What is the translation of " METHODS OF PREVENTION " in Russian?

• методы профилактики
• методы предупреждения
• методов профилактики
• методах профилактики
• методам профилактики

Examples of using Methods of prevention in English and their translations into Russian

Have new methods of prevention been adopted?
Какие новые методы профилактики используются?

Under the following brief introduction to methods of prevention of myopia.
При следующих краткое введение в методы профилактики близорукости.

One of the methods of prevention is the use of phytoprotective nets.
Один из способов профилактики- это использование фитозащитных сеток.

Mиp пepeBoдoB:: Hemorrhoids- a disease of civilization, causes and methods of prevention.
Мир переводов:: Геморрой- болезнь цивилизации, причины возникновения и методы профилактики.

The article presents methods of prevention and treatment of influenza.
В статье представлены методы профилактики и лечения гриппа.

Some delegations suggested deletion of references to prevention because the procedures and methods of prevention were not clear.
Некоторые делегации предложили исключить ссылки на предотвращение, поскольку процедуры и методы предотвращения не уточнены.

One of the methods of prevention of motion sickness is taking medicine.
Одним из методов профилактики укачивания является прием лекарства.

Traditional medicine offers phytotherapeutic methods of prevention and removal of dental stones.
Народная медицина предлагает фитотерапевтические методы предупреждения и снятия зубных камней.

Improving methods of prevention, diagnosis and treatment of perinatal lesions of the Central nervous system.
Совершенствование методов профилактики, диагностики и лечения перинатальных поражений ЦНС.

Interactive lecture"Innovative methods of prevention of religious extremism".
Интерактивная лекция« Инновационные методы профилактики религиозного экстремизма».

To provide education and access to information concerning health problems in all communities, including methods of prevention and control;
Организовать просветительскую работу и обеспечить доступ к информации по проблемам здравоохранения во всех общинах, включая методы профилактики заболеваний и борьбы с ними;

So, constantly watering eyes- what to do and what methods of prevention of this disease and treatment is the most effective?
Итак, постоянно слезятся глаза- что делать и какие методы профилактики этого недуга и лечения самые эффективные?

The contribution presents a generalization of modern medical-biological and psychophysiological researches of methods of prevention of psychoemotional stress.
В данной статье изложено обобщение современных медико-биологических и психофизиологических исследований о методах профилактики психоэмоционального стресса.

Modern methods of prevention, diagnostics and treatment of tobacco addiction which may be used by health professionals of various specializations are not introduced.
Не внедряются современные методы профилактики, диагностики и медикаментозного лечения табачной зависимости, которые могут эффективно использовать врачи всех специальностей.

Researchers have expressed various hypotheses and offer various methods of prevention and treatment of cancer.
Исследователи высказывают различные гипотезы и предлагают различные методы предупреждения и лечения рака.

There is currently no established effective methods of prevention of cancer of the brain, but scientists are working to find the factors that reduce the risk of cancer of the brain.
В настоящее время не установлено действенных методов профилактики рака головного мозга, но ученые работают над поиском факторов, снижающих риск заболевания раком головного мозга.

Plan of the achievements of medical science in the practice of public health on new methods of prevention, diagnosis and treatment.
План по внедрению достижений медицинской науки в практику здравоохранения по новым методам профилактики, диагностики и лечения.

Vaccine development, promotion of female controlled methods of prevention and measures to decrease mother-to-child transmission of HIV/AIDS infection need to be reinforced.
Следует активизировать деятельность в области разработки вакцин и пропаганды методов предотвращения, контролируемых женщинами, и принятия мер, направленных на сокращение масштабов передачи инфекции ВИЧ/ СПИД от матери ребенку.

Today the official medicine has not a single credible theory of cancer, and, therefore, effective methods of prevention of malignant processes.
На сегодня официальная медицина не имеет ни единой достоверной теории возникновения рака, а, следовательно, и эффективных методов профилактики злокачественных процессов.

