Translation of "let us" in Russian

Results: 4983, Time: 0.0072

давайте позвольте нам сообщите нам разрешает нам расскажите нам отпустите нас пусть мы выпустите нас скажи нам пустите нас скажем тогда мы покажи нам поделитесь с нами чтоб мы пропусти нас оставьте нас впустил нас отдаст нам предупреди нас нас пропустили подпустит нас мы хотим подведите нас мешаете нам

Examples of Let Us in a Sentence

Let us create right conditions and we shall have brain influx and not brain drain.
Давайте создадим правильные условия, и у нас будет приток мозгов, а не их утечка.
But first let us tell you how you can initiate your own testing and verification of ViskoTeepak fibrous casing.
Но сначала позвольте нам рассказать вам, как вы можете начать собственное тестирование и проверку фиброзной оболочки ViskoTeepak.
Fill out the form and let us know where to find our plants!
Заполните форму и сообщите нам , где найти наши растения!
The city won't let us march in the Springfield founder's Parade.
Город не разрешает нам участвовать в параде в честь основателей Спрингфилда.
Just let us know your thoughts.
Просто расскажите нам о ваших задумках.
Let us all go.
Отпустите нас всех.
Let us be together and our relationship never weakened.
Пусть мы будем вместе и наша связь никогда не ослабнет.
- Hey, let us out of here!
- Эй, выпустите нас отсюда!
Let us know if it gets easier to focus on things, remember stuff.
Скажи нам , если станет легче фокусироваться или вспоминать.
Let us on board, or we will be forced to attack.
Пустите нас на борт. Или мы начнем штурм.
So, let us thank the outgoing year and look to the coming year with optimism.
А потому- скажем спасибо году уходящему и с надеждой посмотрим на год наступающий.
Let us mourn Ulysses, and celebrate the marriage here, before amphinome's pyre.
Тогда мы будем праздновать брак здесь до Амфина костер.
Let us see the product.
Покажи нам продукт.
Please let us know what you think about the update via alexandra @ kuku
Пожалуйста, поделитесь с нами вашими мыслями об обновлении и приложении, написав нам на alexandra@ kuku
But don't let us wait.
Но чтоб мы тебя не долго ждали.
So please let us pass.
Пропусти нас . Пожалуйста.
Contact us and let us help you.
Свяжитесь с нами, и оставьте нас , предоставить вам помощь.
you're the one who let us into your life,
Это ты впустил нас в свою жизнь,
This man won't let us start the pizzas till you pay him.
Этот парень не отдаст нам пиццу, пока ты не заплатишь ему.
So if your plans change, please let us know upfront.
Поэтому если что-то меняется, пожалуйста, предупреди нас об этом.
Then why did you let us over?
Тогда почему вы нас пропустили ?
Corporate legal won't let us work with security in Cairo.
Юрист AWM не подпустит нас к службе безопасности Каира.
Let us take note of this fact as a regrettable affront to the sister faith of the two other monotheistic religions.
Мы хотим отметить этот факт как достойный сожаления выпад в отношении вероисповедания, родственного двум другим монотеистическими религиям.
don't let us down, now.
Не подведите нас там на этот раз.
Why can't you let us do with these Christians as we please?"
Почему Вы мешаете нам поступить с этими христианами так, как мы пожелаем? ».
Let us make the Universal Declaration of Human Rights an integral part of everyone's life.
Давайте превратим Всеобщую декларацию прав человека в неотъемлемую часть повседневной жизни каждого человека.
• accompanied viewings for all buyers, let us take the strain and show your property to the best.
Позвольте нам взять на себя нагрузку и показать Вашу недвижимость в лучшем свете.
If you want to become a mentor for an orphaned child, let us know!
Если вы хотите стать Наставником для ребенка- сироты, сообщите нам !
naomi doesn't let us Buy the kind with marshmallows in it.
- Наоми не разрешает нам покупать хлопья с зефиринками.
Let us know what kind of project you want to create or develop.
Расскажите нам , какой проект вы хотели бы создавать или развивать.

Results: 4983, Time: 0.0072

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More