What is the translation of " NEXT PROGRAM " in Russian?

• следующая передача
• следующая программа
• следующей программы
• следующей программе
• следующую программу

Examples of using Next program in English and their translations into Russian

Our next program, Let There Be Light.
Наша следующая программа-" Да будет свет.

If you press it again, you change to the next program.
При повторном нажатии происходит выбор следующей программы.

The next program counts characters;
Следующая программа подсчитывает число символов;

If you press it again, you change to the next program.
При повторном нажатии происходит переход к следующей программе.

The next program counts input lines.
Следующая программа подсчитывает количество строк в файле ввода.

Therefore this response would be perfect… for our next program.
Таким образом, ваш ответ сгодится для нашей следующей передачи.

Information on current and the next program is displayed in the window.
В открывшемся окне отобразится информация о текущей и следующей передаче.

The next program of"Press Club" cycle will be aired by"Yerkir-Media" on July 18 at 21.40.
Следующая передача из цикла" Пресс-клуб" выйдет на" Еркир- медиа" 18 июля в 21. 40.

He does not promise you to lose weight for the next program for only a week or two.
Он не обещает вам сбросить лишний вес для следующей программы всего на неделю или две.

The next program step determines how long the relay remains active for each pulse.
Следующий программный этап определяет, как долго реле остается активным для каждого импульса.

Accordingly, the admission of documents is opened immediately after the start of the next program.
Соответственно, подача документов открывается сразу же после начала очередной программы.

During the next program launch line is added to template in any case;
При следующем запуске программы строка будет добавлена в шаблон в любом случае; xx- две цифры 00- 99.

Header(2)- a text to be displayed before the text of the next program name e.g.: Next..
Заголовок( 2)- произвольный текст, предваряющий текст с названием следующей передачи, например« Далее».

The next program from the"Face of the Country" cycle will be aired on Friday, October 14 at 18.10.
Следующая передача цикла" Лицо страны" выйдет на" Еркир- медиа" в пятницу 14 октября в 18. 10.

Each time you press the program button, your hearing instruments switch to the next program.
Каждый раз при нажатии программной кнопки ваш слуховой аппарат переключается на следующую программу.

The next program of"Press Club" cycle will be aired by"Yerkir-Media" on Saturday, March 3, at 19.00.
Следующая передача из цикла" Пресс-клуб" выйдет на" Еркир- медиа" в субботу 3 марта в 19. 00.

And the process of development, skipping this gap in the long run it in the next program,"- concluded the Minister.
А процесс развития, перескакивания этой пропасти он в перспективе, в следующей Программе»,- подытожил министр.

The next program of"Press Club" cycle will be aired by"Yerkir Media" on Wednesday, October 29, at 23.00.
Следующая передача из цикла" Пресс-клуб" выйдет на" Еркир- медиа" в среду 29 октября в 23. 00.

As those individuals would be needed for the next program, the social revelation of new organizations of your world.
Эти личности будут необходимы как для следующей программы, так и для социального откровения новым организациям вашего мира.

The next program of"Press Club" cycle will be aired by"Yerkir-Media" on Saturday, March 17, at 19.00.
Следующая передача из цикла" Пресс-клуб" выйдет в эфире" Еркир- медиа" в субботу 17 марта в 19. 00.

If time remains in the maintenance window after the program is complete and additional programs are queued for launch, Configuration Manager 2007 will evaluate the next program in sequence.
Если в окне обслуживания остается время после выполнения программы, и запланирован запуск дополнительных программ, Configuration Manager 2007 выполнит оценку следующей программы в последовательности.

During the next program launch substring consisted of two numbers is added to template in any case;
При следующем запуске программы подстрока из двух цифр будет добавлена в шаблон в любом случае;

If you then press the“P” button, the right sound processor will return to its previous program, and the left sound processor will advance to the next program if available.
Если в этой ситуации вы нажмете на кнопку P на пульте ДУ, правый звуковой процессор вернется к выполнению ранее активированной программы, а левый звуковой процессор переключится на выполнение следующей программы при наличии такой возможности.

During the next program launches settings specified at the last program session are active.
При последующих запусках программы будут действовать настройки, заданные в последнем сеансе работы.

If the evaluation is negative and there is insufficient time within the maintenance window to run the program, Configuration Manager 2007 will then evaluate the next program in sequence, leaving the skipped program to be run in the next maintenance window with sufficient available time.
Если оценка отрицательная и в окне обслуживания недостаточно времени для запуска программы, Configuration Manager 2007 оценит следующую программу в последовательности, оставив пропущенную программу для запуска в следующем окне обслуживания с достаточным доступным временем.

The next program of"Face of the Country" cycle will be aired by"Yerkir Media" on Wednesday, February 6, at 21.40.
Следующая передача из цикла" Лицо страны" выйдет в эфире" Еркир- медиа" в среду 6 февраля, в 21. 40.

A political decision has been made that the next program which will begin to operate from 2019, must be developed and adopted in a new version,” the deputy said.
Принято политическое решение, что следующая программа, которая начнет действовать с 2019- го, должна быть разработана и принята в новой редакции»,- сказал депутат.

The next program of"Face of the Country" cycle will be aired by"Yerkir Media" on Wednesday, January 30, at 21.40.
Следующая передача из цикла" Лицо страны" выйдет в эфире" Еркир- медиа" в среду 30 января, в 21. 40.

The same evening we were whisked away to the next program in Lautoka where one hundred devotees congregated for the program and together pledged a total of $130,000.
В то же вечер мы помчались на следующую программу в Лаутоку, где собралось 100 преданных, которые в целом пообещали пожертвовать 130 000 долларов США.

The next program displays values of arrays, initialized by a sequence with omission of some values script arrayalert. mq4.
Следующая программа выводит на экран значений массивов, инициализированных последовательностью с пропусками некоторых значений скрипт arrayalert. mq4.