What is the translation of " MANUALLY CHANGE " in Russian?

• вручную изменить

Examples of using Manually change in English and their translations into Russian

Manually change the service setting if necessary.
При необходимости вручную измените параметры службы.

If you do not like AUTO operation, manually change the set temperature.
Чтобы отменить режим АВТО, вручную измените заданную температуру.

No need to manually change all the pictures of the products.
Не надо вручную менять все картинки у товаров.

For each day in the substitution software you can manually change the day(week/term).
В программе Замены можно вручную изменить день( неделю/ семестр).

If this occurs, you can manually change the resource settings to be sure each setting is unique.
В этом случае можно вручную изменить параметры ресурсов, чтобы обеспечить их уникальность.

This helps running the EA on different pairs/timeframes without having to manually change the MagicNumber.
Это помогает запустить EA на разных пар/ таймфреймах без необходимости вручную изменить MagicNumber.

However, it is also possible to manually change the angle of rotation selected by default.
Тем не менее, выбранный по умолчанию угол поворота можно также изменить вручную.

For the Bank Switching there is a parameter''Bank'' in the main menu where you can manually change the banks.
Для переключения Банков имеется соответствующий параметр в главном меню, где можете вручную переключить банки.

After update it may be necessary to manually change the passwords for all operators.
После обновления может потребоваться ручное изменение паролей всех операторов.

You can manually change the ingame time by going t(Change Time) in th(Other) section of the Menu Palette.
Чтобы изменить игровое время вручную, выберит( Change Time) в раздел( Other) всплывающей панели меню.

These settings will remain until you manually change or reset them via the Reset page.
Эти настройки будут оставаться до тех пор, пока Вы вручную не измените или не сбросите их с помощью страницы« Перезагрузка».

You can manually change the color format options to fit the correct color format range if the colors are not displayed correctly.
Если цвета воспроизводятся некорректно, можно вручную изменить параметры формата цветов, чтобы они соответствовали установленному диапазону формата цветов.

If you want to play a Blu-Ray/DVD, you can manually change the compatible region for your console up to four times.
Если вы хотите воспроизвести Blu- Ray/ DVD, вы можете вручную изменить совместимый регион для вашей консоли до четырех раз.

Apple has recently confirmed that there's indeed an issue with the battery percentage that won't update on some iPhone 6s and iPhone 6s Plus units after users manually change the time or the time zone on their devices.
В Apple недавно подтвердили, что на некоторых моделях iPhone 6s и iPhone 6s Plus не обновляется процент заряда батареи после ручного изменения пользователями времени или часового пояса на своих устройствах.

There's no way for you to manually change your IP address on your computer, phone or tablet.
Нет никакой технической возможности вручную изменить свой IР- адрес на компьютере, телефоне или планшете.

In the case of a standard format change, access from above is required to manually change the forming and sealing die parts.
При стандартной смене формата выполняется замена деталей формовочного и запечатывающего инструмента вручную и с доступом сверху.

Administrator can manually change the value of remaining traffic amount in the properties of a quota counter.
У администратора есть возможность, открыв свойства счетчика, вручную изменять значение оставшегося трафика.

Use both laser sources in a single job without having to manually change the laser source, the lenses or the focus.
Использование обоих лазерных источников во время одного задания без необходимости ручной замены источника лазера, линз или фокуса.

The user can manually change the settings to block cookies or receive warnings when such files are sent to the device.
Пользователь может самостоятельно изменить настройки, чтобы блокировать файлы cookies или получать предупреждения, когда подобные файлы будут отправлены на устройство.

When you swich the multicooker on next time and choose program with manually changed settings you see your.
При последующем включении мультиварки и выборе программы с измененными вручную настройками времени и температуры Вы увидите на экране Ваши значения времени и температуры.

ENGLISH- Instructions on how to manually change the wheel's angle of rotation on PlayStation 3 in Force Feedback games.
РУССКИЙ- Инструкция по изменению вручную угла поворота руля в играх с поддержкой силовой обратной связи на PlayStation 3.

Speedy flexx series: Use two laser sources in one device without having to manually change the laser source, the lenses or the focus.
Серия Speedy flexx: использование двух лазерных источников во одном лазерном устройстве без необходимости ручной замены источника лазера, линз или фокуса.

This strategy allows the user to manually change the tool orientation for an entire area or for a specific area.
Эта стратегия позволяет в случае необходимости изменять ориентацию инструмента для определенных областей или задавать ее вручную.

Later, Pilgrim was modified with the capacity to automatically determine the location, but the user can manually change the location if it was determined incorrectly.
Позднее к Pilgrim добавили возможность автоопределения локации, которую пользователь мог вручную корректировать в случае неверного результата.

Instead of requiring print operators to manually change label content, connect labels to a database and simplify data entry and selection.
Вместо того чтобы требовать от операторов вручную изменять содержимое этикетки, подключите систему к базе данных, упростив ввод данных и выбор нужных вариантов.

Whether it occurs at the moment when the goods are sent"in processing" or when the order is formed, or when you manually change the quantity of the goods in the admin panel.
Либо это происходит в момент когда товар отправлен" в обработку", либо когда сформирован заказ, либо когда вы вручную меняете количество товара в админке.

Press the Minus(-) and Plus(+) buttons to manually change the Ground Balance value until the minimum amount of ground signal is heard.
Нажмите кнопки« Минус»(-) и« Плюс»(+), чтобы вручную изменить значение Балансировки Грунта до тех пор, пока не будет слышно минимальное количество звукового сигнала грунта.

When editing a query, you can establish specific criteria to narrow a query and limit the results that are returned, add joins to combine data from two different attribute classes, or manually change the query using WMI Query Language(WQL).
Во время редактирования запроса можно создать определенные критерии, чтобы сузить запрос или ограничить возвращаемые результаты, добавить связи, чтобы связать данные из двух различных классов атрибутов, или вручную изменить запрос с использованием языка WQL.

The local administrator and Power Users administrative group can manually change their power settings by using Control Panel; other users cannot.
В отличие от других пользователей, локальные администраторы и опытные пользователи могут вручную изменять параметры электропитания через панель управления.

When editing a query, you can establish specific criteria to narrow a query and limit the results that are returned, add joins to combine data from two different attribute classes, or manually change the query using WMI Query Language(WQL).
Во время редактирования запроса можно создать определенные критерии, чтобы сузить запрос или ограничить возвращаемые результаты, добавить связи, чтобы связать данные из двух различных классов атрибутов, или вручную изменить запрос с использованием языка WQL. Таким образом можно определить запрос.