What is the translation of " PERSONAL DATA SECURITY " in Russian?

• безопасности персональных данных
• безопасность персональных данных

Examples of using Personal data security in English and their translations into Russian

Personal Data Security.
Защита персональных данных.

Major elements of the personal data security system.
Главные элементы системы защиты личных данных.

Personal Data Security.
Безопасность персональных данных.

The legal basis of personal data security in.
Рассмотрена правовая основа защиты персональных данных.

Personal Data Security Assurance.
Обеспечение безопасности персональных данных.

Provide legal advice on personal data security;
Предоставим юридические консультации по вопросам защиты личных данных.

Your personal data security.
Безопасность Ваших личных данных.

The Company is very serious about the Client's personal data security.
Компания предельно серьезно подходит к вопросам безопасности персональных данных Клиента.

Ensure personal data security;
Обеспечить безопасность персональных данных;

Development of threat model and technical specification for personal data security system.
Разработка модели угроз и технического задания на систему защиты персональных данных.

Assurance of personal data security can be provided for, in particular, by.
Обеспечение безопасности персональных данных достигается в частности.

When developing a site that works with personal data, security must be a priority.
При разработке сайта, который работает с личными данными, безопасность должна быть первым приоритетом.

Ensuring the personal data security shall be one of the Company's priorities.
Обеспечение безопасности персональных данных является одной из приоритетных задач Компании.

A bill on genetic research which tackled such fundamental issues as personal data security was currently before the Althing.
В настоящее время на рассмотрении альтинга находится законопроект о генетических научных исследованиях, в котором затрагиваются такие фундаментальные вопросы, как охрана личных данных.

Personal Data Security- The best online casino operators have trusted that matter in the hands of independent auditors.
Безопасность личных данных- Лучшие интернет казино доверяются независимыми аудиторами.

This article investigates the problems of personal data security in the electronic medical system.
Исследованы вопросы защиты персональных данных в системе электронной медицины.

Open Technologies has all required licenses to provide these services and highly qualified specialists and wide practical experience to implement projects in the field of personal data security assurance.
Компания Открытые Технологии имеет все необходимые лицензии для осуществления данного вида деятельности, а также штат высококвалифицированных специалистов и большой практический опыт реализации проектов в области обеспечения безопасности персональных данных.

The program will provide you with personal data security and convenience when working on the Web.
Программа обеспечит вам безопасность личных данных и удобство при работе в Сети.

Personal data acquired by Calvani Dominique, through the www. dogisuites. com website may exclusively be handled by staff who have been officially appointed and trained in confidentiality and personal data security.
По поручению Кальвани Доминик персональные данные, полученные с веб- сайта www. dogisuites. com, могут обрабатываться исключительно официально назначенным и подготовленным по теме о неразглашении и безопасности персональных данных.

Using the FTP connection, remember about personal data security, such as the use of VPN.
Используя FТР- соединение, следует позаботиться о безопасности пересылаемых данных, например, используя VPN.

Correct approach to personal data security and compliance with the above rules will help keep your digital money safely.
Правильный подход к обеспечению сохранности персональных данных и соблюдение приведенных выше правил поможет сохранить ваши цифровые деньги.

Our work must continue, and it is being done in consideration of a balance between personal data security and the greatest possible efficiency and throughput of the system.
Работу необходимо вести и она ведется с учетом баланса сохранности персональных данных и возможности максимального повышения эффективности и скорости системы.

The personal date informational system introduced by the Department of Social Development back in 2008 was attested on the basis of K1 supreme class in order to testify its correspondence to personal data security requirements.
Для информационной системы персональных данных, внедренной в Департаменте социального развития еще в 2008 году, была осуществлена аттестация по высшему классу К1 на соответствие ее требованиям безопасности персональных данных.

Annotation: Decision support for personal data security by the corresponding expert system is offered.
Аннотация: Предложена поддержка принятия решений по обеспечению безопасности персональных данных на основе соответствующей экспертной системы.

Personal data acquired by Sogedin Spa, a single shareholder company directed and coordinated by Sogedin Finanziaria S.p.A., through the www. sogedinhotels. it website may exclusively be handled by staff who have been officially appointed and trained in confidentiality and personal data security.
В компании с единственным учредителем Sogedin S. p. A., подчиняющейся руководству и координации компании Sogedin Finanziaria Spa, Ваши персональные данные, полученные с веб- сайта www. sogedinhotels. it, могут обрабатываться исключительно официально назначенным и подготовленным по теме о неразглашении и безопасности персональных данных.

Take care of all the paperwork relating to personal data security and provide further legal assistance in this area of law;
Подготовим полный пакет документов о защите личных данных и обеспечим Вас дальнейшим юридическим сопровождением в данной области права.

Person responsible for personal data security at PJSC LUKOIL- Head of Corporate Security Department D.V.
Ответственный за обеспечение безопасности персональных данных в ПАО« ЛУКОЙЛ»- Заместитель Президента ПАО« ЛУКОЙЛ» по режиму( безопасности)- начальник Департамента корпоративной безопасности Д. В. Скакалин.

To be of assistance to the Client in ensuring accordance with the obligations under Articles 32 to 36 of the GDPR(Personal Data Security), while taking into consideration the nature of the processing of the information that the Provider has available;
Оказывать Заказчику помощь в обеспечении соответствия с обязанностями согласно статьи 32- 36 GDPR( Безопасность персональных данных), и принимать во внимание характер обработки информации, которые имеет Поставщик;

The Data Controller has implemented the personal data security policy and IT system security policy in Sukces Technology Group which ensure efficient protection of your personal data..
Администратор внедрил в компании Sukces Technology Group политику безопасности личных данных и политику безопасности системы IT, которые обеспечивают эффективную защиту Ваших личных данных..

According to Alexey Lipatov, technical director of Open Technologies information security department,"the peculiarity of this project was an integrated and systematic approach to personal data security, which resulted in meeting all requirements of the Federal Law"On personal data" including the necessary protective technical and organizational measures.
По словам Алексея Липатова, технического руководителя направления отдела информационной безопасности компании Открытые Технологии," особенностью данного проекта стал комплексный и системный подход к обеспечению безопасности персональных данных, в рамках которого были выполнены все требования Федерального закона" О персональных данных"- предприняты необходимые защитные меры как технического, так и организационного характера.