What is the translation of " KEY RECOMMENDATIONS " in Russian?

• основные рекомендации
• ключевые рекомендации
• важнейшие рекомендации
• главных рекомендаций
• ключевых рекомендаций
• основных рекомендаций
• ключевым рекомендациям
• основным рекомендациям
• основными рекомендациями
• ключевых рекомендациях
• важные рекомендации
• важнейших рекомендаций

Examples of using Key recommendations in English and their translations into Russian

Key recommendations.
Ключевые рекомендации.

Among his key recommendations.
В числе своих основных рекомендаций.

Key recommendations from treaty bodies.
Ключевые рекомендации договорных органов.

VI. Conclusions and key recommendations.
VI. Выводы и основные рекомендации.

Key recommendations of the EATL Project.
Основные рекомендации по итогам проекта ЕАТС.

One of its key recommendations is to.
Одна из ее основных рекомендаций гласит.

Key recommendations and management response.
Ключевые рекомендации и ответы руководства.

Executive summary and key recommendations 1- 10 2.
Краткое резюме и основные рекомендации 1- 10 2.

Key recommendations are outlined below.
Ключевые рекомендации в этой связи изложены ниже.

In fact, he wrote one of the key recommendations that got me this post.
Более того, он написал одну из ключевых рекомендаций, благодаря которым я получил этот пост.

Key recommendations on promoting education.
Ключевые рекомендации по развитию просвещения.

The present report summarizes the discussions and key recommendations of the Working Group.
В настоящем докладе содержится резюме обсуждений и ключевых рекомендаций Рабочей группы.

Other key recommendations include that.
Другие ключевые рекомендации, в частности, предполагают.

The present report summarizes the discussions and key recommendations of the 2011 Working Group.
В настоящем докладе приводится резюме обсуждений и ключевых рекомендаций Рабочей группы 2011 года.

Key recommendations and management response.
Ключевые рекомендации и меры, принятые руководством.

The Deputy High Commissioner made a few comments in relation to three key recommendations of the report.
Заместитель Верховного комиссара высказала несколько замечаний по трем основным рекомендациям доклада.

Key recommendations 19: Land consolidation plan.
Основные рекомендации 19: план консолидации земель.

The revised gender policy is the framework through which UNICEF addresses the evaluation's key recommendations.
Пересмотренная гендерная политика представляет собой основу для выполнения ЮНИСЕФ основных рекомендаций оценки.

Key recommendations 22: Implementation of field works.
Основные рекомендации 22: выполнение полевых работ.

That session, in addition to discussing key recommendations, began exploring an implementation strategy.
На заседании, помимо обсуждения ключевых рекомендаций, было начато изучение отдельных аспектов стратегии осуществления.

The key recommendations of the Board are as follows.
Ключевые рекомендации Комиссии сводятся к следующему.

Joint UNECE/ITC trade-needs-assessment study on Kazakhstan: major findings and key recommendations.
Совместное исследование ЕЭК ООН/ МЦТ по оценке потребностей Казахстана в области торговли: основные результаты и важнейшие рекомендации.

Key recommendations 8: Elected representative bodies.
Основные рекомендации 8: избранные представительные органы.

The Director of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities presented the study's areas of analysis and key recommendations.
Директор Отдела международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров представил те области, которые подверглись анализу, и важнейшие рекомендации.

Key recommendations on how to improve migration management.
Основные рекомендации по улучшению управления миграцией.

In addition, the Judicial Service Commission(JSC) was also established pursuant to the Constitution- this was one of the key recommendations of the UN Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers following his visit in 2007.
Кроме того, в соответствии с Конституцией была также создана Комиссия по судебной службе( КСС), а это было одной из главных рекомендаций Специального докладчика ООН по вопросу о независимости судей и адвокатов по итогам его визита в 2007 году.

Key recommendations of the EATL Project Phase II.
Ключевые рекомендации в контексте реализации этапа II проекта ЕАТС.

To endorse the key recommendations of the expert group, namely.
Одобрить ключевые рекомендации группы экспертов, а именно.

Key recommendations are that the Administration should.
Ключевые рекомендации предусматривают, что Администрация должна.

A selection of the key recommendations can be found in the annex.
С рядом ключевых рекомендаций можно ознакомиться в приложении.