What is the translation of " NUCLEAR REACTORS " in Russian?

• ядерных реакторов
• атомных реакторов
• ядерные реакторы
• ядерным реакторам
• ядерных реакторах
• атомные реакторы
• атомных реакторах
• ядерных установок
• атомных энергоблоков

Examples of using Nuclear reactors in English and their translations into Russian

Nuclear reactors.
Ядерные реакторы.

It's a waste by-product of nuclear reactors.
Он один из отходов ядерных реакторов.

Nuclear reactors could.
Атомные реакторы могли.

It is produced artificially in nuclear reactors.
Он производится искусственно в ядерных реакторах.

Nuclear reactors, dreadful!
Ядерные реакторы, кошмарно!

These isotopes are formed in nuclear reactors.
Определенные изотопы кюрия производят в атомных реакторах.

Nuclear Reactors and Materials.
Ядерные реакторы и материалы.

Designed to measure neutron flux in nuclear reactors.
Предназначена для измерения плотности потока нейтронов в ядерных реакторах.

Nuclear reactors may be operated.
Ядерные реакторы могут использоваться.

Any decommissioning of nuclear reactors and power plants;
Любой вывод из эксплуатации ядерных реакторов и энергетических установок;

Nuclear reactors(stationary and mobile);
Ядерные реакторы( стационарные и подвижные установки);

It is used as a water-soluble neutron poison in nuclear reactors.
Используется в качестве выгорающего поглотителя нейтронов в ядерных реакторах.

And nuclear reactors are not immune to this process.
И атомные реакторы никак не застрахованы от этого.

International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles 2000.
Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам 2000.

Nuclear reactors could provide power almost indefinitely.
Атомные реакторы могут обеспечить неограниченное количество энергии.

VVER-440,•BN-600,- transport nuclear reactors- research reactors..
ВВЭР- 440,• БН- 600,- транспортных ядерных установок- исследовательских реакторов.

In nuclear reactors, it is used as a moderator for fast neutrons.
Используется в ядерных реакторах, работающих на быстрых нейтронах.

An example of load-following mode for some French nuclear reactors is shown below.
Пример режима маневрирования некоторых ядерных реакторов Франции изображен ниже.

The number of nuclear reactors has decreased from 177 to 129 since 1989.
Количество атомных реакторов в Европе с 1989 года снизилось со 177 до 129.

U-235 is used to produce nuclear bombs and in nuclear reactors;
U- 235 используется для изготовления атомных бомб, а также в атомных реакторах.

There are 33 nuclear reactors in operation in Russia and another 11 under construction.
В России действуют 33 ядерных реактора и еще 11- на стадии строительства.

This first of all involves projects to create safe nuclear reactors for the twenty-first century.
Во-первых, это- проекты создания безопасных ядерных реакторов XXI века.

Japan has fifty nuclear reactors with installed total capacity of 44 396 Mwe.
У Японии имеется пятьдесят атомных реакторов с общей установленной мощностью в 44 396 МВт.

There is a big chance that the result will benefit France contract for nuclear reactors.
Есть большой шанс, что Франция в результате выиграет контракт на ядерные реакторы.

Nuclear reactors in Ukraine that expect EU financing for their lifetime extension.
Ядерные реакторы в Украине, которые ожидают финансирования ЕС для продления срока эксплуатации.

Last year, Ukraine joined the international project on innovative nuclear reactors.
В прошлом году Украина присоединилась к международному проекту по новым ядерным реакторам.

Created compact, highly reliable, and safe nuclear reactors for nuclear-powered ice-breakers.
Создал компактные, высоконадежные и безопасные ядерные реакторы для атомных ледоколов.

Nuclear power engineering uses controlled reaction in nuclear reactors.
К ядерной энергетике относится использование управляемых реакций в ядерных реакторах.

Ultimately, patching up these ailing nuclear reactors is no sustainable solution.
В конце концов, латание этих изношенных атомных реакторов не является экологически рациональным решением.

Niobium can be found in aircraft gas turbines, vacuum tubes and nuclear reactors.
Ниобий может применяться в газовых турбинах воздушного судна, в электронных лампах и ядерных реакторах.