What is the translation of " PRINCIPLES AND PRACTICES " in Russian?

• принципов и практики
• принципов и методов
• принципов и обычаев
• принципы и практика
• принципы и практику
• принципами и практикой
• принципы и методы
• принципами и методами

Examples of using Principles and practices in English and their translations into Russian

Principles and practices of plant quarantine.
Принципы и методы формообразования в архитектуре.

John Gerring. Case study research: principles and practices.
Джон Геринг. Исследование ситуаций: принципы и практика.

Update the principles and practices to reflect the lessons of the.
Обновляет принципы и практики с целью отражения.

Yet, there are still major gaps between principles and practices.
И все же еще сохраняется значительный разрыв между принципами и практикой.

The principles and practices of infectious disease control.
Принципы и практика борьбы с инфекционными заболеваниями.

In his book Grand Strategy: Principles and Practices, John M.
В своей книге« Великая стратегия: Принципы и применение» Джон М.

Principles and practices that could guide this are outlined below.
Ниже вкратце освещаются принципы и практика, которые могли бы послужить руководством в этих целях.

Welcoming the introduction of results-based management principles and practices at UNIDO.
Приветствуя внедрение в ЮНИДО принципов и практики управления, ориентированного на конкретные результаты.

International principles and practices need to be established for.
Установлением международных принципов и практики должны заниматься следующие структуры.

Dialogue with private sector on the implementation of market liberalization principles and practices(C, G. C);
Диалог с частным сектором по вопросу применения принципов и практики либерализации рынков( К, ГЦ);

These principles and practices apply in all aspects of any Quality Infrastructure.
Данные принципы и методы применимы ко всем аспектам любой системы контроля качества.

Cities embrace national IWRM environmental principles and practices applied at the local level.
Города придерживаются национальных природоохранных принципов и практических методов КРВР, которые применяются на местном уровне.

Our relevant principles and practices are basically identical to international practices..
Наши соответствующие принципы и практика в своей основе идентичны международной практике..

Dialogue with the private sector on the implementation of market liberalization principles and practices(C, G. C, WP. G);
Диалог с частным сектором по вопросу применения принципов и практики либерализации рынков( К, ГЦ, РГ. Г);

This course analyses the principles and practices of advertising from a managerial viewpoint.
Этот предмет анализирует принципы и практику рекламы с управленческой точки зрения.

The document is intended to facilitate the translation of social values of the information age in the principles and practices that can help people in their daily lives.
Документ призван содействовать переводу социальных ценностей информационного века в принципы и практику, которые могут помочь людям в их повседневной жизни.

These accounting principles and practices in all material respects are consistent with IFRS.
Вышеупомянутые методы учета и общепризнанная практика во всех существенных отношениях соответствуют МСФО.

A determination of the time frame and conditions required for conducting credible elections consistent with United Nations principles and practices;
Определение сроков и условий, требующихся для проведения заслуживающих доверия выборов в соответствии с принципами и практикой Организации Объединенных Наций;

Developing new guidelines, principles and practices, including voluntary measures and agreements;
Разработки новых руководящих указаний, принципов и практики, включая добровольные меры и соглашения;

Under the programme on private international law, the following courses were offered in 1999: General course: International national activity(G.A. Draz); Cooperative efforts in private international law in favour of children(L. Silberman); Currency and interest in international judgements and arbitral awards(K.H. Ameli); Principles and practices of procedure in international commercial arbitration(D. Hascher); Capital markets and conflicts of laws(H. Kronke); and Mass torts, multinational enterprises and private international law U. Baxi.
В рамках Программы по международному частному праву в 1999 году предлагались следующие курсы:" Международная национальная деятельность"( общий курс)( Г. А. Драз);" Совместные усилия в международном частном праве на благо детей"( Л. Зильберман);" Валюта и интерес в международных судебных и арбитражных решениях"( К. Х. Амели);" Процессуальные принципы и обычаи в международном торговом арбитраже"( Д. Хашер);" Рынки капитала и конфликты законов"( Х. Кронке);" Массовые деликты, многонациональные предприятия и международное частное право" У. Баси.

First, it provides for principles and practices on which better management of stocks should be based.
Во-первых, в нем предусмотрены принципы и практика, на которых должно основываться более эффективное управление запасами.

Principles and practices in prevention of health damage from man-made recreational water environments;
Принципы и практика предотвращения ущерба, который может быть нанесен здоровью в связи с обустройством рекреационных водных объектов;

Although that challenge is formidable, we are committed to upholding the principles and practices of democratic systems within which human rights can flourish.
Хотя это грандиозная задача, мы полны решимости поддерживать принципы и практику демократических систем, в условиях которых процветают права человека.

Establish principles and practices to govern partnering arrangements and guide partner selection for approval by the Board.
Установление принципов и практики, в целях управления партнерскими соглашениями и руководства отбором партнеров, для утверждения Советом.

To strengthen the capacity of all our countries to implement the principles and practices of democracy and respect for human rights, including minority rights;
Укреплять потенциал всех наших стран для претворения в жизнь принципов и практики демократии и уважения прав человека, включая права меньшинств;

Valuation- general principles and practices for the calculation of value for Customs purposes and specific information showing how the value for goods has been calculated;
Оценка: общие принципы и практика расчета стоимости товаров для таможенных целей и конкретная информация об используемом методе расчета такой стоимости;

Description: Review and promotion of harmonized international conformity assessment principles and practices and of international agreements on acceptance of conformity assessment results.
Описание: Обзор и содействие применению согласованных международных принципов и практики оценки соответствия, а также международных соглашений о признании результатов оценки соответствия.

Principles and practices of creation of effective interaction system between bank and state executive service at the stage of debt enforcement from a debtor.
Принципы и практика построения эффективной системы взаимоотношений банка и государственной исполнительной службы на этапе принудительного взыскания задолженности с должника.

To sensitize parents and guardians of children in the pilot schools to the principles and practices underlining the preventive education curriculum and to enhance better parent/child relationships;
Ознакомление родителей и опекунов детей в охватываемых экспериментом школах с принципами и практикой, лежащими в основе осуществляемого в целях профилактики учебного процесса, и содействие улучшению отношений между родителями и детьми;

The Government is exploring new principles and practices for urban policy in the future as part of its preparations for Habitat III.
Правительство изучает но- вые принципы и методы для градостроительной политики в будущем в рамках подготовки к Хабитат- III.