What is the translation of " LEARNING MANAGEMENT " in Russian?

• управления обучением
• learning management
• управления деятельностью по знаний
• управления учебной деятельностью

Examples of using Learning management in English and their translations into Russian

Learning management.
Управление обучением.

Key words: distant education, learning management system, LMS.
Ключевые слова: дистанционное образование, learning management systems, LMS.

Learning management system.
Система управления обучением.

The establishment of the, implementation and technical support of learning management systems.
Erstellen, внедрение и техническая поддержка систем управления обучением.

The learning management module will begin deployment later in 2010.
Модуль управления обучением начнет применяться в конце 2010 года.

Any educational activity can be realized within the learning management system.
Любая образовательная деятельность может быть реализована в системе управления обучением.

Capabilities of learning management systems researched 27.06.2018 17.
Исследуются возможности систем управления обучения 27. 06. 2018 17.

Specifically, Inspira support for learning management includes.
В частности,<< Инспира>> предусматривает поддержку управления обучением по следующим направлениям.

Launch learning management system and e-learning platform.
Внедрение системы управления обучением и модуля электронного обучения..

The establishment of the, implementation and technical support of learning management systems.
La mise en place de la, внедрение и техническая поддержка систем управления обучением.

Learning Management System which provides access to courses and curriculum.
Система управления обучением, обеспечивающая доступ к курсам и учебной программе.

Provision of special materials for efficient and effective learning management and sales staff.
Обеспечение специальным материалом для оперативного и эффективного обучения руководства и торгового персонала.

The learning management module will also be piloted before it is fully rolled out.
Также на экспериментальной основе будет внедрен модуль управления обучением, прежде чем он будет полностью введен в действие.

The Department of Peacekeeping Operations plans to procure a learning management system and is reviewing commercial solutions.
ДОПМ планирует закупить систему управления обучением и в настоящее время рассматривает коммерческие предложения.

Furthermore, the learning management system provides an interactive link to the Procurement Manual.
Кроме того, эта система управления обучением предусматривает интерактивные ссылки на Руководство по закупкам.

The development of the expanded e-learning capacity of the learning management system will continue through 2012.
Совершенствование широкой функции электронного обучения в системе управления обучением продолжится в течение 2012 года.

Enterprise learning management module deployed to UNIFIL to support Umoja training.
Развертывание модуля общеорганизационного управления обучением в ВСООНЛ для содействия учебной подготовке по проекту<< Умоджа.

It can be described as"mixture between a wiki and a forum" that can be used with learning management systems.
Piazza- это веб- сервис вопросов и ответов, который можно описать, как" смесь Вики и веб- форума", и который может быть использован в системах управления обучением.

Advanced learning management system and online interaction between students and faculty are supported for all schools.
Развитая система LMS1 и возможности взаимодействия НПР и студентов через онлайн ресурсы во всех высших школах.

Inspira provides the technological infrastructure required to support talent management, which is comprised of staffing, performance management and learning management.
Инспира>> обеспечивает необходимую техническую инфраструктуру для поддержки управления кадровым потенциалом, охватывающую комплектование кадров, управление служебной деятельностью и управление обучением.

The roll-out of the learning management module has been postponed to 2011/12 owing to technical issues of Inspira.
Введение модуля управления обучением было отложено до 2011/ 12 года ввиду технических проблем, связанных с системой<< Инспира.

Founded in 2013 by entrepreneurs with prior experience at leading global test preparation companies, Maximum Education's learning management system was developed specifically for the Russian market.
Основанная в 2013 году предпринимателями с опытом работы в ведущих мировых компаниях по подготовке к тестированию, система управления обучением компании Maximum Education была усовершенствована специально для условий российского рынка.

HSE has been implementing LMS(Learning Management System)- an electronic system of education process support- for several years.
Уже несколько лет в Вышке внедряется LMS( Learning Management System)- электронная система поддержки учебного процесса.

While UNDP has benefited from UNFPA's competency framework, UNDP in turn has provided guidance to UNFPA's enterprise learning management, based on UNDP's own experience with the learning management system.
ПРООН воспользовалась положениями о профессиональных качествах ЮНФПА и, в свою очередь, предоставила ЮНФПА руководящие указания в отношении управления внутриорганизационным процессом обучения на основе собственного опыта ПРООН по использованию системы управления обучением.

Moreover, a learning management system has been introduced, which allows students to access course material and digital resources.
Также была создана система управления обучением, в рамках которой учащимся предоставляется доступ к материалам курса и цифровым ресурсам.

However, to op mally use these new learning applica ons and pla orms in order to support and enhance learning, access and outcomes must be coordinated through such learning pla orms as a centralized learning management pla orm or PLE.
Тем не менее, для того чтобы оптимально использовать новые учебные приложения и платформы в целях развития учебного процесса, доступ и результаты должны быть скоординированы с помощью таких учебных платформ, как централизованная платформа по управлению обучением или PLE.

Moodle is based on Learning Management System relying on computer, telecommunication and internet technologies.
В своей основе Moodle является автоматизированной системой управления обучением( СУО), базирующейся на компьютерных, телекоммуникационных и интернет- технологиях.

The Advisory Committee was informed that the performance management module would be deployed to the entire Secretariat in April 2011 and the learning management module to the Secretariat starting in October 2010 and to the field missions in January 2011.
Консультативный комитет был информирован о том, что в апреле 2011 года в рамках всего Секретариата будет внедрен модуль управления служебной деятельностью, а внедрение модуля управления учебной деятельностью в Секретариате начнется в октябре 2010 года, а в полевых миссиях-- в январе 2011 года.

The learning management system would be developed as a central technical component of the United Nations Virtual Academy.
Будет разработана система управления обучением в качестве одного из центральных технических компонентов Виртуальной академии Организации Объединенных Наций.

To enhance the understanding of basic risk management concepts across the Secretariat, the Office of the Under-Secretary-General for Management developed an e-learning programme on enterprise risk management, which should be completed and made available to all staff members through the learning management system in Inspira by early 2013.
Для обеспечения более четкого понимания основных концепций управления рисками по всему Секретариату Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления разработала электронную обучающую программу по ОУР, которую предстоит доработать и к началу 2013 года сделать доступной для всех сотрудников через модуль управления учебной деятельностью в системе<< Инспира.