What is the translation of " SIGNIFICANT DIFFERENCE " in Russian?

• существенное различие
• значительная разница
• существенной разницы
• значительные различия
• существенное отличие
• значимых различий
• значительное расхождение
• значительное отличие
• большой разницы
• значимой разницы
• важное различие
• заметное различие
• важное отличие

Examples of using Significant difference in English and their translations into Russian

With one significant difference.
С одним существенным отличием.

Another study found no statistically significant difference.
Для них не были обнаружены статистически значимые различия.

The one significant difference in the cases.
Единственное важное различие в этих делах.

However, there is one significant difference.
Вместе с тем имеется одно существенное различие.

Significant difference between women and men.
Значительные различия между женщинами и мужчинами.

But there's one significant difference between them.
Но между ними есть одно существенное различие.

Especially among men there is hardly any significant difference.
Значимые различия особенно трудно найти в случае мужчин.

If there is no significant difference, it means normal.
Если нет существенной разницы, это означает нормальный.

In fact, less than 2 weeks you will see a significant difference.
В самом деле, менее чем за 2 недели вы увидите значительную разницу.

But it will be a significant difference in the quality of your life.
Но будет существенная разница в качестве вашей жизни.

Henceforth, the compared methods of treatment have showed significant difference.
В последующем сравниваемые методы лечения продемонстрировали существенные различия.

Significant difference between the two test runs/machines.
Значимые различия между двумя испытательными проходами/ машинами.

The city has a dry climate with significant difference between day and night temperatures.
В городе сухой климат со значительной разницей дневных и ночных температур.

No significant difference in homologue profiles could be detected.
Не было обнаружено существенных различий в характеристиках гомологов.

According to Georg Solta(1982), there is no significant difference between Dacian and Thracian.
По словам Георга Солты( 1982), между дакийским и фракийским нет существенной разницы.

No significant difference on this issue is observed across regions.
В разрезе областей никаких значимых различий по данному вопросу не наблюдается.

In English and Russian languages singular and plural berries have a significant difference.
В английском и русском языках единственное и множественное число ягод имеют существенное отличие.

There was significant difference in the size of EUPOL and NTM-A.
Между масштабом ЕУПОЛ и НУМ- А имелась существенная разница.

The ongoing analysis further indicated there was a significant difference in trace elements of.
Проводимый анализ далее показал, что имеется большое различие в микроэлементах, содержащихся в отолитах.

There are no significant difference between men in these categories.
Среди мужчин этих категорий населения существенные различия отсутствуют.

Gender relations intersect with a wide variety of phenomena that can make a significant difference.
Гендерные отношения пересекаются с широким разнообразием других явлений, которые могут вносить значительные различия.

A significant difference(p=0.041) was found in the frequency of genotypes See the Table 3.
Выявлено значимое различие( p=, 041) по частоте генотипов см.

The inventions of the cyborg person have one significant difference from the"smart glasses" which are produced today.
У изобретений человека- киборга есть существенное отличие от создаваемых сегодня« умных очков».

The significant difference is the guidance, most lawyers receive and treat them.
Существенное различие является руководством, большинство адвокатов получают и обращаться с ними.

The analysis of the purchases in the constituent entities of the Russian Federation has demonstrated a significant difference in prices for the same medicines.
Анализ закупок в субъектах РФ показал значительное расхождение цен на одни и те же препараты.

There is a significant difference in emissions between different techniques.
Между различными методами существует значительная разница в уровне выбросов.

Risky drinking significantly decreased from 100% to 89%(P< 0.05, ITT analysis) but there was no significant difference between groups 88% and 90% respectively.
Рискованное употребление алкоголя значимо уменьшилось со 100% до 89%( Р<, 05, анализ ITT), но значимой разницы между группами( 88% и 90%, соответственно) не было.

Another significant difference is that Nxt uses a‘brainwallet' system.
Другое значительное отличие заключается в использовании системы кошелька‘ brainwallet.

Risk of pregnancy was reduced from 100% to 56% at 6 months(P< 0.05, ITT analysis), but there was no significant difference between the groups 51% and 62%, respectively P 0.344.
Через 6 месяцев риск беременности снизился со 100% до 56%( Р<, 05, анализ ITT), но значимой разницы между группами( 51% и 62%, соответственно, Р, 344) не было.

There is a significant difference between countries grouped by census type.
Наблюдаются значительные различия между странами, сгруппированными по типу переписи.