Translation of "recommendations" in Russian

S Synonyms

Results: 195070, Time: 0.2914

Examples of Recommendations in a Sentence

Conclusions and recommendations to member states and WHO.
Выводы и рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Review of WGWAP recommendations[Reeves, IUCN].
Рассмотрение рекомендаций КГЗСК[ ривз, МСОП].

Recommendations on international cooperation and information exchange.
Рекомендации в отношении международного сотрудничества и обмена информацией.
Adoption of conclusions and recommendations(agenda item 23).
Утверждение выводов и рекомендаций( пункт 23 повестки дня).
Please familiarize yourself with these recommendations before installing and using your appliance.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данными рекомендациями до установки и использования прибора.
All the conventions and recommendations on social security are presented in two aspects1.
Все конвенции и рекомендации о социальном обеспечении представлены в двух аспектах1.
According to the UN recommendations, the index reference period should be a year.
В соответствии с рекомендациями ООН, отчетным периодом индекса должен быть год.

relevant regional or global obligations and recommendations on reporting 26 III.
соответствующие региональные или глобальные обязательства и рекомендации по отчетности 26 III.
Belarus- development of recommendations regarding national policies, practices and procedures.
Беларусь- разработка рекомендаций по национальной политике, практике и процедурам.
These two recommendations deal only with the taking of possession of tangible assets.
В этих двух рекомендациях речь идет только о вступлении во владение материальными активами.
The conciliation commission shall render a report with recommendations.
Согласительная комиссия представляет доклад с рекомендациями.
Recommendations for other stakeholders and international partners.
Рекомендации для других заинтересованных сторон и международных партнеров.
General information about the 2016universal periodic review recommendations.
Общая информация о рекомендациях уни- версального периодического обзора 2016 г.
RCC discussion on conclusions and recommendations to member states and WHO.
Обсуждение членами РКС выводов и рекомендаций для государств- членов и ВОЗ.
Recommendations to member states and WHO.
Рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
To complement the regional road safety action plan with recommendations regarding turkmenistan.
Дополнить региональный план действий по безопасности дорожного движения рекомендациями относительно туркменистана.
Implement the center for global development recommendations on migration data.
Внедрение рекомендаций центра глобального развития, касающихся данных по миграции.
Principles and recommendations outlined in the corporate governance code.
Принципах и рекомендациях, сформулированных в кодексе корпоративного управления.
The committee agreed to finalize its findings and recommendations at its next meeting.
Комитет решил завершить работу над своими выводами и рекомендациями на своем следующем совещании.
The FATF recommendations and the risk assessment process.
Рекомендации ФАТФ и процедура оценки риска.
The procedure is described in both ASTM and ISRM recommendations.
Процедура описана в рекомендациях как ASTM, так и ISRM.
Russian version of 40 FATF recommendations[AML].
Русская версия 40 рекомендаций ФАТФ( ПОД).
the evaluation findings, conclusions and recommendations reflect a gender analysis.
отражении гендерного анализа в выводах и рекомендациях оценки.
The research consists of an introduction, two parts, recommendations and attachments.
Исследование состоит из введения, двух частей, рекомендаций и приложений.
Concerns from the broader ICANN community immediately emerged with respect to several IRT recommendations.
Более широкое сообщество ICANN незамедлительно высказало свою обеспокоенность несколькими рекомендациями ГРР.
Recommendations will be prepared for these and other EECCA countries.
Рекомендации будут подготовлены для этих и других стран ВЕКЦА.
Further refining these recommendations the committee noted:.
Конкретизируя далее эти рекомендации, комитет отметил:.
the credentials committee shall submit a report to congress with appropriate recommendations.
мандатный комитет представляет конгрессу доклад с соответствующими рекомендациями.
As of 1 november 2006, the committee has issued 25 general recommendations.
На 1 ноября 2006 года комитет опубликовал 25 общих рекомендаций.
In its major conclusions and recommendations the project working Group:.
В своих основных выводах и рекомендациях проектная рабочая группа:.

Results: 195070, Time: 0.2914

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "recommendations"


referral
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Recommendations" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More