What is the translation of " MANAGE PASSWORDS " in Russian?

• управлять
• управление
• удается
• регулирования
• руководить
• пароли
• паролей
• пароль
• паролями

Examples of using Manage passwords in English and their translations into Russian

Create a process to manage passwords.
Создайте процесс управления паролями.

To keep passwords consistent between your Personal Cloud and Seagate Access, click on the Down Arrow icon next to Hello[your username] and select Manage passwords.
Для сохранения единообразия паролей Personal Cloud и Seagate Access нажмите на значок стрелки вниз рядом с« Привет,[ ваше имя пользователя]!» и выберите« Управление паролями.

Please note that Authentication Delegation doesn't bypass the LimeSurvey authorization system by default- meaning that, even if you don't have to manage passwords in LimeSurvey, you still need to define the users in the LimeSurvey database and assign them the correct set of rights in order to let them access the administration panel.
Обратите внимание на то, что по- умолчанию Передача аутентификации не обходит систему авторизации: это означает, что хоть Вам и не нужно управлять пользовательскими паролями в системе, все равно необходимо завести пользователей в базу LimeSurvey и присвоить им необходимые наборы прав доступа к определенным ресурсам.

Under Passwords and forms, click Manage passwords.
В разделе Passwords( Пароли) нажмите кнопку Manage saved passwords Управление сохраненными паролями.

The solution fully manages passwords so that users no longer have to memorise them.
Решение полностью управляет паролями, поэтому пользователям больше не нужно их запоминать.

Securing drives from unauthorized access by managing passwords, fingerprints and other forms of identification.
Защита дисков от несанкционированного доступа с помощью управления паролями, отпечатками пальцев и других методов идентификации.

KAVSHELL PASSWORD Manages password protection settings.
KAVSHELL PASSWORD Управляет параметрами защиты паролем.

Evidian Enterprise SSO automatically manages password changes for all applications, based on the company's security policy.
Решение Enterprise SSO компании Evidian автоматически управляет изменениями паролей для всех приложений с учетом политики обеспечения безопасности компании.

Click Manage my saved passwords.
Нажмите« Управление сохраненными паролями.

Options available to let you or your IT experts centrally manage drives to meet compliance requirements, remotely reset passwords, manage device inventory, enforce policies and more.
Существуют решения, позволяющие вам или вашим ИТ- специалистам централизованно управлять накопителями для обеспечения соответствия нормативным требованиям, удаленно выполнять сброс паролей, управлять устройствами, устанавливать политики и многое другое.

If malicious attackers manage to break in, they can steal your passwords, credit card data, and other personal credentials.
Если злоумышленникам удается взломать их, они могут украсть ваши пароли, данные кредитных карт и другие личные учетные данные.

SEDs let you take ownership and manage your active drive security through passwords, fingerprints, or other authentication means, as well as instantly cryptographically erase drives with their ISE functionality when they are ready to be retired or repurposed.
Диски SED позволяют обеспечить безопасность активного считывающего устройства посредством паролей, отпечатков пальцев и других методов проверки подлинности, а также выполнить криптографическое стирание данных на дисках с помощью технологии ISE, когда их выводят из эксплуатации или меняют их целевое назначение.

Download LastPass to start managing your passwords: www. LastPass. com.
Загрузите LastPass, чтобы начать управление своими паролями: www. LastPass. com.

Allow others to privately view results and manage access with password protection.
Давайте другим людям возможность частного просмотра результатов и управляйте доступом с помощью защиты паролем.

Your StickyAccount is your secure cloud account where you will manage your Sticky Password license and devices.
Ваша уч. запись StickyAccount- это ваша безопасная учетная запись, где вы будете управлять лицензией Sticky Password и Вашими устройствами.

You can manage this service with special password.
Вы можете управлять данной услугой с помощью специального пароля.

Managed drives require passwords that meet the criteria set forth in the policy of the SafeConsole management server.
Управляемые накопители требуют паролей, удовлетворяющих критериям, установленным политикой сервера управления SafeConsole.

With built-in password protection, administrators can manage permissions to data and charts.
Встроенные функции парольной защиты позволяют администраторам управлять разрешениями на доступ к данными и контрольным картам.

Configuration File Utility You can use swm. configwizard. exe to test the license server connection and reset the Admin password for SOLIDWORKS Manage.
Утилита конфигурации файла Можно использовать swm. configwizard. exe, чтобы проверить подключение сервера лицензий и сбросить пароль администратора для программы SOLIDWORKS Manage.

Manage Your Registration Account or Update Your Password.
Управление регистрационной учетной записью или обновление пароля.

If that happens, go to"Manage your Apple ID" to change your password immediately.
Если это произошло, как можно быстрее перейдите на страницу« Управление вашим Apple ID» и смените пароль.

Manage ALL Passwords with One Phrase.
Управляйте ВСЕМИ паролями с одной фразой.

Let them change their passwords and manage their identities in accordance with your business policy, and take your helpdesk out of that loop.
Позвольте им менять свои пароли и управлять своими учетными записями в соответствии с Вашими бизнес политиками и вынесите Вашу службу поддержки за пределы этого цикла.

Manage user accounts and passwords on Windows and UNIX systems by using Server for Network Information Service(NIS.
Управление учетными записями и паролями пользователей в системах Windows и UNIX с помощью сервера для NIS.

The Configuration Manager 2007 administrator creates one account per site and manages the passwords.
Администратор Configuration Manager 2007 создает одну учетную запись для каждого сайта и управляет паролями.

The Configuration Manager 2007 Administrator creates one or more accounts for the multicast-enabled distribution points and manages the passwords.
Администратор Configuration Manager 2007 создает одну или несколько учетных записей для точек распространения с поддержкой многоадресной рассылки и управляет паролями для этих учетных записей.

Domain accounts that have passwords managed by the host computer are now supported as service identities in IIS 7.5.
Учетные записи доменов с паролями, управляемые компьютером узла, теперь поддерживаются в качестве служебных удостоверений в IIS 7. 5.

The Configuration Manager 2007 administrator creates as many accounts as needed for the RAS sender addresses and manages the passwords.
Администратор Configuration Manager 2007 создает для отправителя RAS необходимое количество учетных записей и управляет паролями.

This includes managing passwords for protected sites, user passwords on forms and autocomplete data strings.
Сюда входит управление паролями для входа на сайты с парольной защитой, пользовательскими паролями в формах и строками автозаполнения( autocomplete.

A password manager provides one, secure place to store and manage all of your passwords, usernames, and other bits of information for your online life(like answers to those pesky security questions.
Менеджер паролей предоставляет собой одно, безопасное место для хранения и управления всеми Вашими паролями, именами пользователей, и другой информацией для Вашей онлайн жизни( например, ответы на эти досадные вопросы безопасности.