Examples of using Large objects in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pluggable storage for large objects.
Large objects/ Last added ads.
There were many large objects lying around.
Вокруг лежало множество крупных предметов.You must try to occupy a niche,which release large objects.
Надо стараться занимать ниши,которые высвобождают крупные объекты.Do not place large objects near the sensor.
Не размещайте большие объекты рядом с датчиком.Handling dry, wet& oily large objects.
Обращение с сухими, влажными и маслянистыми крупными предметами.Santa can fly large objects through the air.
Санта может переносить большие объекты по воздуху.Because only People Wide Soul is able to see a very large Objects.
Потому что только Человек Широкой Души способен видеть очень масштабные objekti.Do not place large objects near the sensor.
Не располагайте вблизи датчика крупногабаритные предметы.However, the severity of collisions between large objects increases.
Вместе с тем возрастает степень жесткости столкновений между крупными объектами.Do not place large objects near the INTELLIGENT EYE sensor.
Не размещайте большие объекты рядом с датчиком УМНЫЙ ГЛАЗ.We have tremendous experience of restoration works- more than 50 large objects.
Pluggable storage for large objects 22 min.
Подключаемое хранилище для больших объектов 22 мин.Large objects close to the coil may Overload the detectors electronics.
Do not place heavy or large objects on top of the speaker.
To monitor this process, one operator is enough, even on large objects.
Для контроля за этими процессами достаточно, даже на больших объектах, один оператор.The young may tend to follow large objects, such as their mother.
Только что вылупившиеся скаты имеют тенденцию следовать за крупными объектами, такими как их мать.This pipe bender is convenient when carrying out a large amount of work on large objects.
Этим трубогиб удобен при проведении большого объема работ на крупных объектах.Tables D1 -D4 Appendix D provide data on large objects of livestock sector.
В таблицах Г1- Г4 приложения Г приводятся данные по крупным объектам животноводства.Very large objects close to the coil may overload the detector electronics.
Очень большие объекты, расположенные близко к катушке, могут привести к перегрузке электроники детектора.These types of sensors developed for large objects investigation.
Датчики поверхностного ЯМР используются для исследования сколь угодно больших объектов.Printing large objects, such as buildings, required printers with sizes much more than the house itself.
Печать таких больших объектов, как здания, требовала принтеров размерами куда больше, чем сам дом.The maximum range of detection, for large objects like a person, is about 20 meters.
Максимальная дальность обнаружения, для крупных объектов, как человек, Это о 20 метров.We are often asked how our scanners andsoftware perform when scanning large objects.
Нас часто спрашивают,насколько эффективны наши сканеры и программное обеспечение при сканировании больших объектов.Extra large base plate for transporting large objects such as washing machines.
Лопасть очень If you need to remove large objects and quickly restore a photo, the All-Purpose Retouching mode is preferable.
The ontology of NBG provides scaffolding for speaking about"large objects" without risking paradox.
Система понятий NBG позволяет говорить о больших объектах без риска наткнуться на парадокс.Large objects use a proxy which point to the real object in Lisp heap.
Для размещения больших объектов используются прокси- It is logical to assume that to create large objects we require large 3D printers.
Логично предположить, что для создания больших объектов потребуются и TSM Projektijuhtimise OÜ has carried out research of satisfaction among Employers of the basic/large objects of 2009.
TSM Projektijuhtimise OÜ провел исследование удовлетворенности среди Заказчиков своих основных/ крупных объектов 2009 года.
