What is the translation of " REDUCE THE TIME " in Russian?

• сократить время
• сократить сроки
• уменьшить время
• сокращению времени
• сокращению сроков
• сокращение времени
• сокращения времени
• сокращают время
• сокращает время
• сократите время

Examples of using Reduce the time in English and their translations into Russian

Reduce the time required for clearance at border crossings.
Сократить время оформления в пункте пропуска;

Using MFC, you greatly reduce the time and money to travel.
Пользуясь услугами МФЦ вы значительно сократите время и деньги на поездку.

Reduce the time of hospital treatment of a wide range of diseases;
Сократить сроки стационарного лечения широкого спектра заболеваний;

Passing this parameter can reduce the time taken to connect.
Передача этого параметра может уменьшить время затрачиваемое на соединение.

Reduce the time required to market new and change existing products;
Сокращение времени запуска новых и изменения существующих продуктов;

Operations on the small intestine reduce the time required to absorb food.
Операция направлена на сокращение времени всасывания пищи.

Reduce the time before the birth of the child and the stress.
Сократить время до рождения ребенка и стресс.

You can significantly reduce the time and find a worthwhile candidate.
Вы сможете значительно сократить это время и подыскать стоящую кандидатуру.

Reduce the time spent on the synchronization of models between domains.
Сокращение времени на синхронизацию моделей между доменами.

You can also greatly reduce the time and costs of preparing for audits.
Вы также можете значительно уменьшить время и затраты подготовки к аудиторским проверкам.

Reduce the time required to provide a transportation solution for troop movement.
Сокращение сроков принятия решений о перевозке военнослужащих.

So it is possible to significantly reduce the cost of repair and reduce the time works.
Так можно значительно снизить цену ремонта и сократить сроки работ.

They let reduce the time of site development to the minimum.
Все эти инструменты позволяют сократить время разработки сайта до минимума.

Then there is the chance to stop the development of phimosis and reduce the time of treatment.
Тогда есть шанс прекратить развитие фимоза и сократить время лечения.

Significantly reduce the time required for the process of homogenization.
Значительно уменьшить время необходимое для процесса гомогенизации.

Standardization and type-licensing should also help reduce the time and cost of construction.
Стандартизация и лицензирование типа также должно помочь сократить сроки и стоимость строительства.

Reduce the time necessary to obtain a visa for professional drivers.
Сокращения времени, необходимого для получения визы для профессиональных водителей.

We provided them with a professional tool that can significantly reduce the time for decision-making.
Мы предоставили им профессиональный инструмент, способный существенно сократить время для принятия решений.

Help reduce the time and win the scoring bombs, lightning and other chips.
Помогают выиграть и уменьшить время набора очков бомбочки, молнии и другие фишки.

The system helps improve the reliability, reduce the time ofpower supply interruptions.
Система способствует улучшению показателей надежности, сокращению времени перерывов энергоснабжения потребителей.

The goal: Reduce the time needed to prepare the mold for the next blade.
Цель: Сократить время подготовки пресс-формы для литья следующей лопасти.

The procedure he had suggested would merely reduce the time available for informal consultations.
Предложенная им процедура всего лишь приведет к сокращению периода времени, отведенного для неофициальных консультаций.

This helps reduce the time and space required for each scheduled backup.
Это позволяет уменьшить время и пространство, необходимые для каждого запланированного резервного копирования.

Burdock has antimicrobial activity, and activates the metabolism, which helps reduce the time course of inflammation.
Лопух обладает антимикробным действием, а также активирует обмен веществ, что способствует сокращению сроков течения воспаления.

This might reduce the time required for a church start from two years to a few weeks!
Это может сократить время, необходимое для основания новой церкви с двух лет до нескольких недель!

Measures have been introduced to strengthen internal controls, improve transparency and reduce the time taken to process requisitions.
Приняты меры по укреплению механизмов внутреннего контроля, по повышению транспарентности и сокращению времени обработки заявок.

This packaging helps reduce the time and effort it requires to install multiple cameras.
Эта упаковка помогает сократить время и усилия, которые требуются, чтобы установить несколько камер.

The improved availability of knowledge through enhanced collaboration and search capabilities will reduce the time needed by staff to find information.
Повышение доступности знаний путем укрепления механизмов взаимодействия и поиска будет способствовать сокращению времени, необходимого сотрудникам для поиска информации.

Reduce the time between changes in country assessments and their approval(para. 130);
Добиться уменьшения промежутка между внесением изменений в страновые оценки и их утверждением( пункт 130);

Everyone wants to shorten the sales cycle, reduce the time of"entry" into the business of new sellers and increase profits.
Все хотят сократить цикл продаж, уменьшить время« вхождения» в дело новых продавцов и увеличить прибыль.