What is the translation of " OBJECTIVE KNOWLEDGE " in Russian?

• объективных знаний
• объективные знания
• объективного знания
• объективное представление

Examples of using Objective knowledge in English and their translations into Russian

Saicm objective: knowledge and information.
Задача спмрхв: знание и информация.

Psychogeography combines subjective and objective knowledge and studies.
По определению, психогеография сочетает в себе субъективные и объективные знания и исследования.

To get as much objective knowledge about the product as possible.
Получение максимально возможного объективного знания о продукте.

Second, like Comte, he acknowledged that the only valid guide to objective knowledge was the scientific method.
Во-вторых, он, подобно Конту, считал научный метод единственным ключом к получению объективного знания об обществе.

Round table discussion: Beyond"Objective Knowledge": Ethics, Law and Society in Post-Soviet Countries Through the Prism of Special Legal Expertise hosted by D.
Круглый стол« По ту сторону« объективного знания»- этика, право и общество в пост- советских странах через призму специальной судебной экспертизы» участники.

Plato tries to overcome the subjectivism of the theory of knowledge of the Sophists and to achieve true, objective knowledge.
Платон пытается преодолеть субъективизм теории познания софистов и достигнуть верно го, объективного знания.

It is seen as a reliable source of objective knowledge and guided by the'best interests of the child.
Он выступает в качестве надежного источника объективной информации и руководствуется<< исключительно интересами ребенка.

It is thus a subject who is sexualised, radicalised, etc. who produces situated-but no less objective- knowledges.
Итак, это субъект, сексуализированный, укорененный там- то и там- то, производящий обусловленные ситуацией- но оттого не менее объективные- знания.

This has redounded in favour of wider and more objective knowledge of their lives and cultures and the ties that bind the two nations together.
Это позволило получить более широкое и объективное представление о реальности, о культуре и о связях, которые установились между обеими странами.

The named doctrine constitutes one of cornerstones of established by him methodology of scientific cognition about way to the ideal of objective knowledge.
Указанное учение составляет один из краеугольных камней созданной им методологии научного познания о пути к идеалу объективного знания.

A dissemination of objective knowledge about modern, science-based principles of healthy eating and indicators declared to indicate the usefulness of meat and meat products.
Распространение в обществе объективных знаний о современных, научно обоснованных принципах здорового питания и показателей, декларируемых для обозначения полезности мяса и мясопродуктов.

We are living in very complicated and contradictious world and sometimes we lack here for understanding, confidence and objective knowledge on each other.
Сейчас мы живем в очень сложном и противоречивом мире, в котором порой не достает взаимопонимания, доверия, объективных знаний друг о друге.

The basic principles for information about drugs are to provide objective knowledge rather than to create fear and to increase awareness rather than to moralize.
Основные принципы, касающиеся информации в отношении наркотиков, заключаются в том, чтобы давать объективные знания, а не порождать страх, чтобы содействовать более глубокому осознанию этой проблемы, а не сводиться к чтению морали.

The Round Table Director Roman Silantiev noted that the computer games like The Truth About 9th Company"do not only raise patriotism in young people, but also provide objective knowledge of military affairs, history and geography.
Директор программ Собора Роман Силантьев отметил, что, игры, подобные этой,« не только воспитывают в молодых людях патриотизм, но и дают объективные знания по военному делу, истории, географии».

The ICIEG, concerned with the lack of objective knowledge of power relations between women and men in Cape Verde, advocated for the introduction in the second Demographic Survey on Reproductive Health, conducted by the National Institute of Statistics, of questions that would characterize the status of Cape Verdean women within households.
КИГРС, будучи обеспокоен отсутствием объективных знаний о соотношении властных полномочий между женщинами и мужчинами в Кабо-Верде, выступил за включение во второе демографическое обследование репродуктивного здоровья, которое проводилось НИС, вопросов, характеризующих положение женщин Кабо-Верде внутри домохозяйства.

We are living in very complicated and contradictious world and sometimes we lack here for understanding, confidence and objective knowledge on each other. Xenophobia, illicit views.
Сейчас мы живем в очень сложном и противоречивом мире, в котором порой не достает взаимопонимания, доверия, объективных знаний друг о друге.

The mission of the programme is to disseminate objective knowledge about Russia and the Russian science in the foreign scientific community; to help foreign students and professors to obtain qualitative information about the Russian school of political sciences and the tendencies of its development; to secure mutual understanding and interaction between representatives of Russian and foreign political science.
Миссия программы- распространение объективных знаний о России и российской науке в зарубежном научном сообществе; содействие иностранным студентам и профессорам в получении качественной информации о российской политологической школе и тенденциях ее развития; обеспечение взаимопонимания и взаимодействия между представителями российской и зарубежной политической науки.

Under the influence of these observations(which may start from childhood), under the influence of objective knowledge of what will be copied in«resettlement» in man will form his own convictions.
Под влиянием этих наблюдений( которые могут начинаться с детства), под влиянием объективных знаний о том, что будет копироваться при« переселении», у человека сформируются его собственные убеждения.

It was proposed that a voluntary contribution fund be established to ensure participation by representatives of non-governmental organizations and communities from the least developed countries in the work of the Conference, since their presence was necessary in order to gain the maximum objective knowledge of the various manifestations of racism and racial discrimination.
Было предложено учредить фонд добровольных взносов для обеспечения участия представителей неправительственных организаций и общин наименее развитых стран, присутствие которых на Конференции является необходимым, для того чтобы иметь по возможности максимально объективные данные о различных проявлениях расизма и расовой дискриминации.

Introduced in scientific revolution set of basic research tool that are essential for the development of interdisciplinary any problems with complex products that provide objective knowledge representation and study and solve problems of control of social production through the levels of management.
Вводится в научно- практический оборот совокупность основных инструментов исследования, которые являются базовыми для междисциплинарных разработок любых проблем с комплексных позиций, обеспечивающих объективное познание и представление изучаемых и решаемых задач управления развитием общественного производства по уровням хозяйствования.

It is the hope of the Chinese Government that this response to the observations will help the Committee to have a more comprehensive and objective knowledge of efforts and achievements made by the Chinese Government against torture.
Китайское правительство надеется, что этот ответ на замечания поможет Комитету составить более всестороннее и объективное представление об усилиях и достижениях китайского правительства в деле борьбы против пыток.

Experience objectives knowledge explicit tacit 7 t e c.
Компетенция опыт цели знания явный подразуме- ваемый 7 t e c.

A professional analyst can draw up and offer a individual trading plan based on the wishes and requests of the trader, taking into account investment objectives, knowledge, accumulated experience and trading hours.
Профессиональный аналитик на основании пожеланий и запросов трейдера может составить и предложить индивидуальный план торговли бинарными опционами, учитывающий инвестиционные цели, знания, накопленный опыт и предпочтительное время для торговли.

Stockbrokers are required to implement and maintain appropriate guidelines for their dealer's representatives to assist them in learning essential facts about their clients' background, including the clients' investment objectives, knowledge and experience in dealing in securities, financial background and any other information required by the exchange.
Биржевые брокеры обязаны вводить и требовать выполнения их ответственности представителями надлежащих нормативных положений, предназначенных для оказания таким представителям помощи в ознакомлении с основными фактическими личными данными их клиентов, в том числе инвестиционными целями клиентов, уровнем их знаний и опыта в отношении работы с ценными бумагами, сведениями о проводившихся ими в прошлом финансовых операциях и любой другой информацией, которая может потребоваться бирже.

Objective B: Knowledge and information.
Цель B: Знания и информация.

Thus objective spiritual knowledge always entails creative inner activity.
Таким образом, объективное духовное познание всегда влечет за собой внутреннюю творческую деятельность.

Examination objective 5: Knowledge of products.
Целевой темы 5: Знание продуктов.

SAICM Objective 2: Knowledge and Information Activities 80- 164.
Цель 2 СПМРХВ: Знания и информация мероприятия 80- 164.

Objective 2: Sharing knowledge and best practices.
Цель 2: обмен знаниями и оптимальной практикой.

Objective 3: sharing knowledge for peace programme.
Цель 3: программа обмена знаниями в интересах мира.