Examples of using Never received in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We never received it.
Но мы не получили его.I saw the letters I wished for, but never received.
That I never received.
Который я так и не получил.Never received any money from them?
The GTA models never received the exterior update.
Модели GTA внешнего рестайлинга никогда не получали.
People also translate
Never received the official end of and English to ulotniliśmy.
Никогда не получал официального окончания и с английского на ulotniliśmy.Many of history's monsters never received a valentine.
Многие исторические монстры никогда не получали валентинки.I never received Babs' films.
Я не получала снимки Бэбс.However, the Danish FIU never received this information.
Тем I never received any signal!
Я не получал никакого сигнала!When I contacted the IRS,they said they never received the money.
Когда я связалась с налоговой,мне сказали, что они не получали никаких денег.She never received a reply.
Она не получила никакого ответа.Many prisoners, such as the complainant himself, never received a reply from the courts;
Многие заключенные, включая заявителя, так и не получили ответа из судов.We never received a statement.
Мы никогда не получали отчета.What if I lost my documents, or never received them in the first place?
Что если я потерял свои документы, или никогда не получали их в первом месте?I never received any messages.
There's this rumor going around the firm that you never received an undergraduate degree.
Тут по фирме слушок ходит, что ты никогда не получал юридическую степень.Q: I never received my converted file.
В: Я не получил преобразованный файл.Besides the"Home" button, the iPhone never received another button on the front.
Помимо кнопки« Главная», iPhone никогда не получал еще одну кнопку на передней панели.He never received any reply to requests for clarification.
Он не получил ответа на его просьбы пояснить этот вопрос.I lost my documents/ I never received my documents- what do I do?
Я потерял свои документы/ Я никогда не получал мои документы- что мне делать?I never received my no deposit bonus for jackpot wheel, etc.
Я никогда не получил свой бездепозитный бонус за джекпот, колеса, и т. д.Jumping ahead a bit, I will just say that I never received any compensation, of course.
Забегая немного вперед скажу, что никакой компенсации я, конечно же, не получала.They never received as much recognition as they deserved.
Сэр… Они так и не получили признания, которого заслуживали.Rahalim was established in 1992 but never received full governmental recognition.
Рахалим был создан в 1992 году, но никогда не получал полного признания со стороны правительства.Never received the results- were announced after 23 and went to“our Columny”.
Никогда не получили результаты- Были объявлены после 23 и пошел“ наши Columny”.During his literary career in Moldova, Deleanu never received any literary prizes.
За время своей писательской карьеры в Молдавии Ливиу Деляну не получил ни одной литературной награды.Miss Gable never received any financial windfall.
Мисс Гэйбл не получала прибыль от продажи акций.The Committee received no further communication from the Permanent Representative and in fact never received any official responses to its efforts to reach out to the Government of Israel.
Дальнейшей информации от Постоянного представителя Комитет Mr. Blunt said he never received the e-mail and that he didn't know who Kevin Neyers was.
Мистер Блант сказал, что он никогда не получал этого письма и что он 
