What is the translation of " IT IDENTIFIES " in Russian?

• определены
• в нем определяются
• выявляет
• в нем выявляются
• идентифицированы
• в нем указываются
• она указывает
• определено
• определяет
• определен
• выявлены

Examples of using It identifies in English and their translations into Russian

It identifies three strategic objectives.
В ней намечены три стратегические цели.

For 11 design features, it identifies best practices.
По 11 системным особенностям выявлены виды передовой практики.

It identifies the external signs of a suitcase.
В нем указываются внешние приметы чемодана.

The fourth global objective is especially relevant for developing countries since it identifies the need to reverse the reduction in official development assistance and to mobilize new and additional financial resources for the implementation of sustainable forest management.
Четвертая глобальная задача особенно актуальна для развивающихся стран, поскольку она указывает на необходимость обратить вспять тенденцию к сокращению объема официальной помощи в целях развития и обеспечить мобилизацию новых и дополнительных финансовых ресурсов на цели устойчивого лесопользования.

It identifies if the user accepts cookies.
Определяет, принимает ли пользователь куки- файлы.

The fourth global objective is especially relevant for the developing countries, as it identifies the need to reverse the reduction of ODA and to mobilize new and additional financial resources from all sources, including public and private, for the implementation of sustainable forest management.
Четвертая глобальная задача особенно касается развивающихся стран, поскольку она указывает на необходимость обратить вспять тенденцию к сокращению объема официальной помощи в целях развития и обеспечить мобилизацию новых и дополнительных финансовых ресурсов из всех источников, в том числе из государственного и частного секторов, на цели устойчивого лесопользования.

It identifies the balance of the natural gas market in Ukraine.
Определен баланс рынка природного газа в Украине.

Finally, it identifies policy issues and areas for further research.
Наконец, в нем определяются политические проблемы и области для дальнейших исследований.

It identifies possible areas of cooperation, such as.
В нем определяются возможные области сотрудничества, такие как.

Finally, it identifies particular issues which are likely to pose difficulties.
И наконец, в нем определяются конкретные вопросы, которые могут создать трудности.

It identifies a list of factors of external environment, including.
Определен перечень факторов внешней среды, среди которых.

In addition, it identifies practices related to specialized investigative and prosecutorial techniques.
Кроме того, в нем определяются виды практики, относящейся к специальным методам расследования и преследования.

It identifies main problems of development of this sphere of activity.
Определены основные проблемы развития этой сферы деятельности.

In other words, it identifies roles and responsibilities for the security sector in implementing this agenda.
Иными словами, идентифицируются роли и ответственности сектора безопасности в осуществлении этой программы.

It identifies the main purpose and goal of technologisation of management.
Определены основное назначение и цель технологизации управления.

It identifies typification and types of public catering enterprises.
Идентифицированы типизации и разновидности предприятий общественного питания.

It identifies the most common goals for conducting company assessment.
Определены наиболее распространенные цели для проведения оценки предприятий.

It identifies the user and records what books the user obtains.
Устройство идентифицирует пользователя и записывает, какие книги пользователь получает.

It identifies systemacy of management of small public catering enterprises.
Определена системность управления малыми предприятиями общественного питания.

It identifies main directions and problems of development of tourist activity.
Определены основные направления и проблемы развития туристической деятельности.

It identifies new scientific issues of impending importance to the policy community;
Определяет новые научные вопросы, имеющие большую важность для сферы политики;

It identifies disadvantages of the studied preference and directions of its improvement.
Определены недостатки исследуемой преференции и направления ее усовершенствования.

It identifies all the main terms of the transaction, including the payment procedure.
В нем указываются все основные условия сделки, в том числе порядок оплаты.

It identifies main obstacles of formation of competitiveness of the Ukrainian economy.
Определены основные препятствия формированию конкурентоспособности экономики Украины.

It identifies the product as being duly certified under the regulation in question.
Она указывает, что продукт должным образом сертифицирован на основании соответствующих правил.

It identifies factual volumes of import of goods to Ukraine and export of goods from Ukraine.
Определены фактические объемы импорта товаров в Украину и экспорта товаров из Украины.

It identifies areas of focus like gender and family, religion and society.
В ней определены такие основные области деятельности, как гендерное равенство и семья, религия и общество.

It identifies desirable directions of its development on the basis of results of the conducted analysis.
По результатам указанного анализа определены желаемые направления ее развития.

It identifies most of unknown calls and shows detailed information on the incoming call.
Оно определяет большинство неизвестных вызовов и показывает подробную информацию о входящем вызове.

It identifies specific features of formation and realisation of financial policy of foreign countries.
Определены особенности формирования и реализации финансовой политики зарубежных стран.