What is the translation of " PUT THINGS " in Russian?

• положить вещи
• класть вещи

Examples of using Put things in English and their translations into Russian

I put things in.
Я кладу вещи.

He's a sorcerer, he put things in our bodies.
Он маг, он что-то положил в ваши тела.

He said that you don't like to talk about it, but you have been forgetting where you put things.
Он сказал, что ты не любишь говорить об этом, но ты забываешь, куда ты ложишь вещи.

We put things to rest.
Мы оставляем вещи в покое.

And trivia pages where people put things they have learned.
И самое распространенное, когда люди пишут о вещах, которые только что узнали.

The more you put things together, the more they keep falling apart.
Чем больше ты чинишь вещи, тем больше они разваливаются.

And everything is always placed so that a small child it was very convenient to take and put things back.
И все всегда располагается так, чтобы маленькому ребенку было очень удобно брать, и класть вещи назад.

We could put things inside them.
Мы будем класть что-нибудь в них.

You will need to decide what to take and what not, you will have to take inventory, put things in a particular order….
Вы должны решить, что брать, а что нет( идеально подходит для очистки время), вы должны подвести итоги, положить вещи в определенном порядке….

But we still have to put things in context, it is a European game.
Но он все еще должен положить вещи в контексте, Это европейская игра.

I put things I want to remember into parts of the house so I know where to look for them.
И я раскладываю то, что хочу запомнить по разным местам в этом доме так, что знаю где их искать.

You cannot claim ignorance of the law where you are capable of hiring people who could guide you and help you put things right.
Вы не можете ссылаться на незнание закона, где вы способны найма на работу людей, которые могли бы направлять вас и помочь вам положить вещи правильно.

Add up all the toys, put things in place and do the room by room.
Складывай все игрушки, ставь предметы на свои места и убирай комнату за комнатой.

Encouraging people to express their fears and negative experiences in public, instead of confining them to private circles, opens up opportunities for counter-evidence and alternative narratives that can put things into realistic proportion and perspective.
Поощрение людей к открытому выражению своих страхов и изложению своего негативного опыта вместо обсуждения их в узком круге лиц открывает возможности для изложения контраргументов и альтернативных взглядов, которые могут придать вещам реалистичность и увидеть перспективу.

And try and put things back where you found them in case the police come back again.
И постарайтесь все класть туда, откуда взяли, на случай, если полиция вернется.

When you have pus object you can rotate, and if you dashed arrow shows the red means you put things wrong, if you look in yellow is placed on Strandvejen good.
Если у вас есть гной объект можно вращать, и если вы пунктирная стрелка показывает красную означает, что вы положить вещи неправильно, если вы посмотрите в желтых находится на Strandvejen хорошо.

I mean, you put things in a freezer To keep'em for later, But once they're there, you rarely ever go back.
Я хочу сказать, что ты кладешь что-то в морозилку для того, чтобы оставить это напотом, и раз оно там есть, значит ты изредка возвращаешься.

If it is undesirable to wash a thing, it helps freezing- in winter you can just put things on the balcony or on the street(the temperature should be below minus 22° C, only in this case the eggs of the parasites will be destroyed);
Если вещь нежелательно стирать, то помогает вымораживание- зимой можно просто вынести вещи на балкон или на улицу( температура должна быть ниже минус 22° С, лишь в этом случае яйца паразитов будут уничтожены);

If you arrive late at night, put things for shower and sleep on top, where they can get them quickly.
Если прилетаете поздно вечером, положите вещи для душа и сна сверху, откуда их быстрее доставать.

Putting things in their places helps you organize your thoughts.
Раскладывание вещей по местам помогает упорядочить мысли.

She puts things in the weirdest places.
Она кладет вещи в самые неожиданные места.

A woman puts things in their place.
Женщина расставляет вещи по своим местам.

It simply puts things before their content of truth….
Он просто помещает все вещи перед своей сущностной истиной….

I still need to do a lot more studying before putting things into action.
Я все еще необходимо сделать намного больше изучать до сдачи вещей в действий.

Kind of puts things in perspective.
Вроде как, придает вещам перспективу.

It's…(Mother searches for words) putting things back in order.
Это…[ Мать ищет слова] привести вещи в порядок.

Build a room, pick up the furniture and colors, putting things to your liking!
Строй комнату, подбирай мебель и цвета, расставляй вещи по своему вкусу!

I don't like classifying things, putting things in boxes.
Я не люблю классифицировать вещи, раскладывать все по коробкам.

Protect the ears by not putting things in it like paperclips that shouldn't be there.
Защитите уши, не положить вещи в нем, как скрепки, которые не должны быть там.

You know, Barney, earlier this week I started putting things in a box and that box was labeled"stuff I have no use for anymore.
Знаешь, Барни, в начале недели я начал складывать вещи в коробку с названием" вещи, которые мне больше не нужны.