Therefore, search for new pathogenically reasonable methods of prevention and treatment of irritative urination disorders after endoscopic surgery for BPH is still an urgent problem of endourology.
Поэтому поиск новых патогенетически обоснованных методов предупреждения и лечения ирритативных расстройств мочеиспускания после эндоскопических операций по поводу ДГПЖ по-прежнему остается актуальной проблемой эндоурологии.

Objective; to study the situation about smoking in Russia and Latvia, to develop methods of prevention in the different target audiences.
Цель; изучить сложившуюся ситуацию с табакокурением в России и Латвии для выработки методов профилактической работы в различных целевых аудиториях.

Can be used in complex methods of prevention and treatment, as well as an independent preventive and therapeutic agent in medical, health care, recreational and sports facilities in the field and at home.
Может использоваться в комплексных методах профилактики и лечения, а также как самостоятельное профилактическое и лечебное средство в лечебных, лечебно- профилактических, оздоровительных и спортивных учреждениях, в полевых и в домашних условиях.

On how to prevent the infection of an apartment with bedbugs and what methods of prevention are the most effective, we will talk further….
О том, как можно предотвратить заражение квартиры клопами и какие методы профилактики являются наиболее эффективными, мы дальше и поговорим….

It is vital that effective and efficient methods of prevention and treatment be made available, because for the first time in the history of the disease the world possesses the means to begin to reverse the global epidemic.
Исключительно важно иметь в наличии эффективные и действенные методы профилактики и лечения, поскольку впервые в истории болезни мировое сообщество располагает средствами для того, чтобы обратить вспять эту глобальную эпидемию.

Investigators from the London School of Hygiene and Tropical Medicine calculated that these two methods of prevention could cut the number of infections by 20% over 20 years.
Исследователи из Лондонской Школы Гигиены и Тропической Медицины посчитали, что эти методы профилактики через 20 лет могут снизить количество случаев инфицирования на 20%.

The training shall include methods of prevention of trafficking in persons, issues of criminal prosecution of persons involved in trafficking in persons, problems of protection to victims of trafficking in persons and witnesses, respect for and protection of human rights, gender-sensitive issues, cooperation with non-governmental organizations, and scientific and research institutions.
Подготовка должна включать методы предупреждения торговли людьми, вопросы уголовного преследования торговцев людьми, проблемы защиты жертв торговли людьми и свидетелей, соблюдения и защиты прав человека, гендерные проблемы, вопросы сотрудничества с неправительственными организациями, общественными объединениями и научными учреждениями.

The issues of global promotion of tobacco industries products, modern methods of prevention and treatment of tobacco addiction were also discussed at the conference.
Были рассмотрены действия табачной индустрии по продвижению табака во всем мире, современные методы профилактики и лечения табачной зависимости.

Dermatology is a branch of medicine, which studies structure, functions and diseases of skin, its appendages(hair, nails) and mucous coat, and also methods of prevention and treatment of skin diseases.
Дерматология- раздел медицины, изучающий структуру, функционирование и заболевания кожи, ее придатков( волос, ногтей) и слизистых оболочек, а также методы профилактики и лечения кожных болезней.

The contents of information leaflets refer to human trafficking, forms of human trafficking, victims of human trafficking, methods of prevention, legal and institutional framework and national mechanisms for combat against human trafficking and protection of victims in the Republic of Serbia.
В тексте информационных листков рассказывается о торговле людьми, ее формах, жертвах, методах предупреждения, организационно- правовой базе и национальных механизмах по борьбе с торговлей людьми и защите жертв в Республике Сербия.

We are developing HIV/AIDS education and prevention projects among vulnerable groups and the population in general on issues such as ending discrimination, methods of prevention and testing during pregnancy.
Мы разрабатываем проекты просветительских и профилактических мероприятий по проблематике ВИЧ/ СПИДа среди уязвимых групп и среди населения в целом, посвященных таким вопросам, как прекращение дискриминации, методы профилактики и тестирование во время беременности.