What is the translation of " REPORTS SUBMITTED " in Russian?

• доклады представленные
• отчеты представленные
• сообщения представленные
• отчетность представляемую
• представление докладов
• докладов представленных
• доклады представляемые
• докладах представленных
• отчетов представляемых
• отчетов представленных
• отчеты представляемые
• отчетности представляемой
• сообщениям представленным

Examples of using Reports submitted in English and their translations into Russian

Reports submitted on time in 2011.
Процентная доля отчетов, представленных в срок.

III. information on reports submitted by other.
Iii. информация о докладах, представленных.

Reports submitted by the secretariat; and.
Докладов, представленных секретариатом; и.

Seventeenth and eighteenth reports submitted in 2008.
Семнадцатый и восемнадцатый доклады, представленные в 2008 году.

Reports submitted by the Global Mechanism;
Докладов, представленных Глобальным механизмом;

Self-assessment reports submitted as at 8 June 2009.
Представление докладов о самооценке, по состоянию на 8 июня 2009 года.

RepOrts submitted by states parties under.
Доклады, представляемые государствами- участниками в соответствии.

Fifth periodic reports submitted by States parties.
Пятые периодические доклады, представленные государствами- участниками.

Reports submitted to the Counter-Terrorism Committee.
Доклады, представленные Контртеррористическому комитету.

Second periodic reports submitted by States parties.
Вторые периодические доклады, представляемые государствамиучастниками.

Reports submitted to the Economic and Social Council.
Доклады, представленные Экономическому и Социальному Совету.

The results of those efforts are reflected in relevant national reports submitted by Kazakhstan.
Результаты этих усилий отражены в соответствующих национальных докладах, представленных Казахстаном.

II. Reports submitted by States parties.
Ii. доклады, представленные государствами- участниками.

Include its reviews under subparagraph(d) in its reports submitted pursuant to Article 22.
Включать свои обзоры в соответствии с подпунктом d в свою отчетность, представляемую в соответствии со статьей 22.

Iii. reports submitted by states parties.
Iii. доклады, представленные государствами- участниками.

Web-based databank on information relating to reports submitted by Parties and other stakeholders.
Сетевой банк данных с информацией, касающейся докладов, представленных Сторонами и другими заинтересованными субъектами.

In the reports submitted by the developed countries.
В докладах, представленных развитыми странами.

To examine the reports submitted pursuant to paragraph 12.
Изучать доклады, представляемые в соответствии с пунктом 12.

Vi Reports submitted by international financial institutions;
Vі доклады, представленные международными финансовыми учреждениями;

Self-assessment reports submitted as at 31 October 2008.
Представление докладов о самооценке, по состоянию на 31 октября 2008 года.

The reports submitted by accredited CSOs include.
Отчеты, представленные аккредитованным ОГО, включают в себя.

Periodic reports submitted by States parties.
Периодические доклады, представленные государствами- участниками.

Reports submitted to the Intergovernmental Group of Experts on ECDC.
Доклады, представленные Межправительственной группе экспертов по ЭСРС.

Information on reports submitted by other affected country parties.
Информация о докладах, представленных другими затрагиваемыми странами- сторонами.

Reports submitted to the Human Rights Council and the General Assembly;
Докладов, представленных Совету по правам человека и Генеральной Ассамблее.

To examine the reports submitted pursuant to paragraph 24 of the resolution;
Рассмотрение докладов, представленных во исполнение пункта 24 этой резолюции;

Reports submitted to the Authority in connection with the contract for exploration for polymetallic nodules.
Отчеты, представленные Органу в связи с контрактом на разведку полиметаллических конкреций.

VII. Analysis of"90-day" reports submitted by States pursuant to resolution 1390 2002.
VII. Анализ<< 90- дневных>> докладов, представленных государствами во исполнение резолюции 1390 2002.

The reports submitted to the Council were taken seriously by Lebanon.
Отчеты, представленные Совету, были серьезно восприняты Ливаном.

Was contained in periodic reports submitted to the Human Rights Committee during the quinquennium.
Государствам содержалась в периодических докладах, представленных Комитету по правам человека в течение пятилетнего периода.