What is the translation of " RELIABLE METHOD " in Russian?

• надежный метод
• надежный способ
• надежную методику
• надежным методом
• надежного метода
• надежного способа
• надежным способом
• достоверный метод

Examples of using Reliable method in English and their translations into Russian

Exist reliable method.
Есть надежный способ.

We will ship your order using the fastest, safest, and most reliable method possible.
Мы отправим Ваш заказ с помощью быстрый, безопасный и самый надежный способ возможно.

The most reliable method of transportation;
Наиболее надежный способ транспортировки;

We will ship your order using the fastest, safest, and most reliable method possible.
Мы отправим Ваш заказ, используя самый быстрый, безопасный и максимально надежный метод.

A much more reliable method is painting of ceiling.
Гораздо более надежным методом является покраска потолка.

This is probably the final step of any development but it shouldn't be treated as a good and reliable method.
Это, пожалуй, завершающий этап любой разработки, но его не следует рассматривать как хорошую и надежную методику.

A reliable method of assessing colour difference is very important.
Достоверный метод оценки разницы в цвете крайне важен.

Doesn't seem like a very reliable method for getting at the truth.
Не похоже, что это очень надежный способ добиться правды.

A reliable method should therefore prevent unauthorized changes.
Надежный метод в связи с этим должен предотвращать несанкционированные изменения.

During class you can use a simple and reliable method for the determination of the load.
Во время занятий можно использовать простой и надежный метод определения нагрузки.

This reliable method treatment of ingrown nail has proven itself again and persistent lack of recurrence.
Этот надежный метод лечения вросшего ногтя зарекомендовал себя еще и стойким отсутствием рецидивов.

Hysteroscopy is an innovative reliable method for examining the intra-uterine cavity.
Гистероскопия это инновационный надежный метод для исследования внутренней полости матки.

This is perhaps the final step of any development, but it should not be considered to be a good and reliable method.
Это, пожалуй, завершающий этап любой разработки, но его не следует рассматривать как хорошую и надежную методику.

A rapid and reliable method for virus genotyping was validated.
Был принят быстрый и надежный метод установления генотипа вирусов.

A transferable document or instrument may replace an electronic transferable record if a reliable method for the change of medium is used.
Электронная передаваемая запись может заменить оборотный документ или инструмент, если используется надежный метод для изменения носителя.

Colonoscopy is the most reliable method for early detection of colon carcinoma.
Колоноскопия- является наиболее надежным методом ранней диагностики рака толстой кишки.

A suggestion was raised to add into draft article 6(1) language to the effect that a secure or a reliable method should be used for the transfer.
Было предложено добавить в проект статьи 6( 1) формулировку о том, что для передачи должен использоваться безопасный или надежный метод.

The simple and reliable method of definition of a position of an axis EAS with use of system ACT is offered.
Предложен простой и надежный метод определения положения оси ШАЛ с применением системы АЧТ.

Our cleaning validation instruments offer a proven, reliable method to increase quality assurance in tank cleaning.
Наши приборы контроля очистки обепечивают проверенный и надежный способ улучшения контроля качества мойки резервуаров.

There is no reliable method for apportioning the money raised through this method to artists.
Не существует надежного способа для распределения денег, полученных с помощью этого метода для художников.

The company Komtec Ltd presented a new brand of MilliÖN(Milli Ödəm ə to Nöqtəsi)- a convenient and reliable method of payment of services by cash or online.
Компания Komtec Ltd презентовала новый бренд MilliÖN( Milli Ödəmə Nöqtəsi)- удобный и надежный способ оплаты услуг наличными или онлайн.

WOG SMART CARD is the convenient, modern, and reliable method of purchasing fuel across the entire territory of Ukraine and abroad.
Смарт карточка WOG- удобный, современный, надежный способ приобретения топлива по всей Украине и заграницей.

Hair incorporates methylmercury during its formation and shows a relatively direct relationship with blood mercury levels, providing an accurate and reliable method to measure methylmercury intake levels.
Волосы накапливают метилртуть в процессе формирования и позволяют выявить относительно прямое соотношение с уровнями ртути в крови, что позволяет применить точный и надежный метод измерения уровней поступления метилртути.

The Thermal afterburning is a very reliable method cleaning exhaust gas of smokehouses.
Термическое дожигание является очень надежным способом очистки отходящего газа коптилен.

To date, no reliable method of counting the number of people who are homeless in Canada has been identified and therefore Canada does not have accurate national statistics.
На сегодняшний день в Канаде не был определен какой-либо достоверный метод подсчета численности бездомных, и поэтому Канада не располагает точными статистическими данными в масштабах страны.

The possibilities of using CryptDB tools, as a reliable method of anonymization of personal data on the server side.
Рассматриваются возможности использования инструментария CryptDB как надежного способа обезличивания персональных данных на стороне сервера.

It is unique a reliable method of their removal laser photocoagulation by means of special«vascular» lasers is.
Единственно надежным методом их удаления является лазерная фотокоагуляция( лазерное удаление сосудов) с помощью специальных« сосудистых» лазеров.

The death of British aeronaut Percy Pilcher in another hang gliding crash in October 1899 only reinforced their opinion that a reliable method of pilot control was the key to successful-and safe-flight.
Гибель британского авиатора Перси Пилчера при крушении планера в 1899 году только укрепила их мнение, что надежный метод практического управления- ключ к успешному и безопасному полету.

It was further suggested that a reliable method should be employed to also retain the integrity of the electronic transferable record.
Было далее предложено использовать надежный метод для сохранения целостности электронной передаваемой записи.

So the search for the safest remedy for lice or a reliable method for the prevention of pediculosis can be safely completed on the ridges.
Так что поиски наиболее безопасного средства от вшей или надежного метода профилактики педикулеза можно смело закончить именно на гребнях.