What is the translation of " PROBLEM CAN BE SOLVED " in Russian?

• проблему можно решить
• проблема может быть решена
• задача может быть решена
• задачу можно решить
• проблему можно разрешить
• проблему можно урегулировать

Examples of using Problem can be solved in English and their translations into Russian

What problem can be solved?
Какую проблему можно решить?

As was shown in the previous paragraph, this problem can be solved in different ways.
Как было показано в предыдущем пункте, эту задачу можно решать разными способами.

This problem can be solved by branding.
Эту задачу может решить брендинг.

If we allow randomization to be used together with the floor function, the problem can be solved in O(n) time.
Если мы позволяем применение рандомизации вместе с функцией функцией floor, задача может быть решена за время On.

One day this problem can be solved.
Однажды эта проблема может быть решена.

This problem can be solved by cleaning the gear and lubricate it.
Эту проблему можно решить, очистив шестерню и смажьте ее.

Mr. Queen, not every problem can be solved by money.
Мистер Квин. Не все проблемы можно решить деньгами.

This problem can be solved by the alternative process start.
Эту проблему можно решить, предусмотрев альтернативный старт процесса.

You think every problem can be solved with a gunfight.
Думаете, любую проблему можно решить с помощью оружия.

The problem can be solved in polynomial time.
Задача может быть решена за полиномиальное время.

In the case of the domestic passive reinsurance business, the problem can be solved by using the mirror data for the domestic active reinsurance business 8.327 Mill. Euro.
В случае внутреннего пассивного перестрахования данная проблема может быть решена с использованием" зеркальных" данных по внутреннему активному перестрахованию 8 327 млн. евро.

The problem can be solved through the introduction of a modern system of urban mobility.
Решить проблему можно путем внедрения современной системы городской мобильности.

According to the KGB of South Ossetia, this problem can be solved, and Kaziyeva has to file an application to the Border Service of the KGB and the FSS Border Control Agency.
По словам представителя КГБ Южной Осетии, эту проблему можно решить, и Казиевой необходимо обратиться с соответствующим заявлением в Погранслужбу КГБ и Погрануправление ФСБ РФ.

If a problem can be solved in real-life environment, then the solution has a great potential for success.
Если задача может быть решена в реальных полевых условиях- это означает, что такое решение имеет большой потенциал успеха.

But the problem can be solved radically.
Но проблему можно решить коренным образом.

This problem can be solved using a mortgage loan.
Этот вопрос можно решить с помощью ипотечного кредита.

It is important that any problem can be solved in several ways: by varying different cost and performance.
Важно помнить, что любую задачу можно решить несколькими способами: с разной эффективностью и различной ценой.

This problem can be solved by adding additional classifiers or increasing the number of target classes for a single classifier.
Эту проблему можно решить добавлением дополнительных классификаторов или увеличением количества целевых классов одного классификатора.

Also this problem can be solved by the next greedy algorithm.
Также эту задачу можно было решить жадным алгоритмом.

This problem can be solved eating asparagus, garlic, mushrooms, cabbage, potatoes.
Эту проблему поможет решить употребление спаржи, чеснока, грибов, капусты, картофеля.

On the other hand the problem can be solved, it would seem, to replace the damagedOn the original loop, taken with other iPhone 5.
С другой стороны проблему можно решить, казалось бы, заменой поврежденного шлейфа оригинальным, взятый с другой iPhone 5.

This problem can be solved only together, as the psychologists advice.
Решить проблему можно только, как советуют психологи, совместно.

But we cannot agree that this problem can be solved only by sacrificing the principle of national sovereignty and sovereign equality among nations.
Однако мы не можем при этом согласиться, что эту проблему можно решить, лишь поступаясь принципами национального суверенитета и суверенного равенства между государствами.

This problem can be solved in time polynomial in n and m.
Задачу можно решить за полиномиальное от n и m время.

This problem can be solved by the present proposal.
Эта проблема может быть решена на основе настоящего предложения.

This problem can be solved with unique plastic replicas of products.
Данную проблему можно решить при помощи уникальных муляжей продуктов.

Partly this problem can be solved by a single Register of Tourist Entities.
Отчасти эту проблему может решить единый Реестр субъектов туристической деятельности.

This problem can be solved by a group of experts consisting of experienced teachers of university.
Эту проблему можно решить группой экспертов из числа опытных преподавателей вуза.

The problem can be solved only on political level, so political will is needed.
Проблему возможно решить только на политическом уровне, то есть требуется политическая воля.

If the problem can be solved by replace parts, then we will send parts to you free of charge.
Если проблема может быть решена путем замены деталей, затем мы вышлем части к вам бесплатно.