What is the translation of " KEY COMPONENT " in Russian?

• ключевым компонентом
• ключевым элементом
• основным компонентом
• важным компонентом
• ключевой составляющей
• главным компонентом
• основным элементом
• ключевому компоненту
• важнейшей составляющей
• важной составной
• одним из важнейших элементов

Examples of using Key component in English and their translations into Russian

Prayer was also a key component.
Молитва также явилась ключевым компонентом.

Another key component of every project is financing.
Другим ключевым компонентом каждого проекта является финансирование.

International collaboration is a key component.
Ключевым компонентом является международное сотрудничество;

What's the key component of a bemo roof?
Что является ключевым компонентом кровли вемо?

Within this process, health care has been a key component.
В рамках этого процесса ключевым компонентом стали вопросы охраны здоровья.

Radium was once the key component in luminous paint.
Адий когда-то был ключевым компонентом в свет€ щейс€ краске.

The key component is PTC thermistor covered by aluminum shell.
Ключевой компонент- РТС thermistor покрыт алюминиевой оболочкой.

Cross-border trafficking is a key component of this threat.
Транснациональная контрабанда является ключевым компонентом такой угрозы.

The key component for magnetron sputtering is the magnetron.
Основным компонентом процесса магнетронного напыления является магнетрон.

Environmentally friendly behavior is a key component of our values.
Защита окружающей среды является ключевым компонентом наших ценностей.

A key component in the job growth equation was small enterprises.
Ключевым элементом в уравнении роста занятости являются малые предприятия.

The Programme forms a key component of the EU4Energy Initiative.
Программа является ключевым компонентом инициативы EU4Energy.

A key component of universal design is to embrace and honour diversity.
Основной компонент универсальной стратегии состоит в том, чтобы охватить и учесть многообразие интересов.

The stirrer shaft seal is a key component of chemical reactors.
Уплотнение вала мешалки является ключевым компонентом химических реакторов.

Another key component of the Bonn process is the holding of elections by June 2004.
Еще одним ключевым элементом Боннского процесса является организация выборов к июню 2004 года.

The tender documents are the key component of any tender procedure.
Тендерная документация является ключевым компонентом любой процедуры торгов.

Reducing inequalities in assets allocation is another key component.
Еще одним ключевым компонентом является сокращение неравенства в распределении производственных и прочих активов.

The global monitoring plan is a key component of the effectiveness evaluation.
План глобального мониторинга является ключевым элементом оценки эффективности.

A key component of this initiative is the Yukon Government Leadership Forum.
Ключевым элементом этой инициативы является проведение форума руководящих работников государственных органов Юкона.

The training and retention of staff is a key component of any strategy.
Обучение и удержание персонала является ключевым компонентом любой стратегии.

Apparently, a key component in some forms of humor is the element of surprise.
По-видимому, ключевой компонент некоторых форм юмора- это элемент внезапности.

The establishment of a web site is a key component of the strategy.
Одним из ключевых компонентов такой стратегии является создание соответствующего вебсайта.

Employment is a key component of the World Programme of Action and the Standard Rules.
Вопрос о занятости является основным компонентом Всемирной программы действий и Стандартных правил.

Include agricultural biodiversity as a key component of the"wealth of nations¨.
Сделали бы сельскохозяйственное разнообразие ключевым элементом<< богатства государств.

A key component in fighting discrimination against the Roma was government accountability.
В деле борьбы с дискриминацией в отношении рома ключевым элементом является подотчетность правительства.

Prevention is a top priority and a key component of the national response.
Одним из высших приоритетов и ключевых компонентов национальных действий является профилактика.

A key component of our development is the availability and use of nanotechnology in the future.
Важнейшей составляющей частью наших разработок, являются доступность и использование нанотехнологий в будущем.

Additionality of aid was supposed to be a key component of the HIPC Initiative.
Основным элементом Инициативы БСКЗ, как предполагается, должна была стать дополнительная помощь.

Sale strategy, being key component of sale system, can itself be defined as evolving system.
Стратегия сбыта, являясь ключевой составляющей системы сбыта, сама может быть определена как развивающаяся система.

The Declaration's overarching provision on remedies- a key component- is article 40.
Ключевой компонент Декларации- статья 40, содержащая положение о средствах правовой защиты, гласит.