What is the translation of " MUCH DIFFERENCE " in Russian?

• большой разницы
• особой разницы
• больших различий
• много различий
• много разницы
• большого значения

Examples of using Much difference in English and their translations into Russian

There's not much difference.
Большой разницы нет.

Axel much difference than you posted….
Axei большая разница, чем ВХ писал….

There's not much difference.
Это не очень большая разница.

So much difference between men and women, man.
Так много разницы между мужчинами и женщинами, чувак.

The rank doesn't make much difference.
Ранг не принес особых отличий.

There ain't much difference between kidnapping and marrying.
Нет большой разницы между похищением и замужеством.

Yeah, to be honest, I don't see much difference.
Ага, честно говоря, не вижу большой разницы.

There is not much difference between madness and devotion.
Здесь не так много отличий между безумием и преданностью.

And even a sudden takeoff doesn't make much difference.
И даже резкий подъем не сильно влияет.

There's not much difference between our species.
Вас послушать, выходит, что между нашими видами не так много различий.

Except for wool in the nose, there is no much difference.
Если не считать ваты в носу, нет особой разницы.

How much difference can there be between lion urine and tiger urine?
Как много различий может быть между мочой льва и тигра?

You know, there is not much difference between us.
Знаешь, между нами нет большого отличия.

Yamaoka: In terms of mixing and such, there's not much difference.
Ямаока: Что касается микширования и подобных аспектов, здесь нет больших различий.

I don't see much difference between Pierce's religion And anybody else's.
Не вижу особой разницы между религией Пирса и другими.

A day, a week, a year. There wasn't much difference.
Просто как одно длинное течение, день, неделя, год- не было особой разницы.

There can't be that much difference between people and the way they live.
Не может быть сильных различий между людьми и тем, как они живут.

But in terms of resolution, doesn't seem to be much difference.
Но с точки зрения разрешения, Это, кажется, не имеет большого значения.

Not much difference in the Grand total after exchange of one or the other will not.
Особой разницы в итоговой сумме после обмена тех или других не будет.

It was found that there was not much difference in the content of any of the texts.
Было установлено, что не было большой разницы в содержании этих текстов.

A little bit of energy waste in your home may not make that much difference to you.
Немного энергии отходов в вашем доме не может сделать что большая разница для вас.

There is not much difference when applying such a model for a sample survey or for a census.
Не будет больших различий, если применять эту модель к выборочному обследованию или к переписи.

In fact, this is a book about earth, not hell, and that there's not much difference between the two.
В результате книга про Землю, а не про ад, между которыми на самом деле нет большой разницы.

That's why it doesn't really make much difference… that we have brought you to this town in Connecticut.
Менно поэтому нет большой разницы в том, что мы приводим вас в этот городок в оннектикуте.

But I told you before, there had always been a contact[with Mother], so it doesn't make much difference.
Но я говорила тебе раньше: всегда был контакт[ с Матерью], так что это не составляет большой разницы.

The problem is, there's not much difference between brain cells in your abdomen and brain cells in your brain.
Проблема в том, что нет большой разницы между клетками мозга в твоем желудке и клетками мозга в твоей голове.

Overall, in Russia, but also in other East European countries, there is not much difference between"ultras" and"hooligans.
В целом, в России- как и в других странах Восточной Европы- особой разницы между« ультрас» и« хулиганами» просто нет.

Quake flash games do not have much difference in the development of the gaming platform and give full understanding of the game.
Флеш игры Quake не имеют особого отличия в разработке игровой платформы и дают полноценное представление об игре.

While the browser does warn you that by enabling the VPN the connection can become slower, we didn't see much difference.
Несмотря на то, что предупреждает вас, что при включенном VPN интернет- подключение может стать медленнее, мы не заметили большой разницы.

I think it will be, because there is not much difference between the bucket turning or the whole universe spinning around it.
Я думаю, что это будет, потому что нет большой разницы между поворотом ковша или всей вселенной крутится вокруг него.