What is the translation of " METHODS AND STRATEGIES " in Russian?

• методов и стратегий
• методы и стратегии
• методам и стратегиям

Examples of using Methods and strategies in English and their translations into Russian

Existing alternative tools, methods and strategies.
Имеющиеся альтернативные средства, методы и стратегии.

Being less tied to specific methods and strategies, informal volunteers can quickly adapt to sudden and unexpected changes.
Менее жесткая привязка к конкретным методам и стратегиям позволяет неформальным добровольцам быстро адаптироваться к внезапным и неожиданным изменениям.

Promoting alternative products, methods and strategies.
Пропаганде альтернативных продуктов, методов и стратегий.

Implementation of suitable alternative products, methods and strategies, including resistance management strategies to ensure the continuing effectiveness of such alternatives;
Ii внедрение подходящих альтернативных продуктов, методов и стратегий, в том числе стратегий по преодолению резистентности, призванных обеспечить дальнейшую эффективность таких альтернатив;

Promoting alternative products, methods and strategies.
Пропаганда альтернативных продуктов, методов и стратегий.

It summarizes the state of development of methods and strategies for managing animal genetic resources and trends in the livestock sector and their effects on animal genetic resources.
Доклад обобщает информацию о положении дел с выработкой методов и стратегий управления генетическими ресурсами животных и о тенденциях в секторе животноводства и их воздействии на генетические ресурсы животных.

Section b: ddt alternatives insecticides, methods and strategies.
B: Альтернативы ДДТ инсектициды, методы и стратегии.

ECM platforms provide the integrated tools, methods and strategies for establishing information(documents, records and archives) management systems ARMS.
Платформы ОУК представляют комплексные инструменты, методы и стратегии создания систем управления информацией( в виде документов, записей и архивов) СВАД.

Section b: ddt alternatives insecticides, methods and strategies.
Раздел в: альтернативы ддт инсектициды, методы и стратегии.

As such, the Working Group acknowledged that new methods and strategies will be required to incorporate consideration of future proposals that endeavour to undertake research fishing outside of existing research blocks.
В связи с этим WG- FSA признала, что потребуются новые методы и стратегии, предусматривающие рассмотрение будущих предложений, которые направлены на проведение исследовательского промысла за пределами существующих исследовательских клеток.

Implementation of suitable alternative products, methods and strategies.
Внедрение приемлемых альтернативных продуктов, методов и стратегий.

Ii Implementation of suitable alternative products, methods and strategies, to ensure the continuing effectiveness of these alternatives;
Ii реализацию приемлемых альтернативных продуктов, методов и стратегий для обеспечения непрерывной эффективности этих альтернатив;

Alternatives to DDT: Review of existing and new products, methods and strategies.
Альтернативы ДДТ: обзор существующих и новых продуктов, методов и стратегий.

In particular, the Congress could consider and highlight practical methods and strategies aiming at enhancing and streamlining international cooperation in this field, such as.
В частности, Конгресс мог бы рассмотреть практические методы и стратегии укрепления и совершенствования международного сотрудничества в этой области, например.

In general, increased emphasis on research and development on alternative products, methods and strategies is needed.
В целом необходимо сделать дополнительный акцент на научно-технических разработках в области альтернативных продуктов, методов и стратегий.

Undertake research on best practices, methods and strategies, information and mass media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat trafficking in women and girls, in particular to eliminate the demand;
Изучать передовую практику, методы и стратегии, проводить информационные кампании и кампании в средствах массовой информации и осуществлять социально-экономические инициативы в целях предотвращения торговли женщинами и девочками и борьбы с ней, в частности для ликвидации спроса;

Similarly, further development of non-chemical products, methods and strategies are urgently needed.
Также настоятельно необходимо обеспечить дальнейшую разработку нехимических продуктов, методов и стратегий.

A systematic approach is needed to(i) generate,(ii) document and(iii) disseminate lessons on the use of new and emerging alternative interventions tools, methods and strategies.
Необходим систематический подход к i накоплению, ii документированию и iii распространению опыта применения новых и новейших альтернативных мер средств, методов и стратегий.

Evaluate the availability, suitability and implementation of products, methods and strategies that may offer alternatives to DDT;
Оценивать наличие, приемлемость и внедрение продуктов, методов и стратегий, которые могут стать альтернативами применению ДДТ;

Accordingly, you get not only a great professional but also new customers for your business with him, as well as the already proven methods and strategies.
Соответственно, вы получите не только отличного специалиста, но и новых клиентов для своей компании вместе с ним, а также и уже проверенные методы и стратегии работы.

Global Alliance for the Development and Deployment of Products, Methods and Strategies as Alternatives to DDT for Disease Vector Control.
Глобальный альянс для разработки и внедрения альтернативных ДДТ продуктов, методов и стратегий, предназначенных для борьбы с переносчиками болезней.

Such a partnership would encourage the consolidation of research efforts and the efficient development of alternative chemical and non-chemical products, methods and strategies.
Такое партнерство должно способствовать консолидации научных усилий и эффективной работе над альтернативными химическими и нехимическими средствами, методами и стратегиями.

The seminars at the event are designed to discusss new technologies as well as best tactics, methods and strategies for managers of social networking owners to run their operations.
На семинарах Конференции обсуждаются новые технологии, оптимальные тактики, методы и стратегии для работы менеджеров сайтов знакомств.

This should be firmly based on the available evidence, which includes contemporary surveillance data and risk analysis, as well as the effectiveness of mitigation methods and strategies.
Такая работа должна основываться на имеющихся доказательствах, которые включают в себя современные данные надзора, результаты анализа рисков, а также информацию об эффективности методов и стратегий борьбы с комарами.

The Parties, within their capabilities, to promote research and development of safe alternative products, methods and strategies for Parties using these substances, relevant to the conditions of those countries.
Стороны в рамках своих возможностей содействовали исследованиям и разработкам безопасных альтернативных продуктов, методов и стратегий для Сторон, использующих эти вещества, применительно к условиям этих стран.

There is urgent need for further research to develop and deploy safe alternative products, methods and strategies to DDT.
Настоятельно необходимо провести дальнейшие научные исследования в целях разработки и внедрения безопасных продуктов, методов и стратегий, альтернативных ДДТ.

There is considerable coverage of ESD-related key themes, learning outcomes, methods and strategies in the ECE region.
В регионе ЕЭК удалось добиться широкого охвата в плане связанных с ОУР ключевых тем, результатов, методов и стратегий обучения.

Promoting a global partnership on the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT to disease vector control.
Поощрение глобального партнерства в области разработки и внедрения альтернативных ДДТ продуктов, методов и стратегий для борьбы с переносчиками болезней.

Currently, the WHO in collaboration with UNEP is implementing regional projects to demonstrate alternative methods and strategies to DDT for disease vector control.
В настоящее время ВОЗ в сотрудничестве с ЮНЕП осуществляет региональные проекты, призванные продемонстрировать альтернативные методы и стратегии борьбы с переносчиками болезней, не требующие применения ДДТ.

The Parties could, within their capabilities, promote research and development of safe alternative chemical and non-chemical products, methods and strategies for Parties using the substance.
Стороны могли бы в пределах своих возможностей поощрять научные исследования и разработки безопасных альтернативных химических и нехимических продуктов, методов и стратегий для Сторон, применяющих вещество;