What is the translation of " SECTION INCLUDES " in Russian?

• секции входят
• раздел включает
• раздел содержит
• секция включает
• в разделе содержатся
• в раздел вошли
• секции входит

Examples of using Section includes in English and their translations into Russian

This section includes two tabs.
Этот раздел состоит из двух вкладок.

Along with other information, this section includes.
Наряду с другой информацией, данный раздел включает в себя.

This section includes these topics.
Эта секция включает следующие темы.

Pending future decision by the UNECE Executive Committee regarding the extension of the mandate of the Working Group on Ageing beyond 2010, this section includes proposals for the future Work Programme of the Working Group.
В ожидании будущего решения Исполнительного комитета ЕЭК ООН в отношении продления мандата Рабочей группы по проблемам старения на период после 2010 года в настоящем разделе содержатся предложения по будущей программе работы Рабочей группы.

This section includes these topics.
Этот раздел содержит следующие темы.

Section VIII: Annex to the PCC- Contract Forms This Section includes the forms which once completed will form part of the contract.
Раздел VIII: Контрактные формы Этот раздел содержит формы, которые после заполнения станут частью контракта.

The section includes the following information.
Эта секция включает следующие сведения.

Eligible Countries This Section includes information regarding eligible countries.
Правомочные страны Этот раздел включает информацию о правомочных странах.

The Section includes the Geographical Information Systems Unit.
В составе Секции действует Группа по географическим информационным системам ГИС.

The Personnel Section includes 1 United Nations Volunteer in the Travel Unit.
Кадровая секция включает 1 добровольца Организации Объединенных Наций в Группе оформления поездок.

This section includes basic information about finding and viewing results.
Этот раздел включает базовые сведения о поиске и просмотре результатов.

This section includes the following topics.
Раздел содержит следующие темы.

This section includes the following topic.
Данный раздел включает следующую тему.

This section includes the following topic.
В данный раздел включена следующая тема.

This section includes the following topics.
В данный раздел включены следующие темы.

This section includes all the discounts for long term rental car.
В этом разделе учитываются все скидки на длительную аренду автомобилей.

This section includes basic information about finding and viewing results.
Этот раздел содержит основные сведения о поиске и просмотре результатов.

The section includes publications of some first grammars of the Russian language by M.
Раздел включает издания одних из первых грамматик русского языка: М.

This section includes reference information which complements the document text.
Этот раздел содержит справочную информацию, которая дополняет основной текст документа.

The section includes such popular transistor organs as Vox Continental and Farfisa Compact.
Секция включает такие популярные транзисторные органы, как Vox Continental и Farfisa Compact.

The Section includes the Accounts, Vendors and Payroll Units and a Cashiers Office.
В состав Секции входят: бухгалтерия, группа по расчетам с поставщиками, группа заработной платы и касса.

The Section includes an archives unit which reorganizes the video and audio cassette collection.
В состав этой Секции входит архивная группа, которая реорганизует фонд видео- и аудиокассет.

Also, this section includes specialized tools that are recommended for more specific purposes.
Также в раздел входят специализированные инструменты, которые рекомендуются для более узких целей.

The Section includes Generator Support, Mission Material Support and the Projects Unit.
В состав Секции входят Группа эксплуатации генераторов, Группа материальной поддержки Миссии и Группа по проектам.

The Section includes the Contracts, Purchasing, Processing and Regional Support Units.
В состав Секции входят группы, занимающиеся вопросами контрактов, закупок, обработки заказов и региональной поддержки.

This section includes practical materials designed to assist criminal justice officers.
В этот раздел включены практические материалы в помощь сотрудникам системы уголовного правосудия.

This section includes manufacturing information for the Polycom EagleEye Digital Extender.
В данном разделе содержится производственная информация по устройству цифровой удлинитель EagleEye Polycom.

The section includes a summary of the advantages and disadvantages of the various survey modes.
В этом разделе содержится резюме положительных и отрицательных сторон различных способов проведения обследования.

This section includes information on resolving issues with your interactive whiteboard.
Устранение проблем с интерактивной доской Данный раздел содержит информацию о способах устранения проблем с интерактивной доской.

This section includes information relating to these measures as provided in the national communications.
В данный раздел включена информация о таких ответных действиях, приведенная в национальных сообщениях.