What is the translation of " LEARNING IT " in Russian?

• его изучении
• его изучать
• его освоение

Examples of using Learning it in English and their translations into Russian

You will die learning it.
Ты умрешь, узнавая это.

I enjoy learning it, thank you, Your Majesty.
Мне нравится ее изучать, благодарю вас, Ваше Величество.

Your body's learning it.
Это должно усвоить твое тело.

Learning it from your dad on the land, that's really something special.
Учиться этому у папы прямо на ферме, это было что-то особенное.

Few of other race have succeeded in learning it.
Мало кто из представителей других рас преуспел в его изучении.

Yeah, I'm learning it's not my thing.
Да, я уже поняла, это не мой конек.

In one month you get to know the language and nice aspects of learning it.
Уже через месяц Вы познакомитесь с языком и узнаете приятные аспекты в его изучении.

Remember: the job interview is a kind of art; learning it requires a little time and effort.
Помните: квалификационное собеседование- это вид искусства, его освоение требует немного времени и усилий.

Sometimes you have to move to the last stage before, after school or while learning it.
Иногда приходится переходить к последнему этапу раньше, после школы или во время обучения в ней.

Simultaneous interpretation is one of the most unusual, yet interesting fields; learning it requires significant mental and physical effort.
Синхронный перевод- это одно из самых необычных и одновременно интересных направлений деятельности, его освоение требует значительных умственных и физических усилий.

At that time I was not very good at reading Braille because I had just started learning it.
В то время я еще не очень хорошо знал алфавит Брайля, потому что только что начал его изучать.

Distinctive features of touch football include the ease of learning it, minimal equipment requirements and the ability to play it without fear of major injury.
Отличительными особенностями тача являются легкость в обучении, минимальные требования по снаряжению и экипировке, и возможностью играть без риска получить травму.

Despite the small number of speakers, language use is vigorous, with most children learning it.
Несмотря на небольшое число носителей, язык активно используется и большинство детей его изучают.

To do this you will have to buy an Apprentice level riding skill, by learning it you will increase your mounted speed by 60%, there you will also be able to buy your first mount and get an achievement"Giddy up!
Для этого необходимо получить навык верховой езды" ученик", выучив его у тренера своей расы, он увеличит ваше передвижение верхом на 60%, там же вы можете купить своего маунта( каким он будет зависит от вашей расы) и получить достижение" Четыре ноги лучше!

A Spanish boat came in and we wanted to practise our Spanish, since we would just started learning it at school.
В док пришел испанский корабль, и мы хотели поупражняться в испанском, который как раз начали учить в школе.

My aim is to inspire students to move, to widen their outlook, to know something new in different branches of languages and to be successful in learning it.
Моя цель- вдохновить студента, расширить его кругозор, научить чему-то новому в языке и быть успешным!

Fortunately, Device Manager is pretty uniform across all Windows operating systems, but learning it and its functions can be difficult.
К счастью, диспетчер устройств довольно равномерным во всех операционных системах Windows,, но изучать его и его функции может быть затруднено.

You will learn to speak Russian faster than you can believe it, and you will enjoy learning it!
Вы научитесь быстрее, чем вы можете в это поверить, и вы будете наслаждаться, учит его говорить на русском!

ASL has traditionally not even had the status of being considered a legitimate language, and Deaf children have been prevented from learning it through such"methods" as having their hands tied together.
Долгое время ASL даже не имел статуса языка, и глухим детям запрещали его учить, применяя порой такие негуманные методы, как связывание рук.

But every individual has his own(personal) experience, on the basis of which he formulates his own World, using different methods for learning it.
Но каждый субъект обладает своим собственным( личным) опытом, на основании которого он формирует свой Мир, используя различные методы для его изучения.

Thus, too, did the Chatam Sofer act in building reality from the words of Chazal instead of learning it from facts and experiments.
Точно так же вел себя Хатам Софер, который составлял представление о реальности со слов мудрецов, вместо того, чтобы изучать ее, пользуясь проверенными фактами.

Therefore, I must confess, Latin that was given to me pretty hard, and not because it is a dead language, and it has no deals, but because I personally was not interested in learning it.
Поэтому, должна признаться, что латынь давалась мне довольно трудно, и не потому, что это мертвый язык и ею уже никто не общается, а потому, что я лично была не заинтересована в его изучении.

Polwheal stumbled over this long speech in a manner which revealed that he had not been quite as successful in learning it fluently as he wished.
Полвил произнес эту длинную речь с запинкой- он явно выучил ее не так хорошо, как желал бы.

The technique of lectures in the form of analysis of the material presented in lecture notes, and developing dynamically changeable lecture material to promote the interest, activity and independence of students with learning it.
Предлагается методика проведения лекционных занятий в форме анализа материала, изложенного в конспекте лекций, а также разработки динамически изменяемого лекционного материала для повышения заинтересованности, активности и самостоятельности студентов при его изучении.

Are you saying I learned it better and faster than you did?
Ты имеешь в виду, что я учусь этому лучше и быстрее, чем ты?

You learn it, and Clark learned his from you.
Вы учитесь этому. И Кларк научился своей от Вас.

You learned it by heart, didn't you?
Вы выучили это наизусть, не так ли?

I learned it from watching you.
Я научилась этому- глядя на вас.

Learn it in less than 30 minutes and go.
Чтобы освоить его и приступить к работе, Вам потребуется не более 30 минут.

I learned it from a gypsy that came into the fish store last month.
Я научилась этому у цыгана, который заглянул в наш рыбный магазин в прошлом месяце.