
Процентное распределение общего объема ресурсов Управления по планированию программ, бюджету и счетам на 2008- 2009 годы показано в таблице 28B. 1, а сводная информация о распределении ресурсов приводится в таблицах 28B. 2 и 28B. 3.

The distribution of resources is summarized in tables 28G.2 and 28G.3.
Краткая информация о распределении ресурсов представлена в таблицах 28G. 2 и 28G. 3.

The demographic profile of the economically active population is summarized in tables 10-12.
Демографический состав экономически активного населения представлен в таблицах 10- 12.

The distribution of the resources is summarized in tables 12.3 and 12.4.
Сводная информация о потребностях в ресурсах содержится в таблицах 12. 3 и 12. 4.

The distribution of resources by component, object of expenditure and subprogramme is summarized in tables 23.2 to 23.5.
Информация о распределении ресурсов по компонентам, статьям расходов и программам приводится в таблицах 23. 2- 23. 5.

The timetable of the work programme is summarized in tables 1 and 2 below.
График программы работы в обобщенном виде представлен в таблицах 1 и 2 ниже.

The overall distribution of full budget resources, comprising the regular budget and jointly financed activities, is summarized in tables 35.6 and 35.7 below.
Сводные данные об общем распределении ресурсов совокупного бюджета, складывающихся из ресурсов регулярного бюджета и бюджета совместно финансируемой деятельности, приводятся в таблицах 35. 6 и 35. 7 ниже.

The distribution of resources is summarized in tables 12.5 and 12.6.
Сводная информация о распределении потребностей в ресурсах содержится в таблицах 12. 5 и 12. 6.

Joint budget 33.14 The distribution of the jointly financed resources is summarized in tables 33.6 and 33.7.
Сводные данные о распределении совместно финансируемых ресурсов приводятся в таблицах 33. 6 и 33. 7.

The distribution of resources is summarized in tables 29F.5 and 29F.6.
Информация о распределении ресурсов в абсолютных цифрах приводится в таблицах 29F. 5 и 29F. 6.

The distribution of regular budget resources is summarized in tables 33.3 and 33.4.
Сводные данные о распределении ресурсов регулярного бюджета приводятся в таблицах 33. 3 и 33. 4.

The distribution of resource requirements is summarized in tables 16.5 and 16.6.
Сводная информация о распределении ресурсов приводится в таблицах 16. 5 и 16. 6.

The distribution of resource requirements is summarized in tables 28.5 and 28.6.
Сводная информация о распределении потребностей в ресурсах приводится в таблицах 28. 5 и 28. 6.

Regular budget Extrabudgetary 28E.10 The distribution of resources is summarized in tables 28E.3 and 28E.4.
Сводная информация о распределении ресурсов приводится в таблицах 28Е. 3 и 28Е. 4.

The 2016/17 budget by Program and by cost category is summarized in tables 4 and 5 below.
Бюджет на 2016- 2017 гг. в разбивке по программам и категориям расходов резюмируется в таблицах 4 и 5 ниже.

The status of implementation of recommendations as at July 2010 is summarized in tables 18 and 19 below.
Сводная информация о ходе выполнения рекомендаций по состоянию на июль 2010 года приводится в таблицах 18 и 19 ниже.

The 2018/19 Proposed Budget by Program and cost category is summarized in Tables 4 and 5 below.
Предлагаемый бюджет на 2018- 2019 гг. в разбивке по программам и статьям расходов резюмируется в таблицах 4 и 5 ниже.

The distribution of resources for regular budget activities is summarized in tables 35.10 and 35.11 below.
Сводные данные о распределении ресурсов на деятельность по линии регулярного бюджета приводятся в таблицах 35. 10 и 35. 11 ниже.

The status of implementation of recommendations as at July 2010 is summarized in tables 6 and 7 and figures V and VI below.
Краткая информация о ходе выполнения рекомендаций по состоянию на июль 2010 года представлена в таблицах 6 и 7 и на диаграммах V и VI.

The resource and post requirements are summarized in tables 9.5 and 9.6.
Сводные данные о потребностях в ресурсах и должностях приводятся в таблицах 9. 5 и 9. 6.

Its claim is summarized in table 14 below.
Претензия компании обобщается в таблице 14 ниже.

TPG's claim is summarized in table 2 below.
Претензия" ТПЖ" кратко представлена в таблице 2 ниже.

Galileo's claim is summarized in table 4 below.
Претензия компании" Галилео" кратко изложена в таблице 4 ниже.