What is the translation of " LIGHTENS " in Russian?

• осветляет
• облегчает
• освещает

Examples of using Lightens in English and their translations into Russian

Lightens pigment spots;
Осветляет пигментные пятна;

Protects, strengthens and lightens the nails.
Защищает, укрепляет и осветляет ногти.

Lightens and moisturizes skin;
Осветляет и увлажняет кожу;

The sun further lightens bleached hair.
Солнце еще больше осветляет обесцвеченные волосы.

Lightens and balances skin tone;
Осветляет и выравнивает тон кожи;

Yogurt moisturizes face skin and lightens dark spots.
Йогурт увлажняет кожу лица и осветляет темные пятна.

Lightens and colors in a single step.
Осветляет и цвета в один шаг.

The black soil layer lightens and becomes gray or beige.
Черный почвенный слой осветляется и становится светло-серым или бежевым.

Lightens the skin tone and makes it radiant;
Осветляет тон кожи и придает сияние;

Thus, the thought of light creates conscious and lightens it.
Таким образом, мысль о Свете уже Свет порождает в сознании и осветляет его.

Singing lightens the heart, my little sky.
Песня освещает сердца, мое маленькое небо.

As they grow, the red spreads and lightens to sunset orange.
Когда они вырастают, красный распространяется, и светлеет к цвету оранжевого заката.

Result: lightens tired legs and helps improves microcirculation.
Результат: дарот уставшим ногам ощущение легкости, улучшает микроциркуляцию.

As the sun departs from the Antarctic it lightens the skies in the far north.
Когда солнце отступает от Антарктики оно освещает небеса на далеком севере.

Coloring that lightens oxidation by 2-Tone 1/2 to 3 shades in just 20 minutes.
Окраски, что облегчает окисление 2- Tone 1/ 2 до 3 оттенков всего за 20 минут.

Herbal extracts of herbs, berries and mushrooms reduce the production of melanin and gently lightens the skin.
Растительные экстракты трав, ягод и грибов снижают выработку меланина и бережно осветляют кожу.

Innovation color:… coloring that lightens oxidation by 2-Tone 1/2 to 3 shades in just 20 minutes.
Окраски, что облегчает окисление 2- Tone 1/ 2 до 3 оттенков всего за 20 минут.

The magnolia extract enhances the skin ability to regeneration. It smoothes wrinkles and lightens pigmentation.
Экстракт магнолии повышает способность кожи к регенерации, разглаживает морщинки и осветляет пигментацию.

Bleaching paste that lightens up to 6 tones offering an alternative to powder bleaches.
Отбеливание пастой, что облегчает до 6 тонов предлагая альтернативу порошковых отбеливатели.

Eye treatment smoothes small wrinkles, decreases swelling and lightens the dark circles around the eyes.
Уход вокруг глаз разглаживает маленькие морщинки и уменьшает отеки, осветляет темные круги под глазами.

It smooth skin tone, lightens it(including the black dots), cleans the skin and works as an exfoliator.
Он выравнивает цвет кожи, осветляет ее( в том числе, убирая черные точки) и очищает.

Moreover, gelatin has a good lifting effect, well lightens the skin and makes the skin less rough.
Более того, желатин обладает хорошим лифтинговым эффектом, хорошо осветляет кожу и делает кожу менее шершавой.

In this bed the metal frame supporting the base Talamo and follows a movement that cancels and lightens the edges.
В этом слое металлическая рама поддерживает основание Таламо и следует за движением, которое осветляет края и упрощает дизайн.

Through a chemical reaction, hydrogen lightens heavier crude and enables the removal of sulphur.
Посредством химической реакции, водород облегчает тяжелую нефть и обеспечивает удаление серы.

Lightens up to 7 shades in a standard treatment, and achieves a maximum lightening with extended exposure times, all without damaging your hair.
Осветление до 7 тонов при стандартном использовании и максимальное обесцвечивание при долгой выдержке без вреда для волос.

Restores skin immunity, cleanses, lightens pigmentation spots, improves skin color and quality.
Востанавливает имунитет кожи, очищает, осветляет пигментные пятна, улучшает цвет и качество кожи.

People with darker skin tone report that taking Glutathione capsules along with vitamin C for three to six months or more actually lightens the color of their skin.
Люди с более темным отчетом о тона кожи что принимающ капсулы глутатиона вместе с витамином К на 3 до 6 месяца или более фактически облегчают цвет их кожи.

Bleaching powder toning FLASH STREAKS lightens and colors at the same time natural and colored hair.
Хлоркой тонирование FLASH СЕРИИ осветляет и цвета в то же время естественно и окрашенных волос.

Because it increases output, access to irrigation increases household food security and household income. Although it may increase labour-intensive tasks, by and large, it lightens the burden of rural women's work.26.
Именно поэтому орошение содействует повышению продовольственной безопасности домашних хозяйств и доходов домашних хозяйств, поскольку оно способствует росту производительности, и, хотя оно может быть связано с трудоемкими работами, в целом оно облегчает бремя работы сельских женщин26.

Product description: Gel d'Algues lightens and unifies the skin and refines the texture of the epidermis slightly.
Описание продукта: Gel d' Algues осветляет и выравнивает кожу, совершенствуя структуру эпидермиса.