What is the translation of " POSSIBLE WAYS " in Russian?

• возможные пути
• возможные способы
• возможные варианты
• возможные методы
• возможные направления
• возможные средства
• возможных путей
• возможных путях
• возможных способов
• возможных способах
• возможным путям
• возможными способами
• возможных направлений
• возможных вариантов
• возможных методов

Examples of using Possible ways in English and their translations into Russian

Possible ways forward.
Возможные направления дальнейшей деятельности.

Cooperation- possible ways forward.
Сотрудничество- возможные пути продвижения вперед.

Possible ways to improve reporting.
Возможные пути совершенствования представления информации.

Issues involved and possible ways to overcome them.
Возникающие проблемы и возможные пути их решения.

On Possible Ways to Verify the New Hypothesis.
О возможных способах проверки гипотезы.

Discusses all forms and possible ways of cooperation.
Обсуждаются все формы и возможные варианты сотрудничества.

Also possible ways of their solution are specified.
Также указаны возможные пути их решения.

The intimacy with animal by any of possible ways is prohibited.
Близость с животным является запрещенной любым из возможных способов.

Thirdly, possible ways of dealing with TIA.
В-третьих, возможные пути рассмотрения ТВВ.

Particular attention is given to transit opportunities of Ukraine, their current shortcomings, possible ways of improvement.
Особое внимание уделено транзитным возможностям Украины, их современным недостаткам, возможным путям улучшения.

Other possible ways to address the situation.
Другие возможные пути урегулирования ситуации.

The sides discussed issues related to the Armenia-Diaspora partnership and the possible ways of solving the current problems.
Были обсуждены вопросы, касающиеся взаимодействия Армения- Диаспора, возможные варианты решения имеющихся проблем.

Other possible ways to provide security.
Другие возможные способы предоставления обеспечения.

During the training, students received information about how to write a good and effective resume, and use all possible ways of searching for a job.
Во время тренинга студенты получили информацию о возможности быстрого и качественного написания резюме, используя все возможные методы поиска роботи.

Possible ways to enhance methods of negotiation;
Возможные пути совершенствования методов переговоров;

There were other possible ways to achieve savings.
Существуют другие возможные варианты экономии средств.

Possible ways of financing such funds were discussed.
Были обсуждены возможные пути финансирования этих фондов.

Views from Parties on possible ways to improve reporting.
Мнения сторон о возможных путях совершенствования представления информации.

Possible ways and means of addressing the issues raised.
Возможные пути и средства рассмотрения затронутых вопросов.

The IGC could reflect on possible ways to merge Options 1 and 2.
МКГР мог бы подумать о возможных способах объединения вариантов 1 и 2.

Possible ways and means of facilitating the peaceful and.
Возможные пути и средства облегчения мирного и конструктивного.

That's why we have all possible ways to transport any size containers.
Поэтому в нашем распоряженииимеются все возможные средства для транспортировки грузов любых размеров.

Possible ways to distribute operations between processes/threads;
Возможные способы распределения операций между процессами/ нитями;

The Team has begun to discuss possible ways forward with the States concerned.
Группа начала обсуждать возможные способы развития сотрудничества с соответствующими государствами.

Possible ways to strengthen the functioning of the Disarmament Commission.
Возможные пути активизации функционирования Комиссии по разоружению.

States Parties should bear in mind that possible ways of intimidation and retaliation are manifold.
Государства- участники должны учитывать многообразие возможных способов устрашения и мести.

Explore possible ways in which the interface could be updated more frequently;
Изучить возможные способы более частого обновления интерфейса;

In connection with that, emphasized is the author's view on potentially possible ways of overcoming the crisis in education, especially in pedagogical specialty of such.
В связи с этим обозначен авторский взгляд на потенциально возможные средства преодоления кризиса в образовании, особенно в педагогическом направлении такового.

List possible ways to transfer your ideas to people who might value them.
Составьте список возможных путей передачи ваших идей людям, которые могли бы оценить их.

The parties considered issues concerning possible ways of parliamentary diplomacy and joint cooperation.
Стороны рассмотрели вопросы, касающиеся возможных путей парламентской дипломатии и совместного взаимодействия.