What is the translation of " OPERATIONS MANAGER " in Russian?

• operations manager
• руководителя операций
• управляющего операциями
• операционный менеджер
• operation manager
• руководитель операций
• руководителей операций
• руководителя операциями
• менеджер по операциям
• в operations manager

Examples of using Operations manager in English and their translations into Russian

Operations Manager.
Руководитель операций.

Describes the accessibility features of Operations Manager.
Описание специальных возможностей в Operations Manager.

Field Operations Manager.
Руководитель операций на местах.

The notification engine is redesigned in Operations Manager.
Модуль уведомлений в Operations Manager модернизирован.

How to Deploy the Operations Manager 2007 Agent Using MOMAgent.
Развертывание агента Operations Manager 2007 с помощью MOMAgent.

See Configuring Objects to Be Managed by Operations Manager 2007.
См. раздел Настройка управления объектами с помощью Operations Manager 2007.

Reports in Operations Manager can be either targeted or generic.
Отчеты в Operations Manager могут быть либо целевыми, либо общими.

By Assistant Director Granger and my operations manager Hetty Lange.
Помощник директора Гренджер и мой управляющий операцией Хэтти Лэнж.

Review Operations Manager 2007 agent and server performance.
Проверять производительность агента и сервера Operations Manager 2007;

Describes the accessibility features of the Operations Manager Help.
Описание специальных возможностей, доступных в справке Operations Manager.

From 2004 to 2005- Operations manager, BEKAERT CORPORTATION, Arkansas, USA.
С 2004 по 2005 годы- менеджер по операциям, BEKAERT.

FIABCI awards Aristo Developers' Sales Operations Manager.
Награды от FIABCI для Операционного менеджера по продажам компании« Аристо Девелоперс».

Some of the data in the Operations Manager database is encrypted.
Некоторые данные в базе данных Operations Manager зашифрованы.

NSWP's Audit Committee consists of the Global Coordinator and the Operations Manager.
В состав аудиторской комиссии НСВП входит международный координатор и менеджер операций.

From 2005 to 2007- Operations manager, BEKAERT SLOVAKIA, s.r.o., Slovakia.
С 2005 по 2007 годы- менеджер по операциям, BEKAERT SLOVAKIA, Словакия.

You can specify the server and TCP port for Operations Manager to monitor.
Можно указать сервер и TCP- порт, за которыми будет наблюдать Operations Manager.

Operations Manager provides the following monitoring for discovered network devices.
Operations Manager обеспечивает следующие возможности наблюдения за обнаруженными сетевыми устройствами.

The following scripts are run by the Operations Manager 2007 agent automatically.
Следующие сценарии автоматически запускаются агентом Operations Manager 2007.

Operations Manager offers a number of settings that you can use to configure discovery of network devices.
В Operations Manager предлагается ряд параметров для настройки обнаружения сетевых устройств.

Linda Hunt portrayed Henrietta"Hetty" Lange, the Operations Manager at NCIS in Los Angeles.
Линда Хант играет Хетти Ленг, управляющую операциями в NCIS в Лос-Анджелесе.

Operations Manager uses variables to define the subject and body content of a notification message.
Operations Manager использует переменные для определения темы и содержания тела сообщения уведомления.

Use the appropriate method based on the version of Operations Manager 2007 you are using.
Примените подходящий метод в зависимости от используемой версии Operations Manager 2007.

Operations Manager(Communications and Information Technology Section)(Field Service) para. 185 a.
Руководитель операций( Секция связи и информационных технологий)( сотрудник полевой службы) пункт 185 a.

Henrietta"Hetty" Lange(portrayed by Linda Hunt) is the Operations Manager at NCIS in Los Angeles.
Генриетта« Хетти» Ленг( Линда Хант) является управляющей операциями Морской полиции в Лос-Анджелесе.

Start the Operations Manager console, and connect to the Operations Manager root management server.
Запустите консоль Operations Manager и подключитесь к корневому серверу управления Operations Manager.

One such measure is the creation of operations manager posts in over 40 country offices.
Одна из таких мер предусматривает создание должностей руководителя операций в более чем 40 страновых отделениях.

One Operations Manager(National Officer), Bangladesh, Asia and the Pacific(offset by the abolition of one International Operations Manager(P-3) post);
Одна должность управляющего операциями( национальный сотрудник), Бангладеш, Азиатско-Тихоокеанский регион( которая компенсируется упразднением одной должности управляющего международными операциями( С3));

She acts as Spa Development, Consultant& Operations Manager for several Italian and international luxury Hotels.
Работает в качестве Spa Development, Consultant& Operations Manager в гостиничном секторе премиум сегмента в Италии и за рубежом.

UNDP had agreed to establish the posts of Resident Representative, Deputy Resident Representative and Operations Manager for Bosnia and Herzegovina.
ПРООН согласилась учредить должности представителя- резидента, заместителя представителя- резидента и управляющего операциями для Боснии и Герцеговины.

Sarantuya Mend(Operations Manager), Fe Juarez Shanahan and May Wint Than ii| HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2016.
Сарантуя Менд( Операционный менеджер), Фе Хуарес Шанахан и Май Винт Тхан ii| ДОКЛАД О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ РАЗВИТИИ 2016.