What is the translation of " LET IT " in Russian?

[let it]
[let it]
пусть это
let it
may this
make it
if it
it should
though this
although that
call it
though it
it could
let it
пусть он
let him
may he
make him
get him
tell him
he can
even though he
if he
keep him
even if it
пусть она
let her
may she
get her
make her
tell her
she should
send her
i want her
she can
even if she
пусть оно
let it
may it
even if it
make it
пусть все
let all
may all
make it
i want everyone
keep everybody
get everyone
everyone should
дайте ему
give him
let it
allow it
get him
put him
make him
offer him
bring him
позволить этому
let this
allow this
enable this
оставь это
leave it
save it
let it
keep it
drop it
give it
put it
forget it
stop it
забудь об этом
forget it
let it
drop it
ignore it
leave it
get over it
пускай она
выпусти это
пускай это
брось это

Examples of using Let it in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Just let it go.
Просто отпусти это все.
Let it go.
Выпусти это.
Well, then let it end!
Ну, так пусть он наступит!
Let it out.
Выпусти это.
Please let it be beer.
Пожалуйста, пусть это будет пиво.
Let it out.
Отпусти это.
I have to let it happen.
Я должен позволить этому случиться.
Let it go!
Пусть она уйдет!
Please let it be aliens.
Пожалуйста, пусть это будут инопланетяне.
Let it out.
Пусть все выйдет.
We can't let it continue.
Мы не можем позволить этому продолжаться.
Let it out.
Пусть он вырвется.
We shouldn't let it ruin ours.
Мы не должны позволить этому разрушить нас.
Let it play.
Пускай она играет.
You can't let it send you under.
Ты не можешь позволить этому победить тебя.
Let it out.
Выпусти это наружу.
How could we let it get this far?
Как мы могли позволить этому зайти так далеко?
Let it go, Cam.
Start the engine and let it warm up.
Запустите двигатель и дайте ему прогреться.
Let it end♪.
Пусть он и кончится.
We mustn't let it get us down!
Мы не должны позволить этому воздействовать на нас!
Let it go, Tony.
Оставь это, Тони.
Switch off the appliance and let it cool down.
Выключите прибор и дайте ему остыть.
Let it read me.
Пусть это читать мне.
So if you do drop a name, let it be His.
Так что если вы падаем имя, let it be His.
Let it go?
Позволить этому случиться?
Unplug the appliance, let it cool down.
Отключите прибор от сети, дайте ему остыть.
Let it work out.
Пусть все утрясется.
Knead the dough and let it rise half an hour.
Замесите тесто и дайте ему подняться полчаса- час.
Results: 1019, Time: 0.1315

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian