What is the translation of " LAST DATA " in Russian?

• последние данные
• последним данным

Examples of using Last data in English and their translations into Russian

This will be the last data of the future meeting.
Это будут последние данные перед будущим заседанием.

The parts of the reports submitted by the nongovernmental organisation finish with the last data.
Части докладов, представленные неправительственной организацией, завершаются этими последними данными.

Under the last data, he is hiding on the Maldive Islands.
По последним данным скрывается на Мальдивских островах.

As soon as“0.0” appears, you can recall the last data measured with the up button.
После появления показания„.“ Вы можете кнопкой« вверх» вызвать из памяти последние результаты измерений.

Go to the last data sets to view the TUs imported.
Перейдите к последним наборам данных, чтобы просмотреть импортированные ЕП.

Interrupt from the receiver is formed only in the case of formation of a pause after the last data word receipt.
Прерывание от приемника формируется только в случае образование паузы после приема последнего слова данных.

After receiving the last data byte, it responds NACK.
После принятия последнего байта данных отвечает NACK.

Last data is actual except for small inaccuracies which the system specify in less than 1 minute.
Последние данные являются актуальными и на данный момент за исключением небольших неточностей, которые система устраняет менее чем за минуту.

Currency exchange rates Ctrl+K View currency exchange rates following the last data exchange session with the bank.
Последние курсы валют, Ctrl+ K Просмотр курсов валют после последнего обмена данными с банком.

Baseline Last data(2000)(2005) Can Uzbekistan meet this target?
Исходный уровень Последние данные( 2000 г.)( 2005 г.) Может ли Узбекистан выполнить эту задачу?

The middle two were spaced at a distance corresponding to the length of the tape between the two reels and the last data was recorded between these two joints.
Двое по середине были разделены расстоянием в соответствии с длиной пленки между двумя катушками и последняя дата была записана между этими двумя стыками.

Due to last data, Chrome is the most popular browser for today.
Согласно последним данным, Chrome является одним из самых популярных браузеров на сегодняшний день.

The traditional review of hot drinks market of Germany and Ukraine generalizes last data on these markets and offers the forecast of tendencies for the near future.
Традиционный обзор рынка горячих напитков Германии, а также Украины обобщает последние данные по этим рынкам и предлагает прогноз тенденций на ближайшее будущее.

According to the last data of the Ukrainian State Statistics Committee, market share of baby food brand"Chudo-Chado" equaled 33.
По последним данным Государственного комитета статистики Украины доля детского бренда« Чудо- Чадо» составила 33.

The list includes information such as tank name and ID, its capacity, current position, fuel level in the tank and time of the last data update.
В программном обеспечении доступный также полный список емкостей с информацией о названии и ID, емкости, текущем положении, уровне топлива в баке и времени последнего обновления данных.

Last data is actual except for small inaccuracies which the system eliminates in less than a minute.
Последние данные являют- 6 ся актуальными и на данный момент за исключением небольших неточностей, которые система устраняет менее чем за минуту.

The traditional review of hot drinks market in Baltic countries generalizes last data on Latvia, Lithuania and Estonia markets and offers the forecast of tendencies for the nearest future.
Традиционный обзор рынка горячих напитков в странах Балтии обобщает последние данные по рынкам Латвии, Литвы и Эстонии, а также предлагает прогноз тенденций на ближайшее будущее.

The last data on the number of students of secondary schools indicate that the gender structure varies depending on the type of school.
Последние данные о численности учащихся в средних школах показывают, что соотношение полов варьируется в зависимости от типа школы.

Once the button has been clicked or the key pressed, all prepared payments are sent to the bank and information about all activities with the customer's accounts since the last data exchange is received.
После нажатия кнопки все подготовленные платежи будут отправлены в банк, и будет получена информация обо всех действиях, которые произошли со счетами клиента с момента последнего обмена данными.

Last data about quantity of Kyrgyzstan citizens being on Russia territory have for April, 2016: more than 570 thousand persons.
Последние сведения о количестве находящихся на территории России граждан Кыргызстана приходятся на апрель 2016 года: более 570 тысяч человек.

The control device shall record and store in its data memory the following data relevant to the last data memory downloading to external media while in company or in calibration mode.
Контрольное устройство должно регистрировать и хранить в своей памяти следующие данные, касающиеся последней операции по загрузке данных из блока памяти на внешний носитель в режиме предприятия или калибровки.

But according to last data from State Forest Service the project of turtle protection gives results and their population starts to increase.
Но, по последним данным лесного департамента, государственный проект охраны черепах дает результаты и их популяция начинает увеличиваться.

It may be expected, however, that this rate will yet increase, as this last data set includes recent years and experience shows that it takes time for organizations to discuss and subsequently implement recommendations which at times have significant policy implications.
Однако следует ожидать, что данный показатель может еще возрасти, поскольку этот последний набор данных охватывает недавние годы, а опыт показывает, что организации затрачивают большое время на обсуждение и последующее выполнение рекомендаций, которые иногда могут иметь значительные последствия для основной деятельности организаций.

The last data element“catalogue entry” will be a graphical object, typically an Internet browser page(in HTML) of text and pictures.
Последний элемент данных" позиция каталога" будет являться графическим объектом, обычно на информационной странице Интернет( в формате HTML), содержащим текстовую графическую информацию.

After transmission completion of the last data word from the bu& 27;er FIFO, after stop bit formation TX output is set into logic state'1'empty shift register sign is set to UARTxST TS.
Формат пакета данных После завершения передачи последнего слова данных из буфера FIFO, после формирования стоп- бита, выход TX устанавливается в состояние логической' 1', устанавливается признак пустого сдвигового регистра UARTxSTTS.

It is the last data processing link in digital order handling before the machine transforms digital bits and bytes into mechanical motion, swarf and the desired workpiece.
Она является последним звеном обработки данных в цифровом управлении проектами перед непосредственно станком, преобразуя цифровые биты и байты в механические перемещения, стружку, и желаемый конечный продукт.

The third and last data set refers to the data items that would count in assessing the degree of 1993 SNA implementation.
Третий и последний набор данных представлен теми видами данных, которые будут приниматься в расчет при оценке степени внедрения СНС 1993 года.

And at eighth, at last, data may be nonevident also(when some information can not be received without preliminary processing)- at any moment You can take out nonevident data into PC display.
В восьмых, наконец, сведения бывают и неявными( то есть их нельзя посмотреть без предварительной обработки)- в любой момент неявные данные Вы легко выведете на экран компьютера.

According to the last data updated February 1997 by the Fund for National and Regional Roads(as legal entity responsible for the roads), the length of the road network in the country is as follows.
По последним данным, обновленным по состоянию на февраль 1997 года Фондом национальных и районных дорог( как юридическим лицом, отвечающим за состояние автодорог), протяженность сети автодорог в стране является следующей.

Image with the last data read from specified source is stored in resulting graphic file either till the next data reading or till start of execution of the next task of the project depending on what happens firstly.
Изображение с последней считанной из источника данных информацией хранится в результирующем графическом файле до следующего считывания данных либо до начала исполнения следующего задания проекта в зависимости от того, что раньше произойдет.