What is the translation of " OFTHESE " in Russian?

• изэтих
• данных

Examples of using Ofthese in English and their translations into Russian

All ofthese were negative.
Все они выявили отрицательный результат.

What was the significance ofthese Days?
Каково значение таких Дней?

Every one ofthese girls is an artist.
Каждая из этих девочек- артистка.

Isolated and maintained byartificial light, they express the death ofthese glass gardens.
Изолированные, живущие при искусственном освещении, они выражают смерть этих стеклянных садов.

The significance ofthese creview-competitions isevident.
Значимость таких смотров- конкурсов налицо.

Gusty winds and heavy snowfall led todisruptions inelectricity supply toconsumers insome districts ofthese regions.
Порывистый ветер иобильный снегопад привели кперебоям вэлектроснабжении потребителей некоторых районов данных областей.

The prevailing part ofthese opportunities are concentrated inMoscow.
Большая часть этих возможностей сосредоточена вМоскве.

The Rights touse the Sub-domain are provided to the Customer only for the duration ofusing the Services byCustomer incase ofpayment ofthese Services.
Права наиспользование Суб- домена предоставляются Заказчику только насрок использования Заказчиком Услуг, при условии оплаты этих Услуг.

All ofthese things, the disasters, the wars, they are all signs.
Все эти вещи- катастрофы, стихийные бедствия воины- это знаки.

However… conventional investigation ofthese cases may decrease rate ofsuccess.
Тем не менее стандартное расследование этих дел может уменьшить вышеупомянутый процент.

Each ofthese units has anoption ofmore detailed settings.
Вкаждом изэтих блоков при активации появляется возможность более тонких настроек.

The rapid development ofthe grid complex requires innovation and, inthe light ofthese developments, UPGrid 2013 took onaspecial significance.
Стремительное развитие сетевого комплекса требует инновацийи, всвете этих событий, UPGrid 2013 приобрел особое значение.

The program ofthese days also includes evening and children's activities.
Программа этих дней также предусматривает вечерние идетские мероприятия.

Uzbekistan provide a high level of protection for only certain types of natural ecosystems and habitats- mountain forests and high mountains 14% of the area ofthese ecosystems.
ОПТ Узбекистана обеспечивают высоким уровнем защиты лишь отдельные типы естественных экосистем и местообитаний- горные леса и высокогорья 14% от площади данных экосистем.

The work onthe construction ofthese facilities isplanned tobecompleted byFebruary 2014.
Работы построительству данных объектов планируется завершить кфевралю 2014года.

Representatives ofthe technical structural unit ofIDGC ofCentre presented their vision oneffective interaction ofPR-divisions and future development departments inthe company's branches, aimed atimproving the investment attractiveness ofthe areas where grid assets are located, as well asthe promotion ofthese areas toprovide grid connection.
Представители технического блока МРСК Центра представили свое видение эффективного взаимодействия PR- подразделений иотделов перспективного развития вфилиалах компании, направленного наповышение инвестиционной привлекательности территорий, где размещены сетевые активы, атакже напродвижение этих территорий для осуществления технологического присоединения.

Thepurpose ofthese holidays istodraw theattention ofyoungsters toenvironmental problems ofEarth.
Цель этих праздников- привлечь внимания подрастающего поколения кэкологическим проблемам Земли.

Professor ofthe chair«Gas-turbine and non-traditional sets» atMSTU after N.E. Bauman, Ph. D., corresponding member ofthe AMS, Alexander Kuftov, stressed the need for integrated development ofthese technologies with aerodynamics, and willingness tocooperate inthe framework ofthe target problem of«Distributed generation», created earlier this year bythe Scientific Department«Energy Security Issues».
Профессор кафедры« Газотурбинные инетрадиционные установки» МГТУ им. Н. Э. Баумана, доктор технических наук, член-корреспондент АВН Александр Куфтов подчеркнул необходимость комплексного развития данных технологий саэродинамикой иготовность сотрудничества врамках работы целевой проблемной группы« Распределенная генерация», созданной вначале этого года Научным отделением« Проблемы безопасности ТЭК».

Some ofthese centers have existed since earliest times, theothers were restored inthenearestpast.
Некоторые изэтих центров существуют сдревнейших времен, другие были возрождены внедавнем прошлом.

Now you have anopportunity toturn off any ofthese items, thus, simplifying and clearing the interface ofyour account.
Теперь увас есть возможность отключить любой изэтих элементов, тем самым упростив иочистив интерфейс вашего аккаунта.

All ofthese wonderful layout features are available when writing comments from your phone orTelegram.
Все эти чудесные возможности разметки доступны при написании комментариев стелефона или Telegram.

According to the analysis ofthe pilot operation ofthese devices during the year itwill bedecided onthe need for their further use.
Порезультатам анализа опытной эксплуатации данных устройств втечение года будет принято решение онеобходимости ихдальнейшего применения.

Most ofthese decisions then find their application ingrid utilities inCentral Russia.
Большая часть этих решений затем находит свое применение всетевых комплексах энергопредприятий центральной части России.

Lying within the almost melting poses ofthese Elevator Girls and female attendants isasexuality that waits tobeeaten like asweet candy.
За этими, почти тающими, позами девушек и ожидающих лифта мужчин лежит сексуальность, как сладкий леденец, который ждет, чтобы его съели.

As lord ofthese lands, I will bless this marriage by taking the bride into my bed on the first night of her union.
Как повелитель этих земель я благословлю сей брак, приняв невесту в своей кровати в первую ночь их союза.

Donot forget that all ofthese new options when writing acomment are single-natured and donot affect your regular subscribers.
Незабывайте, что все эти новые операции при написании комментария носят одноразовый характер иникак невлияют напостоянный круг подписчиков.

Some ofthese objects, such asthe familiar plastic Honeybear honey jar, become American design icons.
Некоторые изэтих предметов производятся вмассовом порядке вСША, как, например, банка для меда вформе медведя, ставшая эмблемой американского дизайна.

A consequence of the implementation ofthese standards can be both inaccurate forest stand productivity estimation and inaccurate prescription of forestry measures.
Следствием применения таких нормативов может быть как некорректная оценка продуктивности древостоев, так и ошибочное назначение лесохозяйственных мероприятий.

One ofthese agreements with the Department ofForestry ofthe Smolensk region has been recently signed byIDGC ofCentre- Smolenskenergo division.
Одно изтаких соглашений сДепартаментом полесному хозяйству Смоленской области наднях подписал филиал ОАО« МРСК Центра»-« Смоленскэнерго».

The largest ofthese isthe City Center for Youth and Sports, inwhich astadium will belocated.
Наиболее крупным ихних является Городской центр молодежи испорта, натерритории которого будет располагаться стадион.