What is the translation of " METHODS AND APPROACHES " in Russian?

• методы и подходы
• методикам и подходам
• методов и подходов
• методах и подходах
• методами и подходами

Examples of using Methods and approaches in English and their translations into Russian

Methods and approaches used.
Применявшиеся методы и подходы.

IV. Organization, methods and approaches.
IV. Организация, методы и подходы.

Methods and approaches used.
Использованные методы и подходы.

Political Theory: Methods and Approaches.
Политическая география: проблемы и методы.

Methods and approaches used.
Использовавшиеся методы и подходы.

Availability of best practices, leading methods and approaches.
Наличие лучших практик, лидирующих методологий и подходов.

Teaching methods and approaches.
Педагогические методы и подходы.

Most Parties did not clearly specify the methods and approaches used.
Большинство Сторон не привели четкого указания применявшихся методов и подходов.

Teaching methods and approaches.
Методы и подходы к преподаванию.

Developing and adopting consistent assessment methods and approaches.
Разработка и внедрение согласованных концепций и методов оценки.

Which methods and approaches suit you?
Какие методики и подходы лучше выбрать?

Existing policy and frameworks diverge greatly in terms of terminology, methods and approaches.
Существующие концепции и политика во многом расходятся в плане терминологии, методов и подходов.

Methods and approaches for development of software.
Методы и подходы к разработке программных средств.

Media education practice: forms, methods and approaches of teaching at school and university.
Практика медиаобразования: формы, методы и приемы занятий в школе и вузе.

Methods and approaches- models, tools and data.
Методы и подходы- модели, инструменты и данные.

The second is to consult on methods and approaches for dealing with agenda item 1.
Вторая- это проведение консультаций относительно методов и подходов для работы над пунктом 1 повестки дня.

Methods and approaches used in vulnerability and adaptation assessments.
Методы и подходы, использованные при проведении оценок уязвимости и адаптации.

The aim of the paper is to analyze methods and approaches of religious studies, as they described in these handbooks.
Цель статьи- проанализировать методы и подходы, используемые в этих учебниках.

Methods and approaches used to mobilize domestic investment resources(national- regional- municipal- private);
Методы и подходы, используемые для мобилизации внутренних инвестиционных ресурсов национальные- региональные- муниципальные- частные.

Large potential for application of traditional methods and approaches in most areas and ecosystems.
Существует большой потенциал применения традиционных методов и подходов в большинстве районов и экосистем.

Innovative methods and approaches in organic agriculture that can be used on a school ground.
Инновационные методы и подходы в органическом земледелии, которые можно применить на пришкольном участке.

The Conference of the Parties shall adopt guidance on managing contaminated sites that may include methods and approaches for.
Конференция Сторон принимает руководство по принципам регулирования загрязненных участков, которое может включать методы и подходы в отношении.

Reviewing the methods and approaches of the uk national accounts.
Рассмотрение методов и подходов в области.

Participants who have gone through preliminary accreditation will discuss what changes need to be made at schools so that they work like efficient enterprises and what methods and approaches can be learned from business.
В ее рамках участники, прошедшие предварительную аккредитацию, обсудят, какие изменения нужно произвести в школе, чтобы она работала как эффективное предприятие, каким методикам и подходам можно научиться у бизнеса.

Training methods and approaches on Atlas roll out.
Учебные методы и подходы, предусмотренные системой<< Атлас>> после ее полномасштабного внедрения.

At the last session the delegation of Canada distributed an information paper on methods and approaches to enhance varietal integrity within seed potato certification systems.
На прошлой сессии делегация Канады распространила информационный документ о методах и подходах к повышению чистоты разновидности в рамках систем сертификации семенного картофеля.

Many methods and approaches of theoretical systems biology can be directly translated to the fields of pharmacology and bio-industry.
Многие методы и подходы теоретической системной биологии могут напрямую использоваться для практических задач фармакологии и биоиндустрии.

These entities have no legal enforcement mechanisms and often use informal methods and approaches to support migrants, rarely abiding by government structures.
Эти организации не располагают механизмами правового принуждения и, для оказания поддержки мигрантам, чаще пользуются неформальными методами и подходами, редко подчиняясь правительственным струкурам65.

The article uses some methods and approaches to scientific study- generalisation, systematisation and analysis of foreign and domestic experience of carrying out tenders and acts of law.
При работе над статьей были использованы несколько методов и подходов к научному исследованию- обобщение, систематизация, анализ зарубежного и отечественного опыта проведения концессионных конкурсов и законодательных актов.

JPO and EAPO exerts discussed selected applications for inventions, shared experience on methods and approaches to examination of patent applications, demonstrated tools and ways of conducting patent search at both offices.
Эксперты JPO и ЕАПВ провели совместное обсуждение отобранных заявок на изобретения, обменялись опытом по методикам и подходам к процедуре рассмотрения патентных заявок, наглядно продемонстрировали инструменты и средства проведения патентного поиска в обоих ведомствах.