What is the translation of " LOWER PRIORITY " in Russian?

['ləʊər prai'ɒriti]
Adjective
['ləʊər prai'ɒriti]
меньший приоритет
lower priority
меньше внимания
less attention
less priority
with less focus
less emphasis
низкоприоритетные
lower priority
второстепенное значение
low priority
secondary importance
of secondary significance
низкий уровень приоритетности

Examples of using Lower priority in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
She would also like to know which had lower priority.
Она также хотела бы знать, какие должности, имеют второстепенное значение.
UTC and the lower priority domain was purchased before this date. For example, if the.
По UTC, а домен с более низким приоритетом был куплен до этой даты.
Auto- Control is switched to the next operating mode with a lower priority.
Auto- управление переходит на следующий рабочий режим с более низким приоритетом.
But you may define a higher or lower priority for the Emsisoft scanner.
Но вы можете определить больший или меньший приоритет для сканера Emsisoft.
Sometimes, the payment is made in good faith to an assignee that has a lower priority.
Иногда платеж добросовестно производится цессионарию, имеющему более низкий приоритет.
This work is given lower priority than other, funded, work.
Что этой работе уделяется менее приоритетное внимание в сравнении с другими финансируемыми направлениями деятельности.
Lower priority tasks can be preempted by higher priority tasks at any time.
Задания с низким приоритетом приостанавливаются на время выполнения более приоритетных заданий.
For example, a queue may have lower thresholds for lower priority packet.
Например, очереди могут иметь более низкие пороговые значения для более низких приоритетов пакета.
Missions should have a lower priority, as compared to servicing meetings and website publishing.
Поездки должны иметь меньший приоритет по сравнению с обслуживанием совещаний и публикацией информации на вебсайте.
Providing social services to indigenous peoples in remote areas gets an even lower priority.
Задача же предоставления социальных услуг коренным народам в отдаленных районах имеет для них еще меньшее значение.
The malicious traffic receives lower priority and is dropped in case of traffic overflow.
Вредоносный трафик автоматически получает более низкий приоритет и отбрасывается в случае перегрузки магистральных каналов.
Click this button to move the selected network protocol to a higher or lower priority position in the list.
Нажмите эту кнопку, чтобы переместить выбранный сетевой протокол в позицию большего или меньшего приоритета в списке.
Scans may now be set to run as lower priority processes to improve multi-tasking under Advanced Settings.
Теперь в разделе« Расширенные параметры» проверку можно запускать как процесс с более низким приоритетом, что позволяет улучшить многозадачность.
Some high-priority activities might involve a smaller amount of work than other activities having lower priority.
Некоторые первоочередные направления могут предполагать меньший объем работы, нежели другие, имеющие меньшую первоочередность.
Civil society may itself place a higher or lower priority on having greater participation in a particular forum.
Гражданское общество может отдавать больший или меньший приоритет участию в том или ином конкретном форуме.
Lower priority might have to be given to certain items of procurement and to the maintenance of equipment, buildings and premises.
Возможно, меньше внимания можно уделять закупке отдельных предметов и обслуживанию техники, содержанию зданий и помещений.
To accomplish this, simply assign compressor 4 a lower priority than any other compressor in the system.
Для выполнения этого просто назначьте компрессору 4 более низкий приоритет, чем у любого другого компрессора в системе.
Brochure material had a lower priority, partly due to the experience that shows that brochures and information campaigns usually have little impact.
Публикация брошюр получила более низкий приоритет, со ссылкой на опыт, показывающий, что брошюры и информационные кампании, как правило, не оказывают большого влияния.
Thus, EvCheck watchers will be invoked before any other watchers of the same or lower priority within an event loop iteration.
Таким образом, наблюдатели EvCheck будут вызваны раньше, чем любые другие наблюдатели с таким же либо более низким приоритетом в этой итерации цикла событий.
Development must not be given lower priority than the better-known priorities of peace and security and human rights.
Развитию должно уделяться не меньше внимания, чем более пропагандируемым задачам обеспечения мира и безопасности и соблюдения прав человека.
However, in some countries they are not in as great demand as someother kinds of economic statistics and have therefore been given lower priority.
Однако в некоторых странах потребности в этих данных значительно меньше, чемпотребности в другой статистической экономической информации, и поэтому им уделяется меньшее внимание.
If an allowing rule is set for this application, it has a lower priority and is not considered; the application launch will still be denied.
Если для такой программы задано разрешающее правило, оно имеет меньший приоритет и не учитывается; программа все равно будет заблокирована.
A speaker said that UNICEF must ask if it had the most appropriate mix of expertise andif there were sectors that might be given a lower priority.
По словам одного из ораторов, ЮНИСЕФ должен поставить вопрос о том, располагает ли он наиболее подходящей группой экспертов иимеются ли сектора, которым можно было бы уделять менее приоритетное внимание.
The Italian theater had a lower priority for reequipment than Northwest Europe, and some M3s were still in use in Italy in late 1944.
Итальянский ТВД имел низкий приоритет в программе оснащения частей американской армии новым вооружением, и в Италии M3 использовались до конца 1944 года.
Priority inversion can still be an issue, buthigh-priority transactions can abort conflicting lower priority transactions that have not already committed.
Инверсия приоритетов по-прежнему может быть проблемой, новысокоприоритетные транзакции могут прервать конфликтующие низкоприоритетные операции, которые еще не были совершены.
This ensures that if the traffic with lower priority data will also be transmitted through the network, it will not affect the video streams.
Это гарантирует, что если трафик с менее приоритетными данными будет также передаваться через сеть, то это не повлияет на потоки видеонаблюдения.
If that was due to capacity problems on the ground handlers' side orbecause inbound mail received a lower priority than other forms of cargo can only be speculated on.
Остается только догадываться, что это произошло по причине недостаточной мощностиотдела наземной обработки или из-за того, что входящая почта получила более низкий приоритет, чем другие типы груза.
A queue buildup will cause the lower priority packets to be dropped, hence protecting the higher priority packets in the same queue.
Это приведет к отбрасыванию пакетов с низким приоритетом, а следовательно, к защите пакетов с более высоким приоритетом в той же очереди.
The expert from France said that during the period necessary for conducting such a restructuration, a lower priority should be given to the amendments to the text of the Recommendations.
Эксперт из Франции заявил, что на то время, которое потребуется для работы по изменению формы, необходимо будет снизить приоритетность рассмотрения поправок к тексту Рекомендаций.
The representative of Italy suggested reinforcing the WP.29 secretariat,even at the G level, through the reallocation of UNECE resources from activities of lower priority.
Представитель Италии высказался за укрепление секретариата WP. 29, пусть даже на уровне категории общего обслуживания,путем перераспределения ресурсов ЕЭК ООН с менее приоритетных видов деятельности.
Results: 89, Time: 0.0636

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian