What is the translation of " PRACTICALLY EVERY DAY " in Russian?

['præktikli 'evri dei]
['præktikli 'evri dei]
практически ежедневно
almost daily
almost every day
on an almost daily basis
nearly every day
practically every day
practically daily
virtually daily
on a near-daily basis

Examples of using Practically every day in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You see me practically every day.
As a matter of fact,she saw his car there practically every day.
И к тому же,она видела его машину у школы каждый день.
It changes practically every day.
У них цены каждый день меняются.
Louise and her team use Artec's Eva and Spider practically every day.
Луиза и ее команда используют сканеры Artec Eva и Artec Spider практически каждый день.
They see me practically every day.
Они видят меня практически каждый день.
Although that trust has taken years to develop and must be reinforced practically every day.
Хотя установление этого доверия заняло годы, и оно требует почти ежедневного подтверждения.
I have seen you practically every day.
Мы виделись буквально каждый день.
Personally, I am not surprised by his eloquence,as I am in his company practically every day.
Лично я не удивлен его красноречием, посколькупребываю в его компании практически каждый день.
She visited him practically every day.
Она посещала его почти каждый день.
Practically every day new fonts appear; they permit to satisfy any aesthetic taste.
Ведь буквально каждый день появляются все новые и новые шрифты, позволяющие удовлетворить любой эстетический вкус.
But they do, practically every day.
Но они происходят и в жизни, почти каждый день.
Practically every day we publish highlights of new research conducted by various divisions of the University.
Практически каждый день появляются highlights по итогам исследований, которые ведут разные подразделения Университета.
You know, I swear, we hung out practically every day.
Вы знаете, мы зависали почти каждый день.
I was there practically every day to help you with Travers.
С Трэверсом я чуть ли не каждый день тебе помогал.
From the age of 23 until the day she died I spent practically every day of my life with her.
С 23 лет и до самой ее смерти я практически каждый день проводил с ней.
He comes here practically every day and hangs around my dad.
Он сюда чуть ли не каждый день ездит и все вокруг отца увивается.
Still, journalists come across obstacles in getting information from ministries and governmental agencies practically every day.
Но в то же время журналисты почти каждый день сталкиваются с препятствиями в получении информации от государственных министерств и ведомств.
Ricky, we have had sex practically every day, isn't that enough for you?
Рикки, мы занимались сексом практически каждый день, тебе не достаточно этого?
Practically every day, from 20.00 o'clock in the evening and up to 6 o'clock in the morning, you have an excellent opportunity to spend an….
Каждый день с 20 часов вечера и до 6 часов утра, у вас есть отличная возможность провести незабываемый вечер в компании самых изящных.
You can go to the beach practically every day from May to September!
Здесь стабильная погода и вы можете загорать почти каждый день с июня до сентября!
Military sources in the staff of the Air Force note that NATO's intelligence planes perform flights along the Russian border practically every day.
Военные источники в штабе ВВС отмечают, что самолеты- разведчики из стран НАТО практически каждодневно осуществляют разведывательные полеты вдоль границ с Россией.
Castle's spent practically every day in the precinct for the past few years.
Касл практически каждый день бывал в участке в течение последних нескольких лет.
The interview made a great impression on the public opinion in Russia. It has been quoted practically every day since the moment it was published.
Интервью произвело в России сильное впечатление, и с момента, когда оно было напечатано, его цитируют практически ежедневно.
A good weather paradise practically every day of the year and endless natural spots to enjoy.
Круглый год, практически каждый день на острове царит прекрасная погода, как в раю с бесконечным числом природных уголков для отдыха.
Two thirds of Russians aged 15-72(67%) had accessed the Internet during the previous three months, andmore than half of the respondents had done so practically every day.
Две трети россиян в возрасте 15- 72 лет( 67%) использовали интернет в течение последних трех месяцев, причемболее половины опрошенных( 52%) делали это каждый или практически каждый день.
Esme, you spoke to Peter Slim on the phone practically every day for the past six months.
Эсми, вы разговаривали по телефону с Петером Слимом практически каждый день последние шесть месяцев.
I was on set practically every day, we were spending a lot of time together, and I was very sad when the work was completed.
Я практически каждый день приходила на съемки, мы проводили очень много времени вместе, и мне было очень грустно, когда работа завершилась.
Believe it or not,he can see his tulips practically every day for they blossom even in winter!
Сложно поверить, ноон видит тюльпаны действительно каждый день: они цветут у него даже зимой!
Practically every day he visits the IDEA Center where he looks for information on the Internet, writes and formats his papers and projects, prepares presentations or simply reads the news and exchanges e-mail messages with his friends.
Практически каждый день Антон появляется в учебном центре проекта IDEA, ищет информацию в Интернете, пишет и оформляет рефераты, готовит презентации и просто читает новости, пишет письма своим друзьям.
Cybersecurity was in the headlines practically every day last year, grabbing the attention of lawmakers-- and lobbyists.
Кибербезопасность была в заголовках практически каждый день в прошлом году, привлекая внимание законодателей-- и лоббистов.
Results: 209, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian