What is the translation of " РЕКОМЕНДАЦИЙ " in English?

• recommendations
• advice
• guidance
• guidelines
• recommendation

Examples of using Рекомендаций in Russian and their translations into English

Каких-то рекомендаций.
Some guidance.

ПРООН соглашается с этой рекомендаций.
UNDP agrees with the recommendation.

Кто против рекомендаций Парламенту?
Against the recommendation of Parliament?

Использование компонентов рекомендаций Twitter.
Use of Twitter recommendation components.

Издание рекомендаций по радиационной безопасности;
Issuing advice on radiation safety;

Предоставление информации и рекомендаций по вопросам политики.
Provision of information and policy guidance.

Ряд рекомендаций НПО по поводу диверсификации.
Some advice from NGOs about diversification.

Предоставления рекомендаций и консультаций работникам.
Providing guidance and counselling to workers;

Необходимость совершенствования рекомендаций по переговорам.
Need to improve guidance on contract negotiations.

Проект рекомендаций для конференции сторон.
Draft recommendation to the conference of the parties.

Подготовка дополнительных рекомендаций и представление докладов.
Further guidance and submission of future reports.

Нет конкретных рекомендаций по закрытию промыслового сезона.
No specific advice on restriction of fishing season.

Предоставление информации и рекомендаций соответствующим органам;
Providing information and advice to relevant bodies;

Вы просите моих рекомендаций относительно вашей практики?
You're asking my advice About your practice?

Это не слишком отличается от наших рекомендаций уровня рН, 02-, 06.
It is not far from our recommendation of 0.02-0.06 PH.

Выполнение рекомендаций предыдущего периода оценки.
Performance of the previous assessment period recommendations.

Последующая деятельность по результатам тематических исследований и рекомендаций.
Follow-up on thematic studies and advice.

Разработка рекомендаций и руководящих принципов для« LOGMOS».
Developing recommendations and guidelines for LOGMOS.

Несколько положительных рекомендаций от предыдущих работодателей;
Several positive recommendations from previous employers;

Создание рекомендаций по разработке норм системы.
Generate guidelines for the development of the norms of the System.

Внедрение стандартов и рекомендаций по обеспечению качества;
Implementation of the Standards and Guidelines for Quality Assurance;

Просмотр рекомендаций о выполнении автономной дефрагментации.
Review guidelines about performing offline defragmentation.

Возможные варианты рекомендаций для многосторонней системы.
Possible options for guidance to the multilateral system.

Выработка рекомендаций в области политики по ключевым вопросам.
The development of policy recommendation on the key issues.

Некоторые клубы также требуют рекомендаций от своих нынешних членов.
Some clubs also require recommendations from their current members.

Предоставление рекомендаций Экономическому и Социальному Совету.
Advice provided to the Economic and Social Council.

Обсуждение индикаторов и выработка рекомендаций относительно их включения в ЕММ.
Discussion and recommendation on indicators to be included.

Реализация рекомендаций Национальной логистической стратегии.
Implement recommendations of the National Logistics Strategy.

Существует несколько простых рекомендаций, которые могут помочь с данной проблемой.
There are several simple guidelines that can help with this problem.

Проект Рекомендаций по доступной информации в туризме ЮНВТО.
Draft UNWTO Recommendations on Accessible Information in Tourism.