What is the translation of " MODULE CONTAINS " in Russian?

• модуль содержит
• модуль включает
• раздел содержит

Examples of using Module contains in English and their translations into Russian

This module contains the following articles.
Данный раздел содержит следующие статьи.

And then there is another problem with the particular modules shown here- on the cover of each module you can read the words,"CONTAINS HALF-RINGER", which means the module contains a"dummy" load equivalent to one half of a standard telephone ringer(this"dummy" load allows the phone company to do a line test even when no telephones are connected to the line).
И потом есть еще одна проблема с конкретных модулей, показанный здесь- на обложке каждого модуля вы можете прочитать слова," содержит половину- ЗВОНАРЬ», что означает модуль содержит эквивалент« думмичный» нагрузки одной половины стандартного телефона Рингер( этот« думмичный» нагрузки позволяет сделать тест линии, даже когда не телефоны подключены к линии телефонной компании).

The module contains roughing and finishing operations.
Этот модуль содержит черновые и чистовые операции.

In this case, this module contains the implementation of class constructors.
В данном случае этот модуль содержит реализацию конструкторов класса.

The module contains three counters, which output six control signals(CV) and three outputs of the pulse format.
Модуль содержит три счетчика, на выходе которых шесть сигналов управления( CV) и три выхода формата pulse.

Parts Two and Three of the module contains tools for children to monitor the situation and progress in their own schools.
Вторая и третья части модуля содержат инструменты для осуществления детьми мониторинга ситуации и достигнутых успехов в своих школах.

The module contains examples of successful experiences of women's role in waste management schemes in various countries, including small island developing States.
В модуле собраны примеры успешного опыта реализации роли женщин в программах утилизации отходов в различных странах, включая малые островные развивающиеся государства.

Each module contains 16 readout chips and other electronic components.
Каждый модуль содержит 16 считывающих чипов и другие электронные компоненты.

This module contains the following articles, which will teach you all of the essentials behind styling HTML text content.
Данный модуль состоит из следующих далее статей, которые дадут вам все необходимое для оформления текстового НТМL- контента.

The module contains a 66 MHz ARM7 processor, 4 MB of flash, 8 MB of RAM, and a FPGA with 500,000 gates.
Модуль содержит 66- мегагерцовый процессор на ядре ARM7, 4 МБ Flash, 8 MБ оперативной памяти и программируемую вентильную матрицу с 500 тысяч входов.

This module contains the following articles, which will take you through all the basic theory of CSS, and provide ample opportunity for you to test out some skills.
Этот раздел содержит статьи, которые дадут вам всю базовую теорию CSS и возможость проверить свои способности.

The module contains work on communication harmonisation principles and development work on methods for integration of different data sources.
Программа предусматривает деятельность по принципам согласования процедур связи и разработке методов интеграции различных источников данных.

This module contains an interface to those functions defined in the IEEE 1003.1(POSIX.1) standards document which are not accessible through other means.
Этот модуль содержит интерфейс к функциям, определенным в стандарте IEEE 1003. 1( POSIX. 1), которые не доступны с помощью других средств.

This module contains the description and the unique identification(item number) of each line of equipment and supply held in field missions.
Этот модуль содержит описание и уникальную идентификацию( инвентарные номера) каждого вида имущества и предметов снабжения, имеющихся в полевых миссиях.

The module contains six pre-installed"games", each of which contains an individual type of sequencing: from a standard step sequencer to a chaotic set of CV and.
Модуль содержит шесть предустановленных« игр», каждая из которых содержит индивидульный тип секвенции: от стандартного шагового секвенсора до.

Each module contains a theme which becomes vivid in the lectures, workshops, and during individual wok on the information provided in attachments to the topics.
Каждый модуль включает темы, которые широко раскрываются в лекциях, семинарах и во время индивидуальной работы согласно информации, представленной в приложениях к темам.

The module contains equipment for minimum operational security standards compliance and for a disarmament, demobilization and reintegration unit.
Этот модуль включает оборудование, соответствующее минимальным оперативным стандартам безопасности, и оборудование, предназначенное для группы по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции.

The module contains office furniture, office equipment, accommodation equipment, firefighting equipment, prefabricated facilities, spare parts and supplies.
Этот модуль включает конторскую мебель, конторское оборудование, оборудование для оснащения жилых помещений, противопожарное оборудование, сооружения из сборных конструкций, запасные части и принадлежности.

The module contains customized connections to more than 50 of the most popular payment systems and payment processors, as well as integration with the main blockchains Bitcoin, Ethereum, Litecoin, etc.
Модуль содержит в себе настроенные подключения к более чем 50 самым популярным платежным системам и процессингам платежей, а также интеграцию с основными блокчейнами Bitcoin, Ethereum, Litecoin и др.

Module A is a"generic" module containing specifications applicable to all OBD systems.
Модуль А представляет собой" общий" модуль, содержащий технические условия, применимые ко всем системам БД;

MIB modules contain definitions of interrelated managed objects.
MIB- модули содержат определения взаимосвязанных управляемых объектов.

Its modules contain information security elements for.
Его модули включают элементы по обеспечению информационной безопасности.

It comprises 10 user-friendly modules containing 19 core chapters and 3 glossaries.
Он включает 10 интерактивных модулей, содержащих 19 ключевых глав и 3 глоссария.

Further location of the RK NCA private keys and cryptographic modules, containing these private keys;
Дальнейшее местонахождение закрытых ключей НУЦ РК и криптографических модулей, содержащих эти закрытые ключи;

This also allows an attacker to import any importable module as ZEO is importing the module containing a callable specified in a pickle to test for a certain flag.
Также это позволяет злоумышленнику импортировать любой модуль, поскольку ZEO импортирует модуль, содержащий вызываемый объект, указанный в сериализации для проверки определенного флага.

This also allows an attacker to import any importable module as ZEO is importing the module containing a callable specified in a pickle to test for a certain flag.
Кроме того, это позволяет злоумышленнику импортировать любой доступный для импорта модуль, поскольку ZEO импортирует модуль, содержащий вызываемый терм, указанный в pickle для проверки наличия определенного флага.

These modules contain detailed questions such as those used in dedicated violence against women surveys.
Эти модули содержат детальные вопросы наподобие используемых при проведении специализированных обследований о насилии в отношении женщин.

Other modules are"specific" modules containing additional requirements that are limited to the specific system to which that module refers.
Другие модули представляют собой" специальные" модули, содержащие дополнительные требования, применяемые только к специальной системе, к которой относится данный модуль..

Modules contain free running ZAvblue impeller with 7 backwards-curved blades in frame sizes 175 to 250 mm. Impeller made of high-performance composite material.
Модули содержат свободно вращающееся колесо ZAvblue с 7изогнутыми назад лопатками, размером от 175 до 250мм. Рабочее колесо из высококачественного композитного материала.

Modules contain free running Cpro impeller with 7 backwards-curved, fluted blades in frame sizes 315 to 560 mm. Impeller made of high-performance ZAmid composite material.
Модули содержат свободно вращающееся колесо Cpro с 7изогнутыми назад, профилированными лопатками, размером от 315 до 560мм.