What is the translation of " SECURITY LEVEL SETTINGS " in Russian?

[si'kjʊəriti 'levl 'setiŋz]
[si'kjʊəriti 'levl 'setiŋz]
параметры уровня безопасности
security level settings

Examples of using Security level settings in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the Security level settings window, click ОK.
Нажмите на кнопку ОК в окне Параметры уровня безопасности.
In the window that opens(see figure below), modify the security level settings.
В открывшемся окне( см. рис. ниже) отредактируйте параметры уровня безопасности.
Using security level settings templates in the RPC-Network Storage Protection task.
Работа с шаблонами параметров уровня безопасности в задаче Защита RРС- подключаемых сетевых хранилищ.
On-Demand Scan Settings You can specify a Scan scope for On-Demand Scan task and configure security level settings.
Вы можете сформировать область проверки для задачи проверки по требованию, а также перейти к настройке уровня безопасности.
If you have changed security level settings, the application creates a custom security level..
Если вы изменили параметры уровня безопасности, программа создаст пользовательский уровень безопасности..
You can select one of the preset file security levels or configure security level settings on your own.
Вы можете выбрать один из предустановленных уровней безопасности файлов или настроить параметры уровня безопасности файлов самостоятельно.
If you change the security level settings, you can always revert to the recommended security level settings..
После того как вы изменили параметры уровня безопасности, вы всегда можете вернуться к рекомендуемым параметрам уровня безопасности..
Kaspersky Security deletes infected archives that could not be disinfected only if the Delete archives if disinfection fails check box is selected in the security level settings.
Kaspersky Security удаляет зараженные архивы, которые не удалось вылечить, только если установлен флажок Удалять архивы, если лечение не удалось в параметрах уровня безопасности.
This section provides instructions on how to manage security level settings templates in the RPC-Network Storage Protection task.
Этот раздел содержит инструкции по работе с шаблонами параметров уровня безопасности в задаче Защита RРС- подключаемых сетевых хранилищ.
In the Security level section, set the level at which the virus scan task should scan objects on a remote computer by moving the slider up or down the scale, or click the Settings button to edit the current security level settings.
В блоке Уровень безопасности выберите уровень, на котором задача поиска вирусов будет осуществлять проверку объектов на удаленном компьютере, переместив ползунок по шкале или нажмите на кнопку Настройка, чтобы изменить параметры текущего уровня безопасности.
Select the security level(see Section"Predefined security level settings" on page 108) from the drop-down list.
Выберите уровень безопасности( см. раздел" Параметры предустановленных уровней безопасности" на стр. 118) из раскрывающегося списка.
Manually configuring the security level settings in the ICAP-Network Storage Protection task To manually configure the security settings of an ICAP-network storage.
Настройка параметров уровня безопасности вручную в задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ Чтобы вручную настроить параметры безопасности для IСАР- подключаемого сетевого.
You can also configure the security settings for a protected network attached storage manually see Section"Manually configuring the security level settings in the ICAP-Network Storage Protection task" on page 60.
Также вы можете настроить параметры безопасности защищаемого сетевого хранилища вручную см. раздел« Настройка параметров уровня безопасности вручную в задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ» на стр. 65.
If you have changed the mail security level settings, you can always revert to the recommended mail security level settings..
После того как вы изменили параметры уровня безопасности почты, вы всегда можете вернуться к рекомендуемым параметрам уровня безопасности почты.
Select one of the preset security levels(see Section"About security levels in the ICAP-Network Storage 58) orconfigure the security settings of objects manually see Section"Manually configuring the security level settings in the ICAP-Network Storage Protection task" on page 60.
Выберите один из предустановленных уровней безопасности( см. раздел« Об уровнях безопасности в задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ» на стр. 63) илинастройте параметры защиты объектов вручную см. раздел« Настройка параметров уровня безопасности вручную в задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ» на стр. 65.
Also, you can exclude objects from scans in the security level settings of every single Kaspersky Embedded Systems Security task.
Также вы можете исключать объекты из проверки в настройках параметров уровня безопасности каждой задачи Kaspersky Embedded Systems Security по отдельности.
Select one of the preset security levels(see Section"Applying a preset security level in the RPC- 45) orconfigure the security settings of objects manually see Section"Manually configuring the security level settings in the RPC-Network Storage Protection task" on page 46.
Выберите один из предустановленных уровней безопасности( см. раздел« Применение предустановленного уровня безопасности в задаче Защита RРС- подключаемых сетевых хранилищ» на стр. 49) илинастройте параметры защиты объектов вручную см. раздел« Настройка параметров уровня безопасности вручную в задаче Защита RРС- подключаемых сетевых хранилищ» на стр.
Also, you can exclude objects from scans in the security level settings of every single Kaspersky Security 10.1 for Windows Server task.
Также вы можете исключать объекты из проверки в настройках параметров уровня безопасности каждой задачи Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server по отдельности.
If you change the web traffic security level settings, you can always revert to the recommended web traffic security level settings..
После того как вы изменили параметры уровня безопасности веб- трафика, вы всегда можете вернуться к рекомендуемым параметрам уровня безопасности веб- трафика.
A collection of settings called security level determines the way of scanning files.
Проверка файлов происходит с определенным набором параметров, который называется уровнем безопасности.
The security level defines the following scan settings.
Уровень безопасности определяет следующие параметры проверки.
Click the Settings button in the Security level window.
Нажмите на кнопку Настройка в окне Уровень безопасности.
On the General tab in the Security level section, click the Settings button.
На закладке Общие в блоке Уровень безопасности нажмите на кнопку Настройка.
The Security level and Action settings in the Virus Scan task assigned to scan a particular object are used as a basis.
За основу будут взяты значения параметров Уровень безопасности и Действие задачи Поиск вирусов, предназначенной для проверки отдельного объекта.
To modify the settings for the current security level, do the following.
Чтобы изменить параметры текущего уровня безопасности, выполните следующие действия.
The window displays the list of security settings corresponding to the security level selected.
В окне отобразится список значений параметров безопасности, которые соответствуют выбранному вами уровню безопасности.
On the Description tab below you can review the settings of the selected security level.
На закладке Описание ниже вы можете просмотреть параметры выбранного уровня безопасности.
The window displays the list of security values for settings which correspond to the security level selected.
В окне отобразится список значений параметров безопасности, соответствующих выбранному вами уровню безопасности.
If users have unrestricted access to Kaspersky Security and its settings, the overall virtual machine security level may be reduced.
Kaspersky Security и ее параметрам может привести к снижению уровня безопасности виртуальной машины в целом.
If you want to configure a custom mail security level, click the Settings button and specify settings in the Mail Anti-Virus window.
Если вы хотите настроить уровень безопасности почты самостоятельно, нажмите на кнопку Настройка и задайте параметры в открывшемся окне Почтовый Антивирус.
Results: 114, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian