What is the translation of " POSSIBLE OPTIONS " in Russian?

• возможные варианты
• возможные опции
• возможности
• возможных альтернатив
• возможных способов
• возможный выбор
• возможных вариантов
• возможных вариантах
• возможных варианта

Examples of using Possible options in English and their translations into Russian

Possible options.
Возможные варианты.

Talk to us about possible options.
Спросите у нас про возможные опции.

II. Possible options.
Ii. возможные варианты.

See combination table in"Possible options" on page 5.
См. таблицу сочетаний на" Возможные опции" на странице 5.

Possible options include.
Возможные варианты включают.

Let's consider some possible options for actions.
Рассмотрим несколько возможных вариантов действий.

Possible options for action.
Возможные варианты действий.

There are select possible options decoration and decor.
Подбираются возможные варианты оформления и декора.

Possible options for the outdoor unit.
Возможные опции для наружного агрегата.

I only described the possible options and their likely consequences.
Я описал лишь возможные варианты и их вероятные последствия.

Possible options for the indoor unit.
Возможные опции для внутреннего агрегата.

Presenting results with specified implications and possible options.
Представление результатов с указанием конкретных последствий и возможных вариантов.

Annex i possible options future work.
Приложение i возможные варианты будущей работы.

For several paragraph 27 provisions the note presents many possible options.
По ряду положений пункта 27 в записке представлен целый ряд возможных вариантов.

Possible options of biogas use are shown in figure 1.
Возможности использования биогаза показаны на рисунке 1.

The participants discussed six possible options with regard to regionalization.
Участники обсудили шесть возможных вариантов применительно к регионализации.

Possible options for choosing targets and indicators.
Возможные варианты выбора целевых показателей и индикаторов.

Now you can choose a suitable car on our web-site of all possible options.
Выбирайте прямо сейчас подходящий автомобиль на нашем сайте из всех возможных вариантов.

Possible Options for the Legal Protection of Software.
Возможные варианты правовой охраны программного обеспечения.

And this is just one of the possible options for further development of cooperation.
И это только один из возможных вариантов для дальнейшего развития сотрудничества.

Possible options for guidance to the multilateral system.
Возможные варианты рекомендаций для многосторонней системы.

Recalling its decision RC-3/5 on possible options for lasting and sustainable financial mechanisms.
Ссылаясь на свое решение РК- 3/ 5 о возможных вариантах обеспечения надежных и устойчивых механизмов финансирования.

Possible options for additional action under the convention.
Возможные варианты дополнительных мер в рамках конвенции.

An inter-agency sub-working group is now reviewing different possible options for field coordination.
Межучрежденческая целевая группа в настоящее время проводит обзор различных возможных вариантов для координации на местах.

A report on possible options(some call their tax scheme).
Доклад о возможных вариантах( некоторые называют их налоговые схемы).

Recognizing the need for more efficient environmental activities in the United Nations system, and noting the need to consider possible options to address this need.
Признавая необходимость в более эффективной экологической деятельности в системе Организации Объединенных Наций и отмечая необходимость изучения возможных способов решения этой задачи.

Three possible options for post conversion are as follows.
Существуют следующие три возможных варианта преобразования должности.

The UNCTAD secretariat, in close cooperation with the United Nations services concerned, should seek to intensify the translation of UNCTAD publications and explore all possible options to that end.
Секретариату ЮНКТАД в тесном сотрудничестве с соответствующими службами Организации Объединенных Наций следует стремиться активизировать работу по переводу публикаций ЮНКТАД, используя все имеющиеся для этого возможности.

There are four possible options for the definition of'bowsers.
Существует четыре возможных варианта определения термина" баузеры.

Voluntary return home is generally considered to be the most desirable solution to the displacement of populations, although local integration or resettlement should remain possible options for the individuals concerned.
Добровольное возвращение домой в целом считается самым желательным решением проблемы перемещения населения, хотя местная интеграция или расселение по-прежнему должны оставаться возможным выбором для отдельных заинтересованных лиц